DE627714C

DE627714C - Portable hydraulic measuring device for checking wheel pressures

Info

Publication number: DE627714C
Application number: DEV30528D
Authority: DE
Inventors: Arthur Vogel
Original assignee: PAUL C HERKERT
Current assignee: PAUL C HERKERT
Priority date: 1934-03-15
Filing date: 1934-03-15
Publication date: 1936-03-24

Description

Tragbares hydraulisches Meßgerät zum Prüfen von Raddrucken Die Erfindung bezieht sich auf ein tragbares hydraulisches lIeßgerät zum Prüfen von Raddrucken mit zwei Auf fahrtrampen und mit einer Einrichtung, welche die Einwirkung des aufgefahrenen Rades auf die hydraulische Meßdose erst nach Einnahme der richtigen Radstellung freizugeben gestattet.Portable hydraulic gauge for checking wheel pressures The invention relates to a portable hydraulic meter for checking wheel pressures with two on ramps and with a device, which the action of the driven Wheel on the hydraulic load cell only after taking the correct wheel position Permitted to release.

Um bei hleßgeräben dieser Art mit Sicherheit ein Verkanten des in einem Zylinder verschiebbaren Meßkolbens beim Befahren der Wiegeschale zu verhüten, ist im Hauptpatent vorgeschlagen worden, dem Meßkolben in beiden Auffahrtrichtungen derartige Verkantungen vorbeugende, bewegliche Hilfsglieder vorzuschalten.In order to ensure that the in to prevent a cylinder displaceable measuring piston when driving over the weighing pan, has been proposed in the main patent, the volumetric flask in both directions such cant preventive, movable auxiliary links upstream.

-Die vorliegende Erfindung betrifft nun einige weitere Ausführungsformen dieses Erfindungsgedankens und kennzeichnet sich dadurch, daß die in beiden Auffahrtrichtungen dem die ZViegeschale tragenden Meßkolben vorgeschalteten Hilfsglieder mit Abschrägungen versehen sind, die vor Befahren der Vorrichtung durch seitliches Verschieben, Anheben oder Verschwenken der Hilfsglieder durch bekannte Mittel (Gewindegetriebe, Isniehebel, unrunde Scheiben o. dgl.) von unten gegen entsprechende Schrägflächen der mit dem '%Iei 'ikolben verbundenen oder mit ihm aus einem Stück bestehenden %Viegcschale bewegt werden.The present invention now relates to some further embodiments this inventive concept and is characterized in that the in both directions Auxiliary links with bevels connected upstream of the measuring flask carrying the ZVie dish are provided, which before driving on the device by lateral displacement, lifting or pivoting of the auxiliary links by known means (screw drives, Isnie levers, non-round disks o. the like.) from below against corresponding inclined surfaces with the Viegc bowl connected to or made of one piece with '% Iei' ikolben be moved.

Auf den Zeichnungen ist die Erfindung in drei bcispielsw.eisen Ausführungsformen dargestellt.In the drawings, the invention is shown in three exemplary embodiments shown.

i zeigt im Schnitt nach der Linie C-D der Fig. :! die erste Ausführungsform. bei der die Auffahrtrampen mittels eines Gewindegetriebes gegenüber der ZViegeschale verschiebbar angeordnet sind und -wobei die Wiegeschale im «#`'ieg-ezustand dargestellt ist; Fig. a zeigt einen Schnitt nach Linie A-B der Fig. i ; Fig. ; zeigt eine weitere Ausführungsform in einem Schnitt nach der Linie G-H der Iig..l. Ein Schneckenrad hebt hierbei die Stützglieder an, bis sie in :Eingriff mit der Wiegeschale gelangen. Letztere ist im festgestellten Zustande dargestellt, ist also zum Befahren bereit: Fig. 4. zeigt einen Schnitt nach Linie E-F der him. g; Fier. 5 zeigt, ebenfalls in festgestelltem Zustande, ein drittes Ausführungsbeispiel, bei welchem die Verwendung von urrunden Hubscheiben dargestellt ist (Schnitt nach Linie !-l( der Fig. 6), und Fig. 6 zeigt ;einen Schnitt nach Linie L41 der Fig. 5.i shows in section along the line C-D of the figure:! the first embodiment. in which the access ramps by means of a screw drive opposite the ZVieschale are displaceably arranged and -wherein the weighing bowl is shown in the "#" ieg-state is; Fig. A shows a section along line A-B of Fig. I; Fig.; shows another Embodiment in a section along the line G-H of Iig..l. A worm wheel lifts the support members until they come into engagement with the weighing pan. The latter is shown in the established state, so it is ready to be driven on: Fig. 4. shows a section along line E-F of him. G; Fier. 5 shows, too in the locked state, a third embodiment example which one the use of round lifting disks is shown (section along line! -l ( 6), and Fig. 6 shows a section along line L41 of Fig. 5.

Durch mechanisch wirkende Stützbacken e und f wird der mit der Wiegeschale verbundene Meßkolben a gegen vorzeitiges Belasten und vor waagerechtem Schub geschützt. Zu diesem Zwecke wird die Wiegeschale, die mit dem Meßkolben aus einem Stück bestehen kann, mit konisch ausgebildeten Anschlagflächen a' versehen und von ebenfalls koniscb ausgebildeten Stützbacken e, f der Auffahrtschrägen k vollkommen unverrückbar aufgenommen und in solcher Höhe gehalten, daß der lZeßkolben keinerlei Druck auf das Druckmittel L' ausüben kann (Fig. i, a).By means of mechanically acting support jaws e and f, the one with the weighing pan connected volumetric flask a protected against premature loading and horizontal thrust. For this purpose, the weighing pan, which is made in one piece with the volumetric flask can, provided with conical stop surfaces a 'and also conical trained support jaws e, f of the driveway slopes k completely immovable added and held at such a height that the metering piston does not put any pressure on the pressure medium L 'can exercise (Fig. I, a).

Da diese Stützbackene, f an den Auffahrtrampen k ängeordnet sind, so ist der Meßkolben a auch vor jedem waagerechten Schub geschützt, wenn ein Rad eines Fahrzeuges das Meßgerät befährt. Hat dieses Rad aber seine Verwiegestellung eingenommen, wobei die Radachse genau über der Meßkolbenachse liegen muß, so werden die Stützbacken e und f fortbewegt, so daß die mit dem Kolben u verbundene @Viegeschale frei wird, wie aus Fig. i ersichtlich ist. Die nunmehr auf das Druckmittel ausgeübte Pressung des Meßkolbens wird an der Meßdose abgelesen und der Achsdruck dadurch ermittelt.Since these support jaws are arranged on the access ramps, so the volumetric flask a is also protected from any horizontal thrust when a wheel a vehicle drives on the measuring device. But does this wheel have its weighing position taken, the wheel axis must be exactly above the measuring piston axis, so the support jaws e and f moved so that the @Viegeschale connected to the piston u becomes free, as can be seen from FIG. The now exerted on the pressure medium The pressure of the volumetric piston is read from the load cell and the axle pressure is thereby read determined.

Nach erfolgter Messung werden die Stützbackene und f wieder gegen die Schrägflächen a' der Wiegeschale geführt, damit beim Anfahren des Rades der waagerechte Schub der - Last nicht auf den Meßkolben übertragen werden kann. Es wird die in den Ausführungsbeispielen gemäß Fig.3 und 5 dargestellte Lage wieder eingenommen.After the measurement has taken place, the supporting jaws and f are countered again the inclined surfaces a 'of the weighing pan out so that when the wheel starts up the horizontal thrust of the load cannot be transferred to the volumetric flask. It becomes the position shown in the exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 5 again taken.

Durch die -Verwendung von mechanischen Stützbacken-an Stelle von hydraulisch wirkenden Zusatzkolben wird der Vorteil erreicht, daß die häufige Erneuerung der Dichtungen der hydraulisch wirkenden Zusatzkolben in Fortfall kommt. Außerdem schützen die mechanisch wirkenden Stützbacken die entsprechend ausgebildete Wiegeschale sicherer gegen waagerechten Schub und vorzeitige Belastung und bedürfen keinerlei Wartung, Svie es bei den Zusatzkolben erforderlich ist. Die Ablesung der in Frage kommenden Drucke an Druckmessern ist bekannt. Die Anordnung des Druckmessers in den Figuren ist nur schematisch; @er kann selbstverständlich in beliebiger Weise an oder in dem Meßgerät angeordnet werden, auch so, daß er teilweise hervorsteht. Falls Verluste des Druckmittels eintreten, so können diese durch den Anschlußstutzen g wieder ersetzt werden. Dieser Anschlußstutzen kann auch zum Anschließen einer Druckpumpe dienen. Die Stützbacken e, f können dann in ihrer Stützstellung verbleiben, und der Wiegevorgang erfolgt dann durch ein geringes Anheben der mit dem Meßkolb-en a verbundenen Wiegeschale.By using mechanical support jaws instead of hydraulically acting additional pistons, the advantage is achieved that the frequent renewal of the seals of the hydraulically acting additional pistons is no longer necessary. In addition, the mechanically acting support jaws protect the correspondingly designed weighing pan more reliably against horizontal thrust and premature loading and require no maintenance whatsoever, as is the case with the additional pistons. The reading of the relevant prints on pressure gauges is known. The arrangement of the pressure gauge in the figures is only schematic; It can of course be arranged in any way on or in the measuring device, also in such a way that it partially protrudes. If losses of the pressure medium occur, these can be replaced again by the connection piece g. This connecting piece can also be used to connect a pressure pump. The supporting jaws e, f can then remain in their supporting position, and the weighing process then takes place by slightly lifting the weighing bowl connected to the measuring piston a.

Die Feststellung des Achsdruckes kann auch auf bekannte Weise mittels einer elektrischen Ablesevorrichtung erfolgen. In diesem Falle steht die hydraulische Wiegeeinrichtung mit einer bekannten elektrischen Meßeinrichtung nur mit einer gepanzerten dünnen Leitung in Verbindung, und das Ablesen selbst erfolgt abseits vom Meßgerät, also außerhalb der Gefahrenzone bei der Verwiegung schwerer Lasten. 'The determination of the axle pressure can also be done in a known manner by means of an electrical reading device. In this case the hydraulic one is available Weighing device with a known electrical measuring device only with an armored one thin line in connection, and the reading itself takes place away from the measuring device, i.e. outside the danger zone when weighing heavy loads. '

Claims

PATENT CLAIMS: i. Portable hydraulic measuring device for checking wheel pressures according to patent 627713, characterized in that the auxiliary members (e, f) connected upstream of the measuring piston carrying the cradle pan in both directions are provided with bevels which, before the device is driven on, by lateral displacement, lifting or pivoting of the auxiliary members be moved by known means (screw drive, toggle lever, round disks or the like) from below against corresponding inclined surfaces of the weighing pan connected to the measuring piston (a). z. Portable hydraulic measuring device for checking wheel pressures according to Claim i, characterized in that the pressure chamber of the cylinder carrying the measuring piston (a) is provided with a connecting piece (g) which may be used to connect a pressure pump.