DE647367C

DE647367C - Laundry kettle with over-pouring device

Info

Publication number: DE647367C
Application number: DEL89129D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM LIEBERG
Current assignee: WILHELM LIEBERG
Publication date: 1937-07-03

Description

Wäschekochkessd.,mit: Übergußvorrichtung Die Erfindung betrifft einen Wäschekochkessel mit Übergußvorrichtung mit einem mittleren Rohr zum Herabführen der überkochenden Waschflüssigkeit auf den Kesselboden und besteht darin, daß das unten mit Öffnungen versehene, mit dem Kesselboden verbundene Rohr einen mit seiner Wölbung nach oben offenen ZNiischendeckel trägt, tvelcher die über seinen Rand strömende Waschflüssigkeit nach dem mittleren Rohr leitet.Laundry cooking kessd., With: pouring device The invention relates to a Laundry kettle with pouring device with a central pipe to lead down the boiling washing liquid on the kettle bottom and consists in the fact that the A tube with openings at the bottom and connected to the bottom of the boiler, one with his Curvature upwardly open ZNiischendeckel carries, tvelcher the flowing over its edge Directs washing liquid to the middle pipe.

Bei dem vorliegenden Wäschekochkessel liegt die Wäsche im aufsteigenden Dampf-Wasserstrom; sie wird deshalb gut durchflutet.In the present laundry kettle, the laundry lies in the ascending one Steam water flow; it is therefore well flooded.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt den Wäschekochkessel in räumlicher Darstellung, teilweise im Schnitt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown. It shows the laundry kettle in a spatial representation, partially on average.

Das mittlere Rohr i trägt den Zwischendeckel 2. Der Zwischendeckel ist auf dem mittleren Rohr und das mittlere Rohr auf dem Boden 3 des Kessels mittels Ringflanschen q. und 5 aufgeschraubt.The middle tube i carries the intermediate cover 2. The intermediate cover is on the middle pipe and the middle pipe on the bottom 3 of the boiler means Ring flanges q. and 5 screwed on.

Der als Einsatzkessel zur Verwendung kommende Waschkessel ist mit einem Fangrand 6 versehen, welcher sich an die obere Kante des Kesselmantels 7 anschließt. Der Ztvrischendeckel läßt zwischen der Mantelkante einen Ringschlitz 8 frei. Der Zwischendeckel ist mit einer Handhabe 9 zum bequemen Aufsetzen und Aufschrauben auf das mittlere Rohr versehen. Der Kessel wird von dem Deckel i o verschlossen. Das mittlere Rohr ist am Fuße mit Öffnungen i i und der Zwischendeckel mit einer zentrischen Bohrung 12 versehen. Das durch den Kesselboden 3 und durch dien Kesselmantel 7 erhitzte Wasser steigt hoch, nimmt seinen Weg durch den Ringschlitz 8 und sammelt sich auf dem Zwischendeckel, um hier abzukühlen, durch die Deckelbohrung 12 und das mittlere Rflhr i wieder herabzufallen und durch die Öffnungen i i in den Kesselraum 13 auszutreten. Hier wird das Wasser wieder erhitzt und tritt seinen Kreislauf von neuem an. Das mittlere Rohr wirkt als Ableiter für die Wärme, so daß die auch in der Mitte des Kessels eintretende Dampfbildung nicht so stark ist, um das Herabströmen der Flüssigkeit zu verhindern.The washing kettle that is used as an insert kettle is included a catch edge 6 is provided, which adjoins the upper edge of the boiler shell 7. The Ztvrischendeckel leaves an annular slot 8 free between the jacket edge. Of the Intermediate cover has a handle 9 for easy putting on and screwing on on the middle pipe. The kettle is closed by the lid i o. The middle tube is at the foot with openings i i and the intermediate cover with a central bore 12 provided. That through the boiler bottom 3 and through the boiler shell 7 heated water rises, takes its way through the ring slot 8 and collects on the intermediate cover to cool here, through the cover bore 12 and the middle Rflhr i fall down again and through the openings i i into the boiler room 13 to withdraw. Here the water is heated up again and breaks its cycle new. The middle pipe acts as a dissipator for the heat, so that the in The formation of steam entering the middle of the boiler is not so strong as to cause the downflow to prevent the liquid.

Die üffnung für das Überströmen der Waschflüssigkeit (Ringschlitz 8) kann. auch anders ausgeführt sein, soweit sie nur am Rande des Deckels liegt.The opening for the washing liquid to flow over (ring slot 8) can. also be designed differently, as far as it is only on the edge of the lid.

Falls der Kessel ,ohne Einsatz verwendet werden soll, wird der am Kesselboden 3 befestigte Ringflansch 5 durch eine aufschraubbare Kappe abgedeckt.If the boiler is to be used without an insert, the on Boiler bottom 3 attached ring flange 5 covered by a screw-on cap.

Claims

Claim: laundry boiling kettle with over-pouring device with a central pipe for guiding the boiling-over washing liquid down to the kettle bottom, characterized in that the tube (i) which is provided with openings (ti) at the bottom and connected to the kettle bottom (3) is open with its curvature at the top Carries intermediate cover (2), which directs the washing liquid flowing over its edge to the central tube (i).