DE630465C

DE630465C - Auxiliary device on tensioning clamps for electrical lines

Info

Publication number: DE630465C
Application number: DEH142025D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM HOFMANN FA J
Current assignee: WILHELM HOFMANN FA J
Priority date: 1934-12-01
Filing date: 1934-12-01
Publication date: 1936-05-28

Description

Zum Festhalten elektrischer Leitungsseile werden Abspannklemmen benutzt, die in der Regel aus dem die Leitung aufnehmenden Klemmkörper und dem die notwendige Reibungskraft erzeugenden Klemmorgan, wie Keile, Konen oder Klemmplatten, bestehen. Die Verbindung des Klemmkörpers mit der Isolatorenkette geschieht meist durch Laschen oder Gabeln, die an dem Klemmkörper starr oder gelenkig befestigt sind. Es ist üblich, den Einbau der Abspannklemmen in der Weise vorzunehmen, daß die gespannte un*d einregulierte Leitung zunächst vor der Stelle, an welcher die Abspannklemme angebrachtTo hold electrical cables in place, tension clamps are used, which are in the Usually from the clamping body that takes up the line and the necessary frictional force generating clamping member, such as wedges, cones or clamping plates exist. The connection of the clamp body with the Isolator chain is mostly done by tabs or forks that are rigidly attached to the clamping body or hinged. It is common practice to install the suspension clamps in the Way to ensure that the tensioned and regulated line is first in front of the point to which the suspension clamp is attached

ig werden soll, mittels einer Montageklemme und eines Flaschenzuges behelfsmäßig abgefangen wird. Nachdem die Abspannklemme gesetzt ist, wird auf das Leitungsseil oder auf die Abspannklemme eine besondere Montageklemme aufgesetzt und durch die Montageklemme die Leitung so weit herangeholt, daß die Laschen oder Gabeln in die Isolatorenkette eingehängt werden können. Daraufhin wird die Leitung wieder nachgelassen, bis die Zugbelastung vom Flaschenzug auf Abspannklemme und Isolatorenkette übergegangen ist. Flaschenzug und Montageklemme werden dann wieder abgenommen.ig using a mounting clamp and a block and tackle is temporarily intercepted. After the tensioning clamp is set, it is either on the cable or on a special mounting clamp is placed on the suspension clamp and through the mounting clamp the cable pulled so far that the tabs or forks in the isolator chain can be attached. Thereupon the line is released again until the tensile load from the pulley system on Suspension clamp and isolator chain has passed over. Pulley and assembly clamp are then removed again.

Bei einer anderen gebräuchlichen Verlegungsweise wird ebenfalls zunächst am Leitungsseil, und zwar vor der Stelle, an welcher die Abspannklemme angebracht werden soll, eine Montageklemme aufgesetzt. Die Abspannklemme wird mit der Isolatorenkette verbunden und zusammen mit dieser durch einen an der Montageklemme verankerten Flaschenzug bis zu der gewünschten Stelle vorgezogen. Die Abspannklemmen sind in Richtung der Montageklemme mit einer Öse oder einem Haken versehen, in welche der Flaschenzug eingehängt werden kann.In another common method of laying, the cable is also first a mounting clamp is placed in front of the point at which the suspension clamp is to be attached. The suspension clamp is connected to the isolator chain and through it together a pulley anchored to the mounting clamp to the desired point preferred. The suspension clamps are in the direction of the mounting clamp with an eyelet or a hook into which the pulley system can be hung.

Beide Verlegungsarten haben den Nachteil, daß besondere Montageklemmen erforderlich sind. Abgesehen von der Mehrarbeit, die hierdurch entsteht, werden durch das Auf- *5 setzen der Montageklemme oft unerwünschte Verletzungen und Knickbildungen der Seile hervorgerufen, welche deren Festigkeit beeinträchtigen. Both types of installation have the disadvantage that special mounting clamps are required are. Apart from the extra work that this creates, the opening * 5 the assembly clamps often cause unwanted injuries and kinks in the ropes caused, which affect their strength.

Die Nachteile der bekannten Verlegungsarten werden durch die Erfindung vermieden, und die Verlegung der Leitung wird wesentlich vereinfacht, indem die Abspannklemme so ausgebildet wird, daß sie gleichzeitig als Montageklemme verwendet werden kann. Dieses wird dadurch erreicht, daß die aus Haken, Ösen, Knöpfen, Seilrollen o. dgl. bestehenden Hilfsorgane beiderseits der Abspannklemmen auf der gleichen Gelenkachse angebracht sind wie die Verbindungslaschen.The disadvantages of the known types of laying are avoided by the invention, and the laying of the line is made much easier by using the suspension clamp is designed so that it can also be used as a mounting clamp. This is achieved in that the from hooks, eyes, buttons, pulleys or the like existing auxiliary organs on both sides of the tensioning clamps are mounted on the same hinge axis as the connecting straps.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt.The invention is shown in the drawing in some exemplary embodiments.

In den Abbildungen ist die abzuspannende Leitung mit α bezeichnet. Die gezeichneten Abspannklemmen bestehen im wesentlichen aus den. Klemmkörpern b, den Konen oder Keilen c, die durch die Druckstücke d eingepreßt werden, und den gelenkig angebrach-In the figures, the cable to be tensioned is denoted by α . The drawn tensioning clamps essentially consist of the. Sprags b, the cones or wedges c, which are pressed in by the pressure pieces d , and the articulated

ten Verbindungslaschen e. Die. den Gegenstand der Erfindung bildenden Hilfsorgane sind mit / bezeichnet.th connecting straps e. The. Auxiliary organs forming the subject of the invention are denoted by /.

Abb. ι und 'T zeigen eine Konusabspannklemme mit längs geteiltem Klemmkörper.; in Grund- und Aufriß. Die beiderseits, des Klemmkörpers angeordneten Hilfsorgane / sind als Knöpfe oder Seilrollen ausgebildet, in deren Rillen der angedeutete Flaschenzugg eingehängt werden kann. Es können entweder zwei Flaschenzüge verwendet werden oder nur einer. In diesem Falle wird ein Bügel dazwischengeschaltet, der in die Hilfsorgane eingehängt wird. In t5 Abb. 3 ist eine Konusabspannklemme mit geschlossenem Klemmkörper b dargestellt. Die Hilfsorgane/ sind als Haken ausgebildet. In Abb. 4 ist die Erfindung an einer Keilabspannklemme angewendet, deren Körper einen Längsschlitz aufweist, durch welchen die Leitung eingeführt werden -kann. Die Hilfsorgane/ sind als Ösen ausgebildet.Fig. Ι and 'T show a conical tensioning clamp with a longitudinally divided clamping body .; in plan and elevation. The auxiliary organs arranged on both sides of the clamping body are designed as buttons or pulleys, in the grooves of which the indicated pulley system can be hung. Either two pulley blocks can be used or only one. In this case, a bracket is interposed, which is hung in the auxiliary organs. In t5 Fig. 3 a conical tensioning clamp with a closed clamp body b is shown. The auxiliary organs / are designed as hooks. In Fig. 4 the invention is applied to a wedge type tensioning clamp, the body of which has a longitudinal slot through which the line can be inserted. The auxiliary organs / are designed as eyelets.

Bei allen beispielsweise dargestellten undIn all of the examples shown and

beschriebenen Ausführungsformen sind die Hilfsorgane/ auf der gleichen Gelenkachse angebracht wie die Verbindungslaschen e. Embodiments described are the auxiliary organs / mounted on the same hinge axis as the connecting straps e.

Eine Knickbildüng an der Leitung, wie sie bei Verwendung der üblichen Montageklemmen unvermeidlich ist, wird vermieden, da der Angriffspunkt des Flaschenzuges mit dem der Isolatorenkette zusammenfällt.A kink formation on the line, as it is when using the usual mounting clamps is inevitable, is avoided because the point of attack of the pulley block with that of the Insulator chain collapses.

Selbstverständlich wäre es, ohne aus dem Rahmen der Erfindung herauszufallen, möglich, die Hilfsorgane am Klemmkörper selbst zu befestigen, und zwar derart, daß die Mittelpunkte der Hilfsorgane in der Mittelachse der die Verbindungslaschen aufnehmenden Gelenkachse liegen.Of course, without falling outside the scope of the invention, it would be possible to attach the auxiliary organs to the clamping body itself, in such a way that the centers of the auxiliary organs in the central axis of the joint axis receiving the connecting straps.

Die Verlegung der Leitungen mit Abspannklemmen nach der Erfindung, geht in folgender Weise vor sich. Das Leitungsseil wird ausgezogen, gespannt und auf den richtigen Durchhang einreguliert. Hierauf wird die Abspannklemme an der dafür vorgesehenen Seilstelle befestigt. Die' Zugorgane, wie z. B. Flaschenzüge, werden nunmehr einerseits an den Hilfsorganen der Abspannklemmen eingehängt und anderseits an dem Mast verankert. Durch Anziehen des Flaschenzuges ,wird die Abspannklemme so weit herangeholt, !(.^aß sie mittels der hierfür bestimmten Laiä'cÜen, Gabeln o. dgl. in die Isolatorenkette eingehängt werden kann. Der Flaschenzug wird daraufhin wieder nachgelassen, bis die Zugbelastung auf die Isolatorenkette übergegangen ist. .,Nach Entfernung des Flaschenzuges ist der Einbau der Abspannklemme beendet. The laying of the lines with tensioning clamps according to the invention is as follows Way ahead. The line rope is pulled out, tensioned and on the correct one Adjusted sag. The suspension clamp is then attached to the designated Attached to the rope. The 'pulling organs, such. B. pulley blocks are now on the one hand hung on the auxiliary organs of the tensioning clamps and anchored on the other hand to the mast. By tightening the pulley system, the suspension clamp is brought so far that ! (. ^ ate them by means of the laymen designated for this purpose, Forks or the like can be hooked into the isolator chain. The pulley is then released again until the tensile load is transferred to the isolator chain is. ., After removing the pulley the installation of the suspension clamp is finished.

Für die beschriebene Verlegungsart eignen sich vor allem solche Klemmenkonstruktionen, bei welchen die Klemmstelle in Richtung des Leitungszuges liegt, und die Abwicklung der Leitung erst hinter der Klemmstelle erfolgt. Besonders vorteilhaft sind solche Abspannklemmen, deren Körper geteilt oder der Länge nach, geschlitzt ist, da diese seitlich auf die Leitung aufgesetzt werden können.Clamp constructions are particularly suitable for the type of installation described, in which the terminal point is in the direction of the cable run, and the handling of the Line only takes place after the terminal point. Such anchoring clamps are particularly advantageous, whose body is divided or slit lengthways, as this is laterally on the Line can be put on.

Abspannklemmen nach der Erfindung ermöglichen gegenüber den bisherigen Methoden eine wesentlich" vereinfachte Verlegung der Leitungen. Da besondere Montageklemmen nicht notwendig sind, wird das Leitungsseil vor Beschädigungen und Knickbildungen bewahrt.Anchoring clamps according to the invention enable compared to the previous methods a much "simplified laying of the lines. Because special mounting clamps are not necessary, the cable is protected from damage and kinking preserved.

Claims

Patent claims:

1. Auxiliary device on tensioning clamps for electrical lines, e.g. B. such, whose clamping point is in the direction of the tensioned line, whose connecting straps are articulated and on which a hook or the like is provided for receiving a pulling element, characterized in that, that the hooks, eyes, buttons, pulleys or the like. existing auxiliary organs on both sides of the anchor clamps are attached to the same joint axis as the connecting plates.

2. Auxiliary device on tensioning clamps according to claim 1, characterized in that that the auxiliary organs are arranged on the clamping body.

1 sheet of drawings