DE6603400U

DE6603400U - PACKAGING FOR CYLINDRICAL FILMS AND PROCESS FOR PACKING THIS FILMS

Info

Publication number: DE6603400U
Application number: DE6603400U
Authority: DE
Original assignee: Gebr Stork and Companies Apparatenfabriek NV
Current assignee: Gebr Stork and Companies Apparatenfabriek NV
Priority date: 1966-03-31
Filing date: 1967-02-20
Publication date: 1969-10-16
Also published as: AT278645B; FR1513987A; NL129395C; US3372801A; CH447020A; NL6604317A

Description

τ' it r ι ti « *τ 'it r ι ti «*

ί t t « ι ·ί t t «ι ·

r tr ft < t · ι κ«r tr ft < t · ι κ «

t f I « 4 t · ■ · ■t f I «4 t · ■ · ■

DIPL-ING, A, GRDNECKER sooo München 22 , 2,6.1969DIPL-ING, A, GRDNECKER sooo Munich 22, 2.6.1969

DR.-ING. H. KINKELDEY Maximilianstraße 43DR.-ING. H. KINKELDEY Maximilianstrasse 43

Telefon 29 71 00/ 29 67·<·«Telephone 29 71 00/29 67 · <· «

DR.-ING. W. STOOKMAIR, Ae. E. _teMJr. ,„„. ο, t^hno Te,e_Ora_mme Monopa, MOnCenDR.-ING. W. STOOKMAIR, Ae. E. _teMJr . , "". ο, t ^ hno Te, e _Or a _m me Monopa, MOnCen

PATENTANWÄLTE Telex 05-28380PATENT LAWYERS Telex 05-28380

PHPH

St 20 957/8 lc GbinSt 20 957/8 lc Gbin

Gebr.' Stork & Go's App.nrr.te'nfabriek N. V. Boorstrant I₁ Am?terde>m, HollaridGebr. ' Stork &Go'sApp.nrr.te'nfabriek NV Boorstrant I ₁ Am? Terde> m, Hollarid

Transport-Verpackung für einen Satz zyl indri seit er SchaTransport packaging for one set zyl indri since he was Scha

Das S^brauchsmuster bezieht sich auf eine Tr av sport Veroackung für einen Sat?· zylindrischer Schablonen. gleichen Durchmessers, insbesondere MetallfölaenscheLlonen zur Verwendung in- Rotations-Si maschinen ; t The utility model relates to a Tr av sport coating for a satellite of cylindrical stencils. of the same diameter, in particular metal foil rings for use in rotary Si machines; t

i rirr Vernrcknng derartiger Schablonen zum Zwecke des Transportes ergeben sich beträchtliche Schw?erigkeiten, die durch die besondere Verletzbarkeit und Snerrigkeit der Schablonen verursacht werden. Dnbei ist zu bedenken,I errcknng such templates for the purpose the transport results in considerable difficulties, caused by the particular vulnerability and annoyance of the stencils. It is important to remember

lnw*rs: Diese Unterlage (Beschreibung und SchuTzanspr.J ist die zu'efrt eingereichte; sis v;eicJit von der Wortftssung der ursprüngiich eingereichten Unlsiagan ob. Die rschtiiche B^su'-jim c** A: yi-^hung isi rflcfif geprßft. Die ursprünglich eingereichi^n Unterlogen befi.H::"n ·,..-·■ In dsn Ar--ts«.*- . '·- i'.- » ·.***■* :Ot ohne Nachv/eis eJnss rechtilchen Interesses gebühranfrsi eingestsien wsidsn. Auf Anirc^ v« „ ... ; .^-von auch Fofokopien oder Filmnegative zu den üblichen Preisen geliefert. Deutsches Patentamt, Gebrauchsmusterstelle.Inside: This document (description and protection claim is the one previously submitted; sis v; eicJit from the wording of the originally submitted Unlsiagan ob. The rschtiiche B ^ su'-jim c ** A: yi ^ hung isi The originally submitted sub-logs befi.H :: "n ·, ..- · ■ In dsn Ar - ts«. * -. '· - i' .- » ·. *** ■ *: Ot without notice eJnss legal interest fee requestsi einestsien wsidsn. On anirc ^ v «"...;. ^ - also delivered from photocopies or film negatives at the usual prices. German Patent Office, Utility Model Office.

Bonkkonton R Au&änuu·. USnAmB. 173533 . D.uljd,. Beat UStubmn 14/25078 - Poiuaeikonlo Müneäien «212Receipt account R Au & änuu ·. USnAmB. 173533. D.uljd ,. Beat UStubmn 14/25078 - Poiuaeikonlo Müneäien «212

~ 2 —~ 2 -

daß rs sich bier um nahtlose, aus einer dünnen Metallfolie hergestälte Zylinder handelt, die einen Durchmesser von einigen Dezimetern und eine Wandstärke von in der Regel weniger als 0,1 mm aufweisen. Es ist schon versucht worden, derartige zylindrische Schablonen einzeln in zylindrischen Behältern oder Pappschachteln zu versenden, welche Behälter in einigen Fällen zusammen in einer Kiste verpackt waren. DieseThat rs beer around seamless, from a thin Cylinders made from metal foil are a few decimeters in diameter and have a wall thickness of usually less than 0.1 mm. It has already been tried such cylindrical stencils individually in cylindrical containers or cardboard boxes send which containers were in some cases packed together in one box. These

Erfolg geführt. Selbst wenn nach dem Transport die Verpackung völlig unbeschädigt geblieben ,war, gelangte dennoch ein groiser Prozentsatz öer darin befindlichen Zylinder in unbrauchbarem Zustande am Bestimmungsort an. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Verpackung liegt darin, daß dabei die Transportkosten infolge der Sperrigkeit der Einzelverpackungen unzulässig hoch werden.Success led. Even if the packaging remained completely undamaged after transport, Nevertheless, a large percentage of them got there cylinder in unusable condition at the destination. Another disadvantage of this known packaging lies in the fact that the transport costs due to the bulkiness of the individual packaging become impermissibly high.

Dem Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, eine Transport—Verpackung für einen Satz zylindrischer Schablonen zu schaffen, bei welcher die Gefahr einer Beschädigung der Schablonen vermieden ist und dennoch die Transportkosten geringThe utility model is based on the task a transport packaging for a set of cylindrical To create stencils in which the risk of damaging the stencils is avoided is and yet the transport costs are low

t ft ·* t *»« β · *t ft * t * »« β * *

K * · « # »i t_ ft, till·· IK * · «#» i t_ft, till · · I

1 I C · · · » · · · «UMl1 I C · · · »· · ·« UMl

t » um ·· «-β «* n*t »um ··« -β «* n *

sind.are.

Zur Lösung dieser Aiifgabe sieht das Gebrauchsmuster eine Transport-Verpackung der eingangs
geschilderten Art vor, gekennzeichnet durch eine den durch Ineinanderschieben der Schablonen gebildeten Satz mit den Innenseiten abstützende
Schachtel, ferner durch eine Mehrzahl von Streifen aus weichem, federnden Werkstoff, die jeweils im "Mittelbereich des Schabionensatzes -zwischen der
Innenseite der äußeren und der Außenseite der nächstinneren, diese r.ach innen wölbenden Schablone önffnnrdnet sind, wobei sich dieser Mittelberoich des Seliablönensatses gegea die untere und die gegenüberliesende obere,Innenseite der Schachtel abstützt. Durch diese Maßnahmen werden Beschädigungen der Folie auf alle Fälle vermieden. Dabei ist es Sleichgixitig-, ob es sich ivn die O.efabr des Enickens der Folie infolge der Berührrrnir rait einetn harten Gegenstand oder uni eitieTi Stoß handelt, der durch das Beharrungsvermögen, d.h. die Trägheit der Folie bei plötzlich auftretendes Gesch-windigkeitsänderungen verursacht werden kann. Trotzdem ist es möglich, eine Mehrzahl vc-n zylindrischen Schablonen so zu verpacken, daß sie nicht melrr Raum einnehmen als eineTo solve this problem, the utility model provides for transport packaging from the above
described type, characterized by a set with the insides supporting the set formed by sliding the templates into one another
Box, further by a plurality of strips of soft, resilient material, each in the "middle area of the template set -between the
The inside of the outside and the outside of the next inside, this right inward arching template are opened, this central area of the Seliablönensatses being supported against the lower and the opposite upper, inner side of the box. These measures prevent damage to the film in any case. It is to be Sleichgixitig- whether ivn the O.efabr Enickens of the film due to the Berührrrnir Rait einetn hard object or uni eitieTi shock is represented by the inertia, ie the inertia of the film at suddenly occurring business-caused windigkeitsänderungen . Even so, it is possible to pack a plurality of vc-n cylindrical stencils so that they do not take up more space than one

wntS«sui»aeuäaSi*u™SatSil.-wntS «sui» aeuäaSi * u ™ SatSil.-

Schablone. Hervorzuheben ist, daß es bed Her Erreichung des gestellten Zieles von wesentlicher t5edeut«ng ist, daß im Mittelbereich des Schablonen-Isrt^es, d.h. dort, wo die Schablonen auseinander- |espreitzt sind, Füllmaterial vorhanden ist.Template. It should be emphasized that it is conditional Achieving the set goal is essential What is clear is that in the middle area of the template is i.e. where the templates | espreitzt, filler material is available.

|itich einem weiteren Merlimal des Gebrauchsmusters kennzeichnet sich die Transportverpackung durch ein| itich to another Merlimal of the utility model the transport packaging is identified by a

j twis'cfienstück z.B. aus Schaumstoff, das im Innerenj piece of twis'cfienst, e.g. made of foam, that is inside

';■ des SchablöhenSatzies zwischen dem Mittelbereich ui?.-d '; ■ of the template height set between the middle area ui? .- d

« dem ετη Schachtelboden anliegenden Wandteil des«The ετη box bottom adjacent wall part of the

:■·' ' Schablonensatzes angeordnet ist. Dieses Zwischen-: ■ · '' set of templates. This intermediate

Γ »tuck kann gemäß dem Gebrauchsmuster an beidenΓ »tuck can according to the utility model on both

£ eeiten mit Stützleisten versehen sein, welche die £ eeiten be provided with support strips, which the

\- eingewölbten Schablonenwandungen neben dem Mittel- \ - vaulted stencil walls next to the central

:- bereich abstützen.: - Support area.

liech einem weiteren Merkmal des kann die Transport-Very^cTcw«.e: ein Hill stück aufweisen, z.B. aus Wellpaope, das= zwischen des Zwischenstück und dem am Schacbtelboöen anlieg«aiden teil des Schrblonenssxzes asagreor^iriet ist. Äaefe die Verpackung ein DrueitstS^k aus fe^esmil-ess Merkstoff umfassen, das anscliiiöSeiiö es Gien ^tt-otiiereich zwischen <ier äiißearen Scäsbloae und öer Iaa*aatseite des Senaclateldeckels angeös-Äiet xsx-Another feature of the the transport very ^ cTcw «.e: have a hill piece, e.g. from Wellpaope, the = between the intermediate piece and the aiden close to the Schacbtelboöen part of the Schrblonenssxzes asagreor ^ iriet. Äaefe the packaging include a DrueitstS ^ k made of fe ^ esmil-ess Merkstoff, the anscliiiöSeiiö es Gien ^ tt-otiiereich between the four external Scäsbloae and the other Iaa * aatseite of the Senaclatel lid angeös-Äiet xsx-

l>..-,n rliese Maßnahmen ergibt sich ein in derl> ..-, n rliese measures results in one in the

T ,"."ioprt-VprTicickijrs Siageschlrs?⁰ ie*- S<T, "." Ioprt-VprTicickijrs Siageschlrs? ⁰ ie * - S <

.' it.',, -aC vei'hen Be?chleuni τιιη<ΓΡ- oder. ' it. ',, -aC vei'hen Accelerate τιιη <ΓΡ- or

',-rf,ft ο ι-»·;»·»,-. \j? s^»··» T-knrj ς iisbpi. Außerdem ist der Schablonensatz dabei gegen Beriihrmig; mit harten Gegenständen durcH die eii1; sprechen de Ausbildung der Vemackungsschachtel gescrtüt;zt* Ein weiterer Vorteil dieser Transport-Verpackung ist, daß der Satz von Schabloner zumindest in denjenigen Waiidbtireiclien, IVO die Schablonen unmittelbar aufeinanderliegen, eine erheblich größere Steifigkeit und Stoßfestigkeit aufweist, als eine einzelne Schablone dieser Art.', -rf, ft ο ι- »·;» · », -. \ j? s ^ »··» T-knrj ς iisbpi. Besides, the Set of stencils against contact; with hard Objects through the eii1; speak de training of Packaging box gescrtüt; zt * Another advantage this transport packaging is that the set von Schabloner at least in those Waiidbtireiclien, IVO the templates lie directly on top of one another, one has significantly greater rigidity and impact resistance, as a single stencil of this type.

Ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgedankens wird im nachfolgenden an Hand einer Zeichnung erläutert. Dabei zeigenAn exemplary embodiment of the concept of innovation is explained below with reference to a drawing. Show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch die Transport- Verρeckun<ζ undFig. 1 shows a cross section through the transport Verρ e ckun <ζ and

FiK. 2 eine räumliche Darstellung der Transport-Verpackungsvorrichtung. FiK. 2 shows a three-dimensional representation of the transport packaging device.

Di gefüllte Transport-Verpackung besteht aus einer Schachtel I₁ in welcher sich im gezeigten Beispiel 10 ÄvXindrische Folien 2 befinden. Diese Zylinder 2The filled transport packaging consists of a box I ₁ in which, in the example shown, there are 10 AvXindric foils 2. These cylinders 2

JSfiflQyfJSfiflQyf

κι ti * * szκι ti * * sz

**** tt««a*»iic**** tt «« a * »iic

11 Il Bl XX11 Il Bl XX

weiser, alle denselben Durchmesser auf und sxnc¹ ineinander-geschoben. Die d-m Boden und den beiden aufrechten Se^tenwänden der Svbcchtel 1 gegenüberliegenden Wandteile der Zylinder stützen sich gegeneinander* ab und sind deshalb in Figur 1 insgesamt ,_ais eine dicke Linie angegeben.. Auf die ganze Lange des Schablonensatzes ist jeweils zwischen benachbarten Zylindern eine Spreiz-zone in Form eines kleinen freien Raumes vorgesehen. Im Mittelbereich dieser Spreiz-zone 3 ist zwischen jeweils zwei Schablonen ein Streifen 4 aus weichem, federnden Werkstoff vorgesehen. Der Mittelbereich stützt sich auf der oberen Seite über ein streifenförmig ausgebildetes Druclcstück 5 aus federndem Werkstoff gegen den Deckel der Schachtel 1 und auf der unteren Seite über ein Zwischenstück 6 und ein Füllstück 7 auf dem Schachtel-· boden ab.wiser, all have the same diameter and sxnc ¹ pushed into one another. The dm bottom and two upright Se ^ tenwänden the Svbcchtel 1 opposite wall parts of the cylinder are supported against each other * ab, and are therefore in figure 1 as a whole, _a specified is a thick line .. Here it is in each case on the entire length of the template set between adjacent cylinders, a Spreading zone provided in the form of a small free space. In the central area of this expansion zone 3, a strip 4 made of soft, resilient material is provided between two templates. The middle area is supported on the upper side via a strip-shaped pressure piece 5 made of resilient material against the lid of the box 1 and on the lower side via an intermediate piece 6 and a filler piece 7 on the box bottom.

Das Zwischenstück 6 erteilt eine Unterstützung im Mittelbereich der Zone 3i d.h. in dem Bereich, worin sich die Füllstreifen h befirden. Aber auch zu beiden Seiten des Mittelber°iches keuin mit Hilfe der Lo Figur ersichtlichen leistenförmigen Seiten des Zwischenstückes 6 eine Unterstützung herbeigeführt werden, diese istThe intermediate piece 6 provides support in the central area of the zone 3i, ie in the area in which the filling strips h are located. But support can also be brought about on both sides of the central area with the help of the strip-shaped sides of the intermediate piece 6, which can be seen in the figure Lo

66084006608400

• · ft» ft* 1»• · ft »ft * 1»

• ta · * ·• ta · * ·

» ι · t β in ι s»Ι · t β in ι s

s» ι ■ * ι · a ins »ι ■ * ι · a in

t ·t

jedoch nicht so wesentlich wie die Unterstützung im erwähnten Fittelbereich. Es sei vermerkt, '-^r die Teile 5» <■> und 7 riurr'- einer Sch.-Min'Str-f f >>·ίρ Polystjrrol oder Schaumgunmχ ersetzt worden können, während auch die Anwendung von Wellpappe (siehe den Teil ?) möglich ist.but not as essential as the support in the aforementioned fiddle area. It should be noted that '- ^r the parts 5 »<■> and 7 riurr'- a Sch.-Min'Str-f f >> · ίρ Polystirrol or Foam Gunm χ can be replaced, while the use of corrugated cardboard (see the Part?) Is possible.

Die Füllstreifen k sind von,wesentlicher Bedeutung, da dieselben zusammen mit den Teilen 5-7 bewirken, daß der Sr>t7- von Zylindern 2 besonders! stoßbeständig ist. Auftretende Verzögerungs- und Beschlöund guiigskräfte, die bisher bei Transport-Verpackungen einzelner Zylinder Knickbeschädigungen herbeigeführt hnben, können bei der neuen Transport-Verpackung ohne unangenehme Folgen aufgenommen werden.The filler strips k are of, essential importance, since they, together with the parts 5-7, have the effect that the Sr> t7- of cylinders 2 especially! is shock resistant. Any delay and acceleration forces that have previously caused kinking damage to individual cylinders in transport packaging can be absorbed with the new transport packaging without any unpleasant consequences.

Die in Fijrur 2 dargestellte Transport-Verpackun&svorrichtung besteht aus einer V-förmigen Rinne 8 und einem rinrüber nnrnllel 7ur Rinne liegenden und an einem Ausleger IO schwenkbaren Stab 9· Die Rinne 8 kann auch eine andere, en die Form der Zylinder 2 mgepaßte Gestalt aufweisen.The transport packaging device shown in FIG consists of a V-shaped channel 8 and a rod 9 over it nnrnllel 7ur and pivotable on a bracket IO. The channel 8 can also another one that has the shape of the cylinder 2 m-fitting shape.

8 -8th -

1 » *3 _r * 1 *1 »* 3 _r * 1 *

Bei dp ^ Zusammenstellung der Transport-Verpackung wird in folgender V7eisi- verfahren. Ein erster Zylinder 2 w> t d po gelegt, dpft er ~> η d^r VerAt dp ^ compilation of the transport packaging is used in the following V7eisi procedure. A first Cylinder 2 w> t d po laid, dpft he ~> η d ^ r ver

der in Figur 2 dargestellten. Verpackungsvorrichtung . jthat shown in FIG. Packaging device. j

liegt. Im Anschluß daran wird ein zweiter Zylinder 2 Jlies. Subsequently, a second cylinder 2 J

■ I■ I

auf der Rinne 8 angeordnet. Dieser Zylinder vrird |arranged on the channel 8. This cylinder vrird |

durch einen leichten Druck durch den Stab 9 in der· |by a slight pressure by the rod 9 in the · |

in Figur 2 dargestellten Weise nierenförmig verformt. Tn diesem Zustand wird dieser Zylinder in den ersten Zylinder hineingeschoben, was durch die Verformung,, d.h. Verkleinerung des Durchmessers, möglich ist. Beim Hineinschieben dieses Zylinders wird Sorge getragen, daß ein Füllstreifen k in dem in Figur 1 gezeigten M* ttelbereich der Spreiz-zone 3 vorhanden ist. l:n gleicher Weise wird anschließend ein dritter, viertel". . · usii. Zylinder in den vorher eingeschobenen Zylinder eingeführt, so dpß pm Schluß ein wie in Figur 1 da geste?lter S^tz vor Schablonen entsteht. Diesser Schablonen J3£<tz ifirci dpriTli irs die ScIi-f*litP1 1 pingesrhobpr. wobei mit Hilfe tier entsprechend jreformt pti Teil<> ζ, 6 und 7 ein fp"tes imd ^eschJossotins Ganzes jrebilde wird.Deformed kidney-shaped manner shown in Figure 2. In this state, this cylinder is pushed into the first cylinder, which is possible due to the deformation, ie reduction of the diameter. When this cylinder is pushed in, care is taken that a filler strip k is present in the center area of the expansion zone 3 shown in FIG. In the same way, a third, quarter "... usii. cylinder is then inserted into the previously inserted cylinder, so that the conclusion is as in FIG. 1 because a set of stencils is created tz ifirci dpriTli irs die ScIi-f * litP1 1 pingesrhobpr. whereby with the help of tier according to jreformt pti part <> ζ, 6 and 7 a fp "tes imd ^ eschJossotins whole is created.

Claims

J . . i » >.l 1 IJ. . i »> .l 1 I

* ♦ » * ♦ » 111 1 ti*111 1 ti *

J . i J. i 1 SI »1 SI »

11 Il » S11 Il »p

Protection claims

1. Transnort packaging for a set of cylindrical stencils of the same diameter, in particular metal foil stencils for use in rotary screen printing machines, characterized by a box (l) supporting the set formed by sliding the stencils into one another with the insides, and also by a plurality of filling strips (4) made of soft, resilient material, each in the middle area dt> s template set between the inside of the outer. and dor outside of the next inner, this inward vö ¹ bpnnen template are disposed, which also Mittolberoich of Schablonensotzes propen the lower and di '' ^ jrp nuberli LEGEND oberp inside of the box is supported.

2, Tmnsport-Verjifirkuf jr still claim 1, g e k e η a sign H u r r h pin adapter (6) e.g. mis foam, df »s in the template of the template

Schpchtelboden adjacent to the wall part of the template is arranged.

3 · Transport-Verpacknrr n-aoh claim 2, thereby g ^ kf »nn7oi chn ^ t, that> the ^{intermediate 1} scherisi: ück (6) on bpxd *» r> longitudinal side ^^ with support bars vpr? Phen

the ρ i? vaults * »rj 3c ¹ -b abut the middle area«

jj 4 "Ti * attsOort- \ ^r erpee1i" ng according to ÄJisnriich 2, geke η η -

d'irch draws a filler piece {7) »a.B.

f made of corrugated cardboard, the Kisehen the intermediate piece (6)

; and the em Schnchtelbodpn - »rsliegonden Wnndte.il des

Template set nrsg-eordriet is.

5. Transport packaging according to at least one of the Anst) i-üche 1-4, marked by a pressure piece (5) made of resilient material, which then fn the middle area between the outer Template and the inside of the box lid is arranged.

6. Transport packaging device for filling the Packaging according to claim 1, g ρ k e r η .eic hnet dxirch a preferably V-shaped channel (8) and a stick (9)> thinnest over it the

towards the chin approximately in its median plane towards the ß-inner plane is.