DE645348C

DE645348C - Twilight switch

Info

Publication number: DE645348C
Application number: DEG87267D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-01-21
Filing date: 1934-01-21
Publication date: 1937-05-26

Description

Als Dämmerungsschalter bezeichnete man bekanntlich elektrooptische Schaltgeräte mit lichtempfindlicher Zelle, welche dazu dienen, künstliche Beleuchtungen abends bei sinkender Dämmerung !einzuschalten, sobald die Tageshelligkeit unter einen gewissen Grenzwert sinkt, und sie morgens wieder auszuschalten, wenn die steigende Tageshelligkeit einen bestimmten Grenzwert überschreitet.As is well known, a twilight switch was used to describe electro-optical switching devices light-sensitive cell, which are used to provide artificial lighting in the evening when it is falling Twilight! To be activated as soon as the daylight brightness falls below a certain limit value falls, and switch it off again in the morning when the increasing daytime brightness exceeds a certain limit value.

Um abends und morgens während der Dämmerung ein periodisches Ein- und Ausschalten (Rückschaltungen) zu vermeiden, war man bei derartigen Geräten zunächst gezwungen, die Helligkeitsschwelle, bei der die künstlichen Lichtquellen ausgeschaltet werden (Morgenumschaltung) wesentlich höher zu legen als diejenige Helligkeitsschwelle, bei der die künstlichen Lichtquellen eingeschalten werden (Abendumschaltung). Dies ist sehr nachteilig, da die Praxis in umgekehrter Weise fordert, daß die künstlichen Lichtquellen morgens bereits bei einem Dämmerungszustand, abgeschaltet werden, dessen Tageshelligkeit weit unter derjenigen liegt, bei der abends die Einschaltung der künstlichen Lichtquellen 'erfolgen soll.To switch it on and off periodically in the evening and in the morning during twilight To avoid (downshifts), one was initially forced with such devices to the brightness threshold at which the artificial light sources are switched off (Morning switchover) to be set much higher than the brightness threshold which the artificial light sources are switched on (evening switchover). This is very disadvantageous, since practice calls in the opposite way that the artificial light sources be switched off in the morning at a twilight state, its The daytime brightness is far below that at which the artificial lighting is switched on in the evening Light sources' should take place.

Um diese Schwierigkeit zu umgehen, hat man sich neuerdings einer Schaltuhr bedient, die den Dämmerungsschalter überhaupt nur während der kritischen Zeitspannen freigibt, und zwar abends unter Einschaltung der oberen und morgens unter Einschaltung der unteren Helligkeitsschwelle. Die Vereinigung des Dämmerungsschalters mit einer solchen dauernd laufenden Schaltuhr, welche mit dem Tagesverlauf natürlich exakt in Tritt bleiben muß, verteuert aber natürlich die Gesamtanlage wesentlich und macht ihre laufende Überwachung notwendig.To avoid this difficulty, a timer has recently been used, which only enables the twilight switch during the critical time periods, namely in the evening with the involvement of the upper and in the morning with the involvement of the lower brightness threshold. The union of the twilight switch with such continuously running timer, which of course stays in step with the course of the day must, but of course makes the entire system much more expensive and makes your running Supervision necessary.

Die Erfindung betrifft einen Weg, der die genannten Schwierigkeiten nicht umgeht, sondern überwindet. Nach -der Erfindung wird ebenfalls ein Zeitwerk vorgesehen; dieses Zeitwerk wird jedoch stets nur vorübergehend zur Wirkung gebracht und dient nicht zur Bestimmung der absoluten Zeit, sondern nur zur zeitlichen Überbrücloung der Dämmerung. Zu diesem Zwecke wird das Zeitwerk erfindungsgemäß jeweils in Gang gesetzt, wenn der Dämmerungsschalter die Überschreitung einer der beiden Helligkeitsschwellen anzeigt; das Zeitwerk bleibt dann für einige Zeit in Gang und schaltet nach seinem Ablauf den Dämmerungsschalter auf die andere Helligkeitsschwelle um. Auf diese Weise wird nicht nur der Eintritt von Rückschaltungen verhindert, sondern auch der regelmäßige Turnus von Abend- und Morgenumschaltung unter zwangsläufiger Intritthaltung mit dem Tagesverlauf gewährleistet.The invention relates to a way that does not avoid the difficulties mentioned, but overcomes. According to the invention, a timer is also provided; this Zeitwerk However, it is always only brought into effect temporarily and does not serve to determine the absolute time, but only for temporary bridging of twilight. For this purpose, the timer is according to the invention set in motion when the twilight switch indicates that one of the two brightness thresholds has been exceeded; the timer then remains in motion for some time and switches when it has expired switch the twilight switch to the other brightness threshold. That way will not only prevents downshifts from occurring, but also prevents them from occurring regularly Rotation of evening and morning changeover with inevitable entry hold with the Daily course guaranteed.

Die Erfindung sei an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Abb. 1 stellt die einfachste Schaltung eines Dämmerungsschalters dar. Die Photiozelle 1 liegt in Reihe mit den Widerständen 2 und 3 an Spannung. Zwischen Zelle 1 und Widerstand 2 ist das Gitter der Verstärkerröhre 4 angeschlossen, die mit dem Schaltrelais 5 in Reihe liegt.The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Fig. 1 represents the the simplest circuit of a twilight switch. The photocell 1 is in series with resistors 2 and 3 to voltage. This is between cell 1 and resistor 2 Grid connected to the amplifier tube 4, which is connected to the switching relay 5 in series.

Solange die Photozelle ι ausreichend beleuchtet wird, ist das (litter der Röhre 4 negativ und ihr Anodenstrom daher gedrosselt. Sinkt die Beleuchtung der Zelle i£*s. wird das Gitter positiv, so daß der Aniidii strom einsetzt, das Relais 5 anspricht ^ die künstliche Beleuchtung einschaltet.As long as the photocell ι is sufficiently illuminated is, the (litter of the tube 4 is negative and its anode current is therefore throttled. If the lighting of the cell falls i £ * s. the grid becomes positive, so that the aniidii Current starts, the relay 5 responds ^ the artificial lighting switches on.

Das Relais 5 habe eine Ansprechstromstärke von 5.mA, die einer Zellenbcleuchtung von 2 Lux entspreche; dann wird sein Anker erst abfallen, sobald der Anodenstrom bis auf etwa 2 niA sinkt, die Beleuchtung also wieder auf etwa 5 Lux gestiegen ist. Die von dem Schalter gesteuerten Lampen werden also abends eingeschaltet, wenn die Tageshelligkcit unter 2 Lux sinkt und morgens wieder ausgeschaltet, sobald sie etwa 5 Lux überschreitet.Relay 5 has a response current of 5.mA, that of a cell light of 2 lux correspond; then its anchor will only fall off as soon as the anode current drops to about 2 niA, so the lighting has risen again to about 5 lux. The from The lamps controlled by the switch are switched on in the evening when the daylight is on drops below 2 lux and turns off again in the morning as soon as it exceeds about 5 lux.

Xach der Erfindung wird die beschriebene Anordnung durch ein Zeitwerk ergänzt, das jeweils einige Zeit nach dem Ansprechen des Schalters auf der unteren Helligkeitsschwclle die obere Helligkeitsschwclle einschaltet und umgekehrt. Die eingangs gekennzeichnete Aufgab?, unter Vermeidung jedes Pendeins zwischen den Schwellen abends mit der oberen und morgens mit der unteren Hclligkcitsschweile zu arbeiten und sich damit den physiologischen Verhältnissen anzupassen, läßt sich auf diesem Wege in besonders einfacher und betriebssicherer Weise lösen. Ein Zeitwerk, das nach jeder Umschaltung nur vorübergehend in Gang gesetzt wird, unterliegt nämlich nicht der Gefahr, mit der Zeit außer Tritt zu kommen und kann dementsprechend einfach gestalt et werden. Es ist bereits versucht worden, unter Vermeidung des Pcndelns bei Dämmerungsschaltern dadurch morgens mit einer geringeren kritischen Helligkeit zu arbeiten als abends, daß man den Richtungssinn des Dämmerungsverlaufcs benutzte, um jeweils nur eine Schwelle zuzulassen; dies führt jedoch zu groben Betriebsstörungen, sobald die Dämmerungskurve im kritischen Gebiete durch irgendeinen Zufall (Wolken o. dgl.) vorübergehend ihren Richtungssinn ändert.According to the invention, the arrangement described is supplemented by a timer that some time after the switch has responded to the lower brightness threshold the upper brightness threshold switches on and vice versa. The one marked at the beginning Abandon ?, avoiding any pendulum between the sleepers in the evening to work with the upper and in the morning with the lower hells and to deal with it In this way it is possible to adapt to the physiological conditions in a special way solve in a simple and reliable manner. A timer that after every switchover is only set in motion temporarily, is not subject to the risk of getting out of step over time and can therefore be designed simply. Attempts have already been made to avoid it of twilight switches in the morning with a lower rate of change critical brightness to work than in the evening, that one can sense the direction of the course of twilight used to allow only one threshold at a time; However, this leads to gross operational disruptions as soon as the twilight curve in the critical area by some coincidence (clouds or the like) temporarily changes its sense of direction.

Die beschriebene Umkehrung der Schwellenreihenfolge kann in verschiedener Weise herbeigeführt werden. So kann man z. B. gemäß Abb. 1 entweder durch Schließen des Kontaktes 6 einen Widerstand 7 zum Relais 5 parallel schalten oder besser den im Zellenkreis liegenden Zusatzwiderstand 3 durch Offnen des Kontaktes 8 zur Wirkung bringen. Wesentlich hierbei ist, daß ein Zeitwerk 9, welches /.. B. aus einem L'hnverk, einem Fortschaltwcrk o. dgl.m. bestehen kann, anläuft, sobald das Relais 5 anspricht, und daß dieses Zeitwerk erst nach seinem Ablauf den Kontakt 6 bzw. 8 schließt bzw. öffnet. Die Wirkungsweise ist dann folgende: Tags ist der Kontakt 6 geöffnet bzw. der Kontakt 8 geschlossen; der Anker des Relais 5 kommt also hoch bei verhältnismäßig starker Zellenbe-Ifeuchmhg in Anzugsstellung (Abendumschal- ^tüng). Hierbei wird das Zeitwerk 9 in Gang gesetzt, und zwar am besten durch einen vom Anker des Relais 5 bei seiner Bewegung vorübergehend betätigten Wischkontakt. Nach etwa V₂ bis 1 Stunde kehrt das Zeitwerk 9 in seine Ausgangslage zurück und schließt bzw. öffnet die Kontakte 6 bzw. 8. Die Anlage wird hierdurch auf die untere Helligkeitsschwclle umgestellt und schaltet daher IS morgens die Lampen bereits bei einer sehr viel geringeren Helligkeit wieder aus, als sie abends beim Einschalten vorlag. Hierbei wird das Zeitwerk 9 in Gang gesetzt, das dann nach Y₂ bis 1 Stunde die Kontakte 6 bzw. 8 öffnet bzw. schließt und damit den Tageszustand wiederherstellt.The described reversal of the threshold sequence can be brought about in various ways. So you can z. B. according to Fig. 1 either by closing the contact 6 a resistor 7 to the relay 5 in parallel or better bring the additional resistor 3 in the cell circuit by opening the contact 8 to effect. It is essential here that a timer 9, which / .. B. from a L'hnverk, an indexing work o. can exist, starts as soon as the relay 5 responds, and that this timer closes or opens the contact 6 or 8 only after its expiry. The mode of operation is then as follows: during the day , contact 6 is open or contact 8 is closed; the armature of the relay 5 thus comes up when the cell humidification is relatively high in the tightening position (evening changeover). The timer 9 is set in motion , preferably by a wiper contact temporarily actuated by the armature of the relay 5 during its movement. After about V ₂ to 1 hour, the timer 9 returns to its initial position and closes or opens the contacts 6 and 8. The system is thereby switched to the lower Helligkeitsschwclle and therefore IS switched morning the lamps already at a much lower brightness off again when it was there in the evening when switching on. Here , the timer 9 is set in motion, which then opens or closes the contacts 6 or 8 after Y ₂ to 1 hour and thus restores the Tageszu status.

Statt die Ansprechschwellc der Verstärkerrelaisschaltung auf elektrischem Wege zu ändern, kann man natürlich durch das Verzögerungswerk auch abwechselnd verschiedene Blenden vor die Photozelle 1 schieben und dadurch die Helligkeitsschwelle, bei deren Überschreitung die Umschaltung erfolgt, entsprechend beeinflussen. Weiterhin kann man als Zeitwerk statt eines Laufwerkes z. B. auch einen Thermoschalter, ein elektrostatisches Zeitsystem o. dgl. verwenden. Empfehlenswert ist es hierbei, das Zeitwerk mit dem eigentlichen Steuerrelais 5 so zu kuppeln, daß es dieses während seiner Laufzeit elektrisch oder mechanisch verriegelt und infolgedessen während dieser Zeitspanne einen Wechsel der beim Anlauf bestehenden Schaltstelhing des Endschalters unmöglich macht.Instead of the amplifier Ansprechschwellc relay circuit to change by electrical means, one can naturally by the deceleration Ver factory also alternately different apertures push against the photocell 1 and thereby the brightness threshold, the switching occurs when exceeded, according to affect. Furthermore, you can use as a timer instead of a drive z. B. also a thermal switch, an electrostatic time system o. The like. Use. It is advisable to couple the timer with the actual control relay 5 in such a way that it locks it electrically or mechanically during its running time and consequently makes it impossible to change the switch position of the limit switch during this period of time.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, die Laufzeit des Zeitwerkes in eine Abhängigkeit vom Dämmerungsverlauf zh bringen und die Umschaltung erst wirksam «3 machen, wenn auch die zweite Helligkeitsschwelle über- bzw. unterschritten ist. Ein Ausführungsbeispiel dieser Art zeigt schematisch Abb. 2. Die Photozelle 1 liegt wiederum in Reihe mit einem hochohmigen Widerstand 2 und steuert die Elektronenröhre 4, welche tftk »io ihrem Widerstand 10 und dem Spannungsteiler 11 eine Brückenschaltung bildet, ih deren Brückenzweig das Drehspulrelais 12 liegt. Hierbei sind für den Brückenzweig am Spannungsteiler 11 zwei Abgriffe 13 und 14 vorgesehen, an welche der Brückenzweig durch Schließung der Kontakte 1 5 und 16 wahlweise gelegt werden kann. Das Drehspulrelais 12 ist mit zwei Kontakten ausgerüstet, welche die beiden Magnete 17 und 18 steuern, die »ao auf einen gemeinsamen Kippanker ig arisei- · ten, der den Sperrhebel 20 trägt und gleich- Be especially effective it has proven to bring the term of the time work zh in a dependence on the twilight course and make the change take effect only "3 when the second brightness threshold is exceeded or is not reached. An embodiment of this kind schematically shows Fig. 2. The photocell 1 is in turn in series with a high value resistor 2 and controls the electron tube 4 which tftk "io its resistor 10 and the voltage divider 11 forms a bridge circuit, the bridge arm ih the Drehspulrelais 12 lies. Here, two taps 13 and 14 are provided for the bridge branch on the voltage divider 11, to which the bridge branch can optionally be placed by closing the contacts 1 5 and 1 6. The moving coil relay 12 is equipped with two contacts which control the two magnets 17 and 18, which act on a common toggle armature that carries the locking lever 20 and also

zeitig den inicht gezeichneten) Hauptschalter betätigt.the main switch (not shown) in good time actuated.

Das Stahlrädchen 2i, welches von einem kleinen Synchronmotor o. dgl. dauernd angetrieben wird, ist mit der Scheibe 22 gekuppelt,, auf der ein mit Zahnkranz versehenes Halbrad 23 befestigt ist. Die Wirkungsweise ist" folgende: Sobald morgens die Beleuchtung der Photozelle 1 steigt, geht das Drehspulrelais in die entgegengesetzte Lage über", wie sie in der Zeichnung dargestellt ist, und setzt hierdurch die Spule 18 unter Strom. Der Anker 19 wird auf diese Weise in die gezeichnete Lage hinübergeschwenkt, in welcher der Hebeiao den Kontakt 16 schließt. Gleichzeitig erfolgt die Ausschaltung der Beleuchtung. Durch die Schließung des Kontaktes 16 wird der Brücbenzweig 12 mit dem Potentiometerabgriff 14 verbunden und hierdurch die Ansprechschwelle nach höheren Helligkeitswerten hin verschoben. Infolgedessen geht das Relais 12 in die gezeichnete Lage über und setzt hierdurch den Magneten 17 unter Strom. Der Hebel 20 hat nun das Bestreben, wieder nach links hinüberzuschlagen, wird hieran jedoch durch das Halbrad 23 gehindert, in dessen Zahnkranz er sich mit der Nase 24 einhängt. Zahnrad 23 und Scheibe 22 werden deshalb gegen die ihnen von der Achse 21 durch Friktion übertragene Bewegung festgehalten, solange der Magnet 17 unter Strom steht. Erst wenn die Beleuchtung der Photozelle 1 auch bis über den oberen Helligkeitsschwellwert hinaus angestiegen ist, kehrt das Drehspulrelais 12 in seine vorherige Lage zurück und setzt den Magneten 18 unter Strom. Der Hebel 20 wird hierdurch angehoben, tind das Zahnrad 23 gleitet dann unter der Nase 24 hinweg, bis es die entgegengesetzte Lage angenommen hat und hier durch einen (nicht ^gezeichneten) Anschlag erneut festgehalten wird.The steel wheel 2i, which is from a small synchronous motor or the like is continuously driven, is coupled to the disc 22 ,, on which a ring gear 23 is attached. The mode of action is " the following: As soon as the lighting of photocell 1 rises in the morning, the moving coil relay is activated in the opposite position via "as shown in the drawing, and sets as a result, the coil 18 is energized. The anchor 19 is drawn in this way in the Swiveled over position in which the Hebeiao closes the contact 16. Simultaneously the lighting is switched off. By closing the contact 16, the bridge branch 12 with the potentiometer tap 14 and thereby the response threshold for higher brightness values moved there. As a result, the relay 12 goes into the position shown over and thereby sets the magnet 17 under current. The lever 20 now strives to cross over to the left again is prevented by the half-wheel 23, in whose ring gear he hangs himself with the nose 24. Gear 23 and washer 22 are therefore against the movement transmitted to them by the axis 21 by friction held as long as the magnet 17 is energized. Only when the lighting of photocell 1 has also risen above the upper brightness threshold value, the moving coil relay 12 returns to its previous position and puts the magnet 18 under Current. The lever 20 is thereby raised, tind the gear 23 then slides under the nose 24 away until it has assumed the opposite position and through here a stop (not shown) is held again.

Abends läuft derselbe Vorgang in umgekehrter Weise ab. Zunächst wird der Magnet 17 erregt, der den Kippanker 19 umwirft; hierdurch wird der Kontakt 15 geschlossen und die Empfindlichkeit der Anlage erhöht. Infolgedessen schließt das Drehspulrelais 12 wieder den anderen Kontakt und erregt den Magneten 18, so daß sich der Hebel 20 mit der Nase 25 in dem oppositionell stehenden Zahnrad 23 festhängt, bis mit weiter sinkender Dämmerung auch die untere Ansprechschwelle untierschritten ist und die Anlage dann über Nacht auf dieser unteren Ansprechschwelle in Schaltbereitschaft verbleibt.In the evening, the same process takes place in reverse. First is the magnet 17 excited, which knocks over the tilting armature 19; this closes contact 15 and increases the sensitivity of the system. As a result, the moving coil relay 12 closes the other contact and energizes the Magnet 18, so that the lever 20 with the nose 25 in the opposing position Gear 23 gets stuck until the lower response threshold as the twilight continues to fall is below the threshold and the system then stays on this lower response threshold overnight remains in readiness for switching.

Claims

Patent claims:

1. Twilight switch with two response thresholds, one of which is for Morning changeover, the other is used for evening changeover, and one Zeitwerk, which controls the transition from one response threshold to the other, thereby characterized in that the timer whose expiry time is at least sufficient to bridge the period of time which the twilight to pass through the area between the two brightness thresholds Difference in brightness required, each time a brightness threshold is exceeded is temporarily put into operation and this by its expiration following a response from the Switch on the upper brightness threshold, the lower brightness threshold, against following the response of the switch on the lower brightness threshold the upper brightness threshold switches on.

2. Twilight switch according to claim 1, characterized in that the sensitivity switching takes place in the cell circuit or by optically influencing the photocell.

3. Twilight switch according to claim 1, characterized by a wiping contact actuated by the main switch, which at. each L ^T mlegung the main switch temporarily power is set and the timer (9) takes to start up.

4. Twilight switch according to claim 1 or the following, characterized in that that the running time of the timer (23) depends on the course of twilight.

5. Twilight switch according to claim 3, ⁹ S, characterized in that the timer i'23) only begins its actual run when the daylight already exceeds or falls below the threshold to which the switch is made.

6. Twilight switch according to claim 1 or the following, characterized in that that during the running time of the timer (9, .23 j of this a change the switch position that was in place when it was started is made impossible.

7. Twilight switch according to claim 4 ,. characterized in that this is only temporarily running timer with each flip of the main switch from a continuously running timer (21) temporarily is operated.

1 sheet of drawings