DE639490C

DE639490C - Nail care scissors

Info

Publication number: DE639490C
Application number: DER88826D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-09-24
Filing date: 1933-09-24
Publication date: 1936-12-05

Description

Schere zur Nagelpflege Die Erfindung betrifft eine Schere zur Nagelpflege mit einem Auffangbehälter für die abgeschnittenen Späne oder Schnipsel. Auffangbehälter sind bei Nagelzangen bereits vorgeschlagen worden, indem die beiden Backen der Zange hohlgestaltet und mit einem die Höhlung verschließenden Boden versehen waren. Der Auffangbehälter wurde demnach erst gebildet, nachdem die beiden Backen der Zange ihre Schlußstellungerreicht hatten. Beim öffnen der Backen wurde auch der von ihnen eingeschlossene Hohlraum wieder geöffnet, so daß die darin befindlichen Späne oder Schnipsel herausfallen konnten. Damit ist der Zweck des Auffangbehälters verfehlt, denn es kann nicht erwartet werden, daß nach jedem Zusammenschließen der Zangenbacken diese' zur Entfernung der Späne oder Schnipsel wieder geöffnet werden, bevor der nächste Gebrauch der Zange eintritt.Nail care scissors The invention relates to nail care scissors with a collecting container for the cut chips or snippets. Collecting container have already been proposed for nail nippers by removing the two jaws of the pliers were designed hollow and provided with a bottom closing the cavity. Of the The collecting container was therefore only formed after the two jaws of the pliers had reached their final position. When the jaws were opened, they became too enclosed cavity opened again, so that the chips or located therein Snippets could fall out. So the purpose of the collecting container is wrong, because it cannot be expected that after each closing of the jaws of the pliers these 'are opened again to remove the chips or snippets before the next use of the forceps occurs.

Ein Auffangbehälter für die beim Gebrauch einer Schere zur Nagelpflege abgeschnittenen Späne oder Schnipsel erfüllt nur dann restlos seinen Zweck, wenn das Herausfallen der Späne :oder Schnipsel aus dem Auffangbehälter bis zum vollendeten Gebrauch der Schere nicht zu befürchten ist. Man hat nun zwar bereits Scheren mit einem Auffangbehälter versehen, diese Scheren kamen aber nicht zur Nagelpflege, sondern zum Haarschneiden in Betracht. Der Auffangbehälter wurde dabei als offene Mulde gestaltet, in die die abgeschnittenen Haare fallen sollten. Bei einer zur Nagelpflege dienenden Schere kann eine solche offene Mulde als Auffangbehälter für die abgeschnittenen Späne oder Schnipsel keine nützliche Verwendung finden. Die durch den Scherenschnitt abgetrennten Späne oder Schnipsel fallen nicht einfach herunter, sie springen fort und müssen deshalb gefangen werden. Das soll nun erfindungsgemäß durch einen hülsenförmigen Auffangbehälter geschehen, der mit einer Schlitzöffnung von solcher Breite versehen ist, daß der zu beschneidende Nagel in den Behälter hineinragt. Die Schlitzöffnung folgt dabei der Schneidkante, auf der der zu beschneidende Nagel mit dem Rand aufgelegt wird. Weil der zu beschneidende Nagel mit seinem Rand durch die Schlitzöffnung in den Auffangbehälter hineinragt, so ist die Gewähr dafür geboten, daß die durch den Scherenschnitt abgetrennten Späne ;oder Schnipsel zuverlässig gefangen werden.A collecting container for the use of scissors for nail care cut chips or snippets only fully fulfills its purpose if the falling out of the chips: or snippets from the collecting container up to the completed Use of the scissors is not to be feared. You already have scissors with you provided with a collecting container, but these scissors were not used for nail care, but for haircutting into consideration. The collecting container was designed as an open one Shaped trough into which the cut hair should fall. At one of the Nail care scissors can use such an open hollow as a collecting container for the cut chips or snippets find no useful use. the Chips or snippets separated by the paper cut do not fall easily down, they jump away and must therefore be caught. According to the invention, this should now be done done by a sleeve-shaped collecting container with a slot opening is provided of such a width that the nail to be trimmed into the container protrudes. The slot opening follows the cutting edge on which the one to be trimmed Nail is placed with the edge. Because the nail to be trimmed with its edge protrudes through the slot opening into the collecting container, this is the guarantee It is imperative that the shavings or snippets separated by the scissors cut reliably be caught.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel zur Darstellung gebracht worden.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing been brought to the display.

Die in der Zeichnung beispielsweise zur Darstellung gebrachte Schere setzt sich in der bekannten Anordnung aus den beiden in dem Gelenk a zusammengeschlossenen Scherenblättern b, c zusammen, die in die mit den Fingerösen d, e versehenen Griffschenkel j, g übergehen.The scissors shown in the drawing, for example is composed in the known arrangement of the two joined together in the joint a Scissor blades b, c together, which are in the grip legs provided with the finger loops d, e skip j, g.

Gemäß-der Erfindung ist außen an dem Scherenblatt b ein hülsenförmiger Auffangbehälter h für die beim Gebrauch der Schere abgeschnittenen Späne ioder Schnipsel vorgesehen. Der Auffangbehälter schließt sich der Schneidkante i des Scherenblattes b dicht an und ist der Schneidkanbe folgend mit einer Schlitzöffnung i versehen. Bei der An- . ordnung des Auffangbehälters h an dem.' Scherenblatt b ist angenommen worden, daß -. die Schneiäkante i dieses Scherenblattes für. die Auflage des zu beschneidenden Nagels in Betracht kommt, so daß der Nagel durch den Schlitz i in den Auffangbehälter hineinragt. Das Scherenblatt c trifft mit seiner Schneidkanteh gegen den zu beschneidenden Nagel und trennt beim Schließen der beiden Scherenblätter von dem Nagel einen Span der gewünschten Breite ab, der in dem Behälter k aufgefangen wird. -Kommt die Schneidkante k des Scherenblattes c für die Auflage des zu beschneidenden Nagels in Betracht, so ist in der mit Bezug auf das Scherenblatt b beschriebenen Anordnung der Auffangbehälter lt an dem Scherenblatt c anzubringen. Für die Anbrin. gung des Auffangbehälters h sind die beiden Scherenblätter b, c in irgend geeigneter Weise so eingerichtet, daß der Behälter a von dem ihn tragenden Scherenblatt leicht gelöst und an dem zweiten Scherenblatt angebracht werden kann. Die Umwechselbarkeit des Auffangbehälters macht die Schere gleich gut für links- und rechtshändigen Gebrauch verwendbar. Besitzt die Schere gekrümmte Scherenblät-ter b, c, so ist der Auffangbehälter der gekr4lmmten Form anzupassen, damit der '` Schlitz j sich dicht an die Schneidkante i ."-uider.-k anschmiegt.According to the invention, a sleeve-shaped collecting container h is provided on the outside of the scissors blade b for the chips or snippets cut off when the scissors are used. The collecting container tightly adjoins the cutting edge i of the scissors blade b and is provided with a slot opening i following the cutting channel. At the arrival. order of the collecting container h on the. ' Scissors blade b has been assumed to be -. the Schneiäkante i this scissor blade for. the support of the nail to be trimmed comes into consideration, so that the nail protrudes through the slot i into the collecting container. The cutting edge of the scissor blade c hits the nail to be trimmed and, when the two scissor blades are closed, separates a chip of the desired width from the nail, which is collected in the container k. -If the cutting edge k of the scissors blade c comes into consideration for the support of the nail to be trimmed, then the collecting container lt is to be attached to the scissors blade c in the arrangement described with reference to the scissors blade b. For the attachment. tion of the collecting container h, the two scissor blades b, c are set up in some suitable manner so that the container a can easily be detached from the scissor blade carrying it and attached to the second scissor blade. The interchangeability of the collecting container means that the scissors can be used equally well for left and right-handed use. If the scissors have curved scissor blades b, c, the collecting container must be adapted to the curved shape so that the '' slot j hugs the cutting edge i . "- uider.-k.

r Entleerung des Auffangbehälters h ist dieser an einem Ende mit einer lösbaren Kappe 1 versehen.r emptying of the collecting container h is this at one end with a detachable cap 1 provided.

Es wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, daß gegenüber dem Darstellungsbeispiel der Zeichnung Abänderungen in der Ausführung und in den Maßverhältnissen der Schere und des Auffangbehälters nach Wunsch oder. Bedarf vorgenommen werden können, ohne den Rahmen der Erfindung überschreiten zu müssen.It is expressly pointed out that compared to the Representation example of the drawing Changes in the execution and in the proportions the scissors and the collecting container as desired or. As needed can without exceeding the scope of the invention.

Claims

PATENT CLAIM; Scissors for nail care with a detachably attached collecting container for the cut chips or snippets, characterized in that the collecting container (h) is sleeve-shaped and is provided with a slot opening (j) in such an arrangement that the nail edge to be cut off before the cut begins, protrudes through the slot opening (j) into the collecting container (h).