■·*" '-t-.'.-£.'■
GlüfaJräHJalerze■ · * "'-t -.'.- £.' ■
GlüfaJräHJalerze
Die Erfindung bezieht sich auf Glühdrahtkerzen für Verbrennungskraftmaschinen, bei
denen der Glühdraht sich frei trägt. Bei Glühkerzen hat man bisher massive Drähte
5 oder Seile aus massiven Drähten ans einem Werkstoff von hohem Widerstandswert verwendet
und die Länge und den Querschnitt des Drahtes für eine niedere Spannung meist
etwa 2 Volt bemessen. Es hat sich gezeigt, daß die Drähte trotz ihrer bei der niedrigen
Spannung· schon beträchtlichen Dicke den durch, die großen, stoßartig auftretenden
Drücke verursachten Beanspruchungen nicht standzuhalten vermögen. Um die Bruchfestigkeit
zu erhöben, ist erfindungsgemäß. der Glühdraht aus einem rohrförmigen Leiter hergestellt.
The invention relates to glow wire plugs for internal combustion engines
which the filament carries itself freely. In the past, glow plugs had massive wires
5 or ropes made of solid wires from a material with a high resistance value
and the length and cross-section of the wire for a low voltage mostly
rated about 2 volts. It has been shown that the wires in spite of their at the low
Tension · already considerable thickness due to the large, jerky ones
Pressures are not able to withstand stresses caused. About the breaking strength
to raise is according to the invention. the filament is made from a tubular conductor.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt.
Die Abb. 1 zeigt eine Glühkerze teilweise im Schnitt, α ist die Außenelektrode
und b die Innenelektrode, die in der Außenelektrode steckt und von dieser isoliert ist.
An den Elektroden sind die Enden eines zu einer Schleife gewundenen Glühdrahtes c angeschlossen.
Dieser Draht hat einen rohrförmigen Querschnitt und besteht aus einem der üblichen Werkstoffe mit einem großen
elektrischen Widerstandswert.
Ein Glühdraht mit rohrförmigen! Querschnitt hat gegenüber dem massiven Glühdraht
verschiedene Vorteile. Bei gleichem elektrischem Widerstand und gleichem äußerem
Durchmesser kann der Glühdraht wesentlieh kurzer gemacht werden. Daraus ergibt
sich, daß seine Masse klein und daher auch seine Anheizzeit kurz ist. Dabei ist seine
Bruchfestigkeit nahezu ebenso groß und seine Schwingungsfestigkeit wegen der geringen
Masse erheblich größer als die des massiven Drahtes. Der rohrförmige .Glühdraht gestattet
andererseits, wenn gleicher Widerstand und gleiche Heizoberfläche wie beim massiven
Draht vorausgesetzt wird, die Verwendung eines Werkstoffes mit geringerem elektrischem
Widerstandswert, der erfahrungsgemäß eine größere Warmfestigkeit hat als die Stoffe
mit größerem Widerstandswert.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Fig. 1 shows a glow plug partially in section, α is the outer electrode and b is the inner electrode, which is inserted in the outer electrode and is insulated from it. The ends of a filament c wound into a loop are connected to the electrodes. This wire has a tubular cross-section and consists of one of the usual materials with a large electrical resistance value.
A glow wire with tubular! Cross-section has various advantages over solid filament. With the same electrical resistance and the same external diameter, the filament can be made significantly shorter. It follows from this that its mass is small and therefore its heating-up time is also short. Its breaking strength is almost as great and its vibration resistance is considerably greater than that of the solid wire because of its low mass. On the other hand, the tubular filament allows, if the same resistance and the same heating surface as the solid wire is assumed, the use of a material with a lower electrical resistance value, which experience has shown has a higher heat resistance than the materials with a higher resistance value.
Außerdem kann man den Glühdraht während des Betriebes der Maschine kühlen,
indem man Luft durch den Draht bläst. In diesem Fall müßte man die Enden des Glühdrahtes
in der aus der Abb. 2 ersichtlichen Weise durch Kanälen und / mit der Außenluft
verbinden und an irgendeinen Förderer eines Kühlmittels anschließen. Schon eine geringe Senkung der Temperatur des Glühdrahtes,
die er während des Betriebs erreicht und die etwa 8oo° C beträgt, erhöht die
Warmfestigkeit des Drahtes und damit seine Lebensdauer ganz erheblich.You can also cool the filament while the machine is running,
by blowing air through the wire. In this case you would have to cut the ends of the filament
in the manner shown in Fig. 2 by ducts and / with the outside air
Connect and connect to any conveyor of a coolant. Even a slight decrease in the temperature of the filament
which it reaches during operation and which is around 8oo ° C, increases the
Heat resistance of the wire and thus its service life quite considerably.