Zusammenschiebbare, in eine Deckenluke einzubringende Aufzugstreppe
Es sind zusammenschiebbare Aufzugstreppen bekannt, die in eine Deckenluke eingebracht
werden können. Man hat auch schon Aufzugstreppen mit Abdeckplatten versehen. Die
Erfindung betrifft eine solche Aufzugstreppe, deren Kennzeichen hauptsächlich darin
besteht, daß die Treppe, wenn sie aufgezogen ist, zwischen zwei die Luke von oben
und .unten abschließende Deckplatten angeordnet ist. Dabei sind die Bewegungen der
Treppe und der Deckplatten zwangsläufig miteinander verbunden und können durch einen
einzigen Handgriff eingeleitet werden. Die obere Abdeckplatte überträgt ihre Bewegung
über an ihr angelenkte, auf Schienen der unteren Abcjeckplatte gleitende Stützstangen
und an den Stützstangen angreifende Seilzüge auf die untere Abdeckplatte und auf
die Treppe.Collapsible elevator stairs that can be inserted into a ceiling hatch
There are known telescopic elevator stairs which are inserted into a ceiling hatch
can be. Elevator stairs have also been provided with cover plates. the
The invention relates to such an elevator staircase, the characteristics of which are mainly therein
consists that the stairs, when it is raised, between two the hatch from above
and .below concluding cover plates is arranged. The movements are the
Staircase and the cover plates are inevitably connected to each other and can be through a
can be initiated with a single movement. The top cover plate transmits its movement
via support rods hinged to it and sliding on rails of the lower cover plate
and cables engaging the support rods on the lower cover plate and on
the stairs.
Durch die Anordnung zweier, die Zwischendecke nach oben und unten
abschließender Deckplatten ist die Vorrichtung besonders als Zugang von einem unteren
Raum zu Flachdächern oder Gärten geeignet.By arranging two, the false ceiling up and down
final cover plates, the device is particularly suitable as access from a lower one
Room suitable for flat roofs or gardens.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar -neigt Abb. i eine Seitenansicht der herabgelassenen Aufzugstreppe,
Abb. z eine Seitenansicht der hochgezogenen Aufzugstreppe und Abb. 3 eine schaubildliche
Darstellung der Aufzugstreppe.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely - Fig. i inclines a side view of the lowered elevator stairs,
Fig. Z is a side view of the raised elevator stairs and Fig. 3 is a diagrammatic one
Depiction of the elevator stairs.
Die Aufzugstreppe besteht aus zwei übereinander verschiebbaren Treppenteilen
i und 2 sowie aus zwei die Aufstiegsöffnung 3 abschließende Abdeckplatten q. und
5. Der Treppenteil i ist auf der Abdeckplatte 5 befestigt. Die letztere ist an der
Unterseite der Decke 6 angelenkt, während die Abdeckplatte q. auf der oberen Seite
über der Aufstiegsöffnung 3 an der Decke 6 angelenkt ist. Die Abdeckplatte 4 wird
durch mit Rollen 7 versehene Tragarme 8 abgestützt, die auf Schienen 9, die auf
der unteren Abdeckplatte-5 befestigt sind, geführt werden. Die untere Abdeckplatte
5 ist durch zwei an dieser sowie an der Decke 6 befestigten Führungsschienen io
abgestützt. Auf der Abdeckplatte 5 sind oben und unten beidseitig des Treppenteiles
i Rollen ii und 12 angeordnet. An den unteren Enden der Tragarme 8 sind beidseitig
Seilzüge 13 befestigt, die über die Rollen i i und 1q. führen und mit ihren
Enden bei. 15 an der Abdeckplatte 5 befestigt sind. Weiterhin sind an den
Tragarmen 8 beidseitig Seilzüge 16 befestigt, die über die Doppelrollen i i führen
und bei 17 mit dem Treppenteil a fest verbunden sind. Von 17 wird
dieser Seilzug über die Rollen 12 zu den Tragarmen 8 zurückgeführt. 18 ist der Seilzug,
der mit der Abdeckplatte d. verbunden ist. Derselbe wird auf die Doppelrolle i9
geführt, an der der Seilzug 2o angreift. An den Abdeckplatten d und 5 sind Griffe
24. und z5 vorgesehen, durch die sowohl von unten als auch von oben ein Schließen
bzw. Öffnen der Abdeckplatten möglich ist. Bei einer solchen Betätigung wird der
mit nur einer gewöhnlichen Federspannvorrichtung
versehene Seilzug
2o zwangsläufig mitbetätigt.The elevator staircase consists of two stair parts i and 2 that can be slid one above the other, as well as two cover plates q closing off the access opening 3. and 5. The stair part i is attached to the cover plate 5. The latter is hinged to the underside of the ceiling 6, while the cover plate q. is hinged on the upper side above the access opening 3 on the ceiling 6. The cover plate 4 is supported by support arms 8 provided with rollers 7, which are guided on rails 9 which are attached to the lower cover plate 5. The lower cover plate 5 is supported by two guide rails io attached to it and to the ceiling 6. On the cover plate 5 rollers ii and 12 are arranged above and below on both sides of the stair part i. At the lower ends of the support arms 8 cables 13 are attached on both sides, which over the rollers ii and 1q. lead and with their ends at. 1 5 are attached to the cover plate 5. Furthermore, cables 16 are attached to both sides of the support arms 8, which lead over the double rollers ii and are firmly connected at 17 to the stair part a. From 17 , this cable pull is returned to the support arms 8 via the rollers 12. 18 is the cable that is connected to the cover plate d. connected is. The same is led to the double pulley i9, on which the cable pull 2o engages. On the cover plates d and 5, handles 24 and z5 are provided, by means of which the cover plates can be closed or opened both from below and from above. With such an actuation, the cable pull 2o, which is provided with only one ordinary spring tensioning device, is inevitably also actuated.
Die Führungsschienen io sind an ihrem unteren Ende bei 21 an der Abdeckplatte
5 angelenkt, während sie oben durch die an der _ Decke 6 befestigten Zapfen 22 geführt
w,M den. Die an dem freien Ende der FührungST schienen io befestigten Rollen 23,
die bei Betätigung der Bewegungsvorrichtung auf die Unterseite der Abdeckplatte
q. aufzuliegen kommen, dienen zur Führung der Schienen i o.The guide rails io are at their lower end at 21 on the cover plate
5 hinged, while it is passed through the peg 22 attached to the ceiling 6 above
w, M den. The rollers 23 attached to the free end of the guide ST rails,
when the movement device is actuated on the underside of the cover plate
q. come to rest, serve to guide the rails i o.
Die Arbeits- und Wirkungsweise der Aufzugstreppe ist folgende: Durch
Ziehen des Seilzuges 2o wird bei herabgelassener Treppe die mit dem Seilzug 18 in
Verbindung stehende Doppelrolle ig betätigt und die mit dem. Seilzug 18 verbundene
Abdeckplatte q. heruntergezogen. Hierbei gleiten die Tragarme 8 mittels der Rollen
7 auf den Schienen g, und die an den Tragarmen 8 befestigten Seilzüge 13 und 16
ziehen den Treppenteil 2 über den Treppenteil i hinweg, während die Abdeckplatten
,. und 5 weiter gesenkt bzw. gehoben werden, bis sie mit der Ober- bzw. Unterseite
der Decke 6 bündig liegen (Abb. 2). Soll dagegen die Treppe gebrauchsfertig gemacht
werden, so wird der Seilzug 20 gelöst, worauf sich die Abdeckplatten q. und 5 öffnen
und. die Treppenteile so weit voneinander geschoben werden, bis der Treppenteile
auf dem Boden aufstößt (Abb. i und 3).The way in which the elevator stairs work is as follows: Through
Pulling the cable 2o with the stairs lowered is the one with the cable 18 in
Related double role ig operated and the with the. Cable 18 connected
Cover plate q. pulled down. Here, the support arms 8 slide by means of the rollers
7 on the rails g, and the cables 13 and 16 attached to the support arms 8
pull the stair part 2 over the stair part i, while the cover plates
,. and 5 continue to be lowered or raised until they are with the top or bottom
the ceiling 6 are flush (Fig. 2). On the other hand, the stairs should be made ready for use
are, the cable 20 is released, whereupon the cover plates q. and 5 open
and. the stair parts are pushed so far apart that the stair parts
hits the ground (fig. i and 3).
An Stelle einer Betätigung des Seilzuges 2o kann die Treppe durch
gewöhnliches Ziehen ,n einem der Griffe 24. und 25 gebrauchs-1`ertig gemacht werden.
.Instead of actuating the cable 2o, the stairs can go through
Ordinary pulling, one of the handles 24 and 25 can be made ready for use.
.