DE6604333U

DE6604333U - WRING DEVICE

Info

Publication number: DE6604333U
Application number: DE19666604333U
Authority: DE
Inventors: Manuel Jalon Corominas
Original assignee: COROMINAS M
Current assignee: COROMINAS M
Priority date: 1964-04-27
Filing date: 1965-04-02
Publication date: 1970-01-02
Also published as: ES298240A1; FR1426827A; BE672489A; DE1503753A1

Description

BESCHREIBITiTG-ZUM GEBRAUCHSMUSTER DESDESCRIPTION OF THE PATTERN OF USE OF THE

Herrn Manuel JaIo s GOROMINAS , Saragossa/SPANIEN,Mr. Manuel JaIo s GOROMINAS, Saragossa / SPAIN,

"betreffend:"concerning:

"Vorrichtung zum Auspressen von Flüssigkeit aus Hops und dergleichen" ."Device for squeezing liquid out of hops and the like" .

-X-X-K--X-X-K-

PHIOHITÄT: 2. April 1964 ~ SPANIENPHIOHITY: April 2, 1964 ~ SPAIN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auspressen der Flüssigkeit aus Mops und dergleichen durch Auswringen oder Auswinden derselben mittels eines auf einem Wassereimer einseitig aufsetzbaren trichterähnlichen gelochten "Wr ingb ehält er s j dessen obere Eintrittsöffnung oberhalb derThe invention relates to a device for pressing out the liquid from pug and the like by wringing or wringing them out using a bucket of water A funnel-like perforated "Wr ingb" that can be placed on one side holds its upper inlet opening above the

* * «tat t* * «Did t

• »ti a ···■(• »ti a ··· ■ (

öffnung bzw. des oberen Randes des Wassereimers liegt«,opening or the upper edge of the bucket is «,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung dieser Art dahingehend zu verbessern, daß eine vereinfachte Handhabung des Auspreßvorganges bei erhöhter Auspreßwirkung mittels einer zweckmäßigen, wirtschaftlieh herzustellenden Form der Vorrichtung gegeben ist»The invention is based on the object of improving a device of this type in such a way that a simplified one Handling of the extrusion process with increased extrusion effect by means of an expedient, economical to manufacture The shape of the device is given »

Zu diesem Zweck besteht die wesentliche Lösung der Erfindung darin, daß ein gelochter Trichterteil des Wringbehälters einstückig in einen kegelartigen Mantelteil übergeht, dessen auf den Eimerrand hinlaufende und sich auf diesem Rand abstützende Wandungsteile schräg nach auswärts und abwärts gerichtet sind, während ein diese Wandungsteile ergänzender Weiterer Wandungsabschnitt in an sich bekannter Weise im wesentlichen diagonal über den Eimerrand bzwo der oberen Eimeröffnung verläuft„ Vorzugsweise ist gemäß der Erfindung eine Ausbildungsform vorgesehen, bei welcher die ^Erzeugende des Wringbehälters bzw. der Abschnitt, der durch den Schnitt einer sich entlang der geometrischen Achse des Wringbehälters erstreckenden senkrechten Ebene gebildet wird, eine Linie darstellt, deren !Tangenten unterschiedliche Neigungen aufweisen, so daß die !Tangente beim oberen Rand des Wringtrichters mehr waagerecht und die !Tangente am Boden dieses Wringtrichters mehr senkrecht verläuft»For this purpose, the essential solution of the invention is that a perforated funnel part of the wring container integrally merges into a cone-like shell part, which runs towards the edge of the bucket and is on this Edge supporting wall parts are directed obliquely outward and downward, while a these wall parts complementary Another wall section in a manner known per se or essentially diagonally across the edge of the bucket upper bucket opening runs "Preferably according to the Invention an embodiment is provided in which the ^ generating of the wring container or the section that goes through the section of a vertical plane extending along the geometric axis of the wring container is formed represents a line, the! tangents of which have different inclinations, so that the! tangent at the top The edge of the wringing funnel is more horizontal and the! Tangent at the bottom of this wringing funnel is more vertical »

Vorteilhaft weist gemäß der Erfindung die Oberfläche des Trichterteiles ausser der lochung zusätzliche SchlitzeAccording to the invention, the surface of the funnel part advantageously has additional slots in addition to the perforation

oder Einschnitte auf, welche als Abflußkanäle für das aus-■i
gepreßte Wasser von oben nach unten verlaufeneor incisions, which are used as drainage channels for the out- ■ i
Pressed water running downwards from top to bottom

Gtfaiäß der Erfindung sind die Querschnitte des Trichterteiles hinsichtlich Form und Größe unterschiedlich ausgebildet, wobei die unteren Querschnitte runder- verlaufen als die oberen Einlaßquerschnitte.According to the invention, the cross-sections of the funnel part designed differently in terms of shape and size, the lower cross-sections being more rounded than the upper inlet cross-sections.

Nach einem besonderen Erfindungsmerkmal weisen die genannten Wandungsteile an ihrem Stützrand oberhalb der Eimeröffnung eine Wasserabflußrinne auf, die mit Abflußlöchern versehen ist.According to a special feature of the invention, the mentioned Wall parts on their supporting edge above the bucket opening on a water drainage channel with drainage holes is provided.

Der Bodenabschnitt des Behälters ist gemäß der Erfindung mit einem Kurventeil versehen_s der in die Wandung des Behälters ohne jegliche Kanten übergeht«,The bottom portion of the container according to the invention with a curve portion provided to the _s' merges into the wall of the container without any edges,

Auch ist gemäß der Erfindung der Auflageteil der genannten Behälterwandungsteile mit Durchbrüchen versehen, die einerseits das Gewicht des Behälters verringern und andererseits als Abfluß für überschüssiges Wasser dienen»Also, according to the invention, the support part is that mentioned Container wall parts provided with openings that reduce the weight of the container on the one hand and on the other hand serve as a drain for excess water »

Auch ist nach einem weiteren Erfindungsmerkmal der Auflage-Also, according to a further feature of the invention, the edition

*·····»· a»lt —I* ····· »· a» lt —I

1 teil der genannten Behälterwandungsteile bei seinem Ab- ι1 part of the container wall parts mentioned in its Ab- ι

stützrand mit Ausnehmungen versehen, die zur Aufnahme der j Ösen für den Henkel des Eimers dienen. jsupport edge provided with recesses to accommodate the j Eyelets are used for the handle of the bucket. j

Ein weiteres Erfindungsmerkmal sieht vor₅ daß der Abstützrand der Behälierwandungsteile eine rinnenartige, nach aufwärts konkav verlaufende Vertiefung aufweist, welche den Hand des Eimers aufnimmt und an ihrem Ausaenrand eine Verstärkungsleiste besitzt»Another feature of the invention provides that the supporting edge ₅ of the Behälierwandungsteile has a groove-like concave extending upwardly recess which accommodates the hand of the pail and has a reinforcement strip at its Ausaenrand "

Zum erleichterten Yerständnis der Erfindung werden nachstehend Ausführungsbeispiele anhand schematischer Zeichnungen erläutertρTo facilitate understanding of the invention, the following Embodiments based on schematic drawings explained ρ

In den Zeichnung zeigen?Show in the drawing?

Pig. 1 einen axialen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung eines ersten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit einem Wassereimer*Pig. 1 shows an axial longitudinal section through the device according to the invention in a first embodiment in connection with a water bucket *

Pig. 2 eine der Pig. 1 entsprechende Darstellung eines abgeänderten Ausführungsbeispiels,Pig. 2 one of the pig. 1 corresponding representation of a modified Embodiment,

Pig, 3 eine aohaubildliche teilweise geschnittene Darstellung der Vorrichtung für eich allein in einemPig, 3 is a diagrammatic, partially sectioned illustration the device for calibration alone in one

* · es* · It

gegenüber 5¹Ig₀ 1 und 2 vergrößertem Maßstab,compared to 5 ¹ Ig ₀ 1 and 2 enlarged scale,

S¹Ig, 4 die schaubildliche Darstellung einer -weiterhin abgeänderten Ausführungsform der Vorrichtung, aufgesetzt auf einen Wassereimer,S ¹ Ig, 4 the diagrammatic representation of a further modified embodiment of the device, placed on a water bucket,

!•ig, 5 und 6 die Braufsiolit auf zwei Ausführungsformen der Vorrichtung, ebenfalls aufgesetzt auf ge einen Wassereimer. ! • ig, 5 and 6 the Braufsiolit on two embodiments of the device, also placed on a water bucket.

Wie aus den Zeichnungen zu ersehen ist, weist die Vorrichtung eine Eintrittsöffnung 1 auf, die sich wesentlich oberhalb des Einlaßrandes 2 des Wassereimers befindet« Von dieser Einlaßöffnung 1 aus erstrecken sich schräg nach abwärts auf den Eimerrand 2 hin Wandungsteile 3 bzw« eine diagonal verlaufender Wandungsabschnitt 4« Zum Auswringen oder Auspressen des Kops und dergleichen dient ein Trichterteil 5? der sich von der Eiutrittsöffnung 1 aus auf das Innere des Eimers hin erstreckte Der Wandungsverlauf dieses Irichterteiles weist unterschiedliche Tangenten 6 und 7 auf, die an der oberen Eintrittsöffnung flacher und am unteren Abschlußteil steiler geneigt sind»As can be seen from the drawings, the device has an inlet opening 1 which is substantially above it of the inlet edge 2 of the bucket of water is from this Inlet opening 1 extend obliquely downwards towards the edge of the bucket 2 wall parts 3 or «a Diagonal wall section 4 ″ For wringing out or pressing out the head and the like is a funnel part 5? which extends from the inlet opening 1 to the The course of the walls extended to the inside of the bucket The judge part has different tangents 6 and 7, which are flatter at the upper inlet opening and steeper at the lower end part »

Auf der Oberfläche des Trichterteiles 5 verlaufen Einschnitte 8 in Richtung auf den unteren TrichterabschlußOn the surface of the funnel part 5 , incisions 8 run in the direction of the lower funnel end

Ill* 1 » C* _(> Ill * 1 »C * _(>

* * «Iff 1* * «Iff 1

S * · I » t illS * · I »t ill

Il I ·Il I

hin, weiche dazu dienen? das ausgepresste Wasser leichter, nach abwärts zu leiten»to which serve it? the squeezed out water lighter, to lead downwards »

¥ie insbesondere aus Fig. 5 und 6 zu ersehen ist, können die Querschnitte des Srichterteiles 5 die unterschiedlich-= sten XTmrißformen aufweisen,, Gemäß Figo 5 ist der EinlaßQuer= schnitt 9 oval» während der Auslaßquerschnitt 10 Kreisform uSSität«¥ ie can be seen in particular from FIGS. 5 and 6 the cross-sections of the judge part 5 the different = Most XTmrißformen, According to Figo 5, the inlet is cross = cut 9 oval »while the outlet cross section 10 circular shape uSSity «

Entlang des unteren Abstützrandes der Wandungsteile 3 sind Abflußlöeher 11 vorgesehen, während der Trichterteil 5 mit Iiochvngen 13 versehen ist, durch die das ausgepreßte Wasser in den Eimer hinein eintreten kann., Diese Lochungen können ebenfalls auf dem gekrümmten Abschlußteil 12 am unteren Ende des Trichterteiles 5 vorgesehen sein» Diese Abschlußkrümmung 12 geht mit einem gekrümmten Übergangsteil 14 in die geneigten Wandungen des Trichterteiles 5 über,=Along the lower support edge of the wall parts 3 drain holes 11 are provided, while the funnel part 5 with Iiochvngen 13 is provided through which the squeezed water can enter the bucket., These perforations can also on the curved end part 12 at the lower End of the funnel part 5 should be provided »This final curvature 12 goes in with a curved transition part 14 the inclined walls of the funnel part 5 over, =

Zur Gewichtserleichterung und zum zusätzlichen Ablauf von Wasser sind in den Wandungsteilen 3 Durchbrüche 15 vorgesehen. Ferner weisen diese Wandungsteile 3 an ihrem TJmfangsrand Ausnehmungen 16 auf, die einerseits zur Gewichtserleichterung dienen, ferner zum Ableiten von überschüssigem Wasser und zur Aufnahme der Ösen des Eimers, in denen der Henkeleimer eingehakt ist.3 openings 15 are provided in the wall parts to reduce weight and for additional drainage of water. Furthermore, these wall parts 3 have recesses 16 on their peripheral edge, which on the one hand serve to reduce weight and also to drain away excess Water and to accommodate the eyelets of the bucket in which the handle bucket is hooked.

XJm zu verhindern, daß Wasser über den Eimer nach aussen abläuft, sind Abflußrinnen 17 innerhalb des Stützrandes der Vorrichtung vorgesehen«XJm to prevent water from running off to the outside via the bucket, drainage channels 17 are provided within the supporting edge of the device "

Zur Halterung der Vorrichtung am Eimerrand dienen Umfangsrandvertiefungen 18, die mit einer Versteifungsleiste 19 versehen sind»Circumferential edge depressions serve to hold the device on the edge of the bucket 18, which are provided with a stiffening strip 19 »

das Auspressen der Flüssigkeit aus Mops und dergleichensqueezing the liquid out of pugs and the like

so vorgegangen, daß die Vorrichtung zunächst über die Öffnung des Eimers auf dessen Rand 2 aufgesetzt wird? so daß die Ausnehmungen 16 mindestens eine der Tragösen für den Eimerhenkel umfassen» Nun wird der Mop oder dergleichen in den Trichterteil 5 von oben her eingebracht und bis zum Boden desselben nach abwärts gedrückt, so äafi durch dieses Zusammenpressen mit einem gleichzeitigen Winden des Mops und dergleichen die Fransen bsw. Fasern desselben aufeinandergepreßt werden und das Wasser aus ihnen auegepreßt werden kann, welches durch die Löcher des Trichterteiles in den Eimer abfließen kann« Die dabei auf den Mop und dergleichen ausgeübte Kraft wird sicher vermittels der Wandungsteile 3 auf den Eimerrand 2 übertragen, so daß die Festigkeit und Haltbarkeit der Vorrichtung stets gewährleistet sind» Beim Drehen oder Winden des Mops und dergleichen kann sich die Vorrichtung auf deifc Dimerproceeded so that the device is first placed over the opening of the bucket on the edge 2? so that the recesses 16 include at least one of the eyelets for the bucket handle »Now the mop or the like introduced into the funnel part 5 from above and pressed down to the bottom of the same, so äafi by this pressing together with a simultaneous winding of the pug and the like, the fringes bsw. Fibers the same are pressed together and the water can be pressed out of them, which through the holes of the The funnel part can flow into the bucket. «The force exerted on the mop and the like is safely conveyed by means the wall parts 3 transferred to the bucket edge 2, so that the strength and durability of the device are always guaranteed »When turning or winding the pug and the like, the device can turn to deifc dimer

It I 1 I 4It I 1 I 4

nicht drehen, da sie an der einen oder beiden ösen des Eimers drehfest gesichert wird«do not turn, as they are attached to one or both loops of the Bucket is secured against rotation "

ANSPRÜCHEϊCLAIMSϊ

Claims

SCHÜTZ CLAIM;

1 device for squeezing out the liquid Mops and the like "by wringing out or wringing them out by means of a one-sided attachable to a water bucket Funnel-like perforated wringing container, the upper inlet opening of which is above the opening or the upper edge of the bucket, characterized in that that a perforated (13) funnel part (5) of the wring container merges in one piece into a conical shell part, its wall parts (3) which run towards the edge of the bucket (2) and are supported on this edge are directed outwards and downwards, while a further wall section (4) complementing these wall parts (3) runs in a manner known per se essentially diagonally over the edge of the bucket (2) or the upper bucket opening.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the generating line of the V / r ingb he s or the section, through the section of a perpendicular extending along the geometric axis of the wring container Plane is formed, representing a line whose long ducks show different inclinations, so that the

ι »» ι a

10 -

iDangente "at the upper edge of the wringer (5) more horizontally and the duck on the bottom of this wringing funnel (5) is more vertical.

3 β device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the surface of the irichterteiles (5) except for the hole ^ ng (13) in addition slots o ^ he cuts (8) _t which as drainage channels for the out priced in water from above run down.

4ο device according to «ineifl of claims 1 to 3» thereby characterized in that the cross-sections (9 »10) of the ÜJrichtteiles (5) have different shapes and sizes, the lower cross-sections (10) being more rounded than the upper oval cross-sections (9)

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wall parts (3) on their Support edge above one opening a water drainage channel (17), which is provided with drainage holes (11) ο

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom portion of the container has a curved part (14) »d © r in the wall

- 11 of the funnel part (5) passes over without any edges «

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the support part of the container wall parts (3) has openings (15) which on the one hand reduce the weight of the container and on the other hand serve as a drain for excess water "

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the support part of the container wall parts (3) at its supporting edge with recesses (16) is provided, which serve to accommodate the eyelets for the handle of the bucket.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support edge of the container wall

manure parts (3) a channel-like, upwardly concave Has recess (18) which receives the edge of the bucket and which has a reinforcing strip (19) on its outer edge