DE627052C

DE627052C - Device for pretreating material to be burned, preferably raw cement material

Info

Publication number: DE627052C
Application number: DEA69662D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1933-06-04
Filing date: 1933-06-04
Publication date: 1936-03-07

Description

Vorrichtung zum Vorbehandeln zu brennenden Gutes, vorzugsweise Zementrohgutes Die Erfindung betrifft eine Weiterbildung der durch Patent 621 971 geschützten Vorrichtung und bezieht sich insbesondere auf eine Verbesserung der Aufgabeeinrichtung.An apparatus for pretreating to burning material, preferably Zementrohgutes The invention relates to a development of the protected Patent 621,971 apparatus and particularly relates to an improvement in the charging device.

Erfolgt nämlich die Beschickung der dem Drehrohrofen vorgeschalteten, mit Wärmeäustauschkörpern versehenen und mit einem von den Abgasen des Drehrohrofens quer durchströmten gasdurchlässigen Mantel versehenen Trommel durch den zu diesem Zweck hohl ausgebildeten Lagerzapfen hindurch, so entstehen Schwierigkeiten, sobald die Trommel eine stärkere Füllung erhält, weil, dann die Mündung des in die Trommel hineinragenden Zuführungsrohrs, das in der Trommelachse angeordnet ist; innerhalb der - Beschickung liegt. Hierdurch wird der freie Austritt des Gutes gehemmt und unter Umständen sogar die Mündung der Trommel verstopft. Außerdem wird das Beschickungs= röhr durch den sich dauernd darüber -hinweg-. wälhenden Trommelinhalt leicht beschädigt oder wenigstens stark abgenutzt.If the feeding of the upstream rotary kiln takes place, provided with heat exchange bodies and with one of the exhaust gases from the rotary kiln transversely flowed through gas-permeable jacket provided by the drum to this Purpose hollow bearing journals through, difficulties arise as soon as the drum gets a thicker filling because then the mouth of the into the drum protruding supply pipe which is arranged in the drum axis; within the - charge lies. As a result, the free exit of the goods is inhibited and possibly even the mouth of the drum clogged. In addition, the feed = roar through the constantly -over-way-. The drum contents are slightly damaged or at least badly worn.

Um dies zu vermeiden, wird nach der Erfindung der hohle Lagerzapfen der Trommel mit einem Stopfen verschlossen, der mit einem ortsfesten Teil verbunden ist und durch welchen die Beschickungsleitung ungleichachsig mit der Trommel hindurchgeführt ist, Zweckmäßig wird dabei der in die Trommel hineinragende Teil des Beschickungsrohres mit einem mit dem Stopfen. verbundenen Panzer umgeben, und ferner ist es vorteilhaft, daß das Zuleitungsrohr herausnehmbar ist. Dieses kann dabei in einer senkrechten, entweder zur Trommelachse parallelen oder von ihr geschnittenen Ebene liegen.In order to avoid this, according to the invention, the hollow bearing pin the drum closed with a plug which is connected to a stationary part is and through which the feed line is passed out of alignment with the drum The part of the feed pipe protruding into the drum is expedient with one with the stopper. connected armor, and furthermore it is advantageous to that the supply pipe is removable. This can be done in a vertical, either parallel to the drum axis or a plane intersected by it.

Zur Reinigung der Zuleitung ohne Betriebsunterbrechung wird ferner zweckmäßig in. dem Stopfen eine mit einem Stöpsel verschlossene Bohrung angebracht.To clean the supply line without interrupting operation, is also expediently in. the stopper a bore closed with a stopper is attached.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar und zeigt einen Querschnitt durch eine Rosttrommel.The drawing shows an embodiment of the invention and shows a cross section through a grate drum.

In dem von Gasen in der Pfeilrichtung durchströmten Schacht i ist die Rosttrommel 2 in den Lagern 3 gelagert und wird durch den Antrieb ¢ in Umlauf versetzt. Ihre Stirnwände 5 liegen praktisch dicht an den Wänden des Schachtes i_ jedenfalls so dicht an, daß zwischen den Stirnwänden 5 und der Schachtwand Gase in wesentlichem Maße nicht hindurchstreichen können, sondern gezwungen sind, quer durch die Trommel zu ziehen. Auch die Rückwand 6 des Schachtes und die hier nicht dargestellte Vorderwand leöen.sich-möglichst dicht an den Trommelumfang an, daß ein Vorbeiströmen der Gase an der Trommel verhindert wird.In the shaft i through which gases flow in the direction of the arrow the grate drum 2 is stored in the bearings 3 and is rotated by the drive ¢ offset. Your end walls 5 are practically close to the walls of the shaft i_ in any case so close that gases between the end walls 5 and the shaft wall to a significant extent not able to cross through, but are forced to cross to pull through the drum. Also the back wall 6 of the shaft and not here Front wall shown leöen.sich-as close as possible to the drum circumference at, that the gases are prevented from flowing past the drum.

Der Zapfen 7 der Trommel ist hohl ausgebildet und wird durch den am Lager 3 befestigten, also feststehenden Stopfen 8 verschlossen.The pin 7 of the drum is hollow and is through the am Bearing 3 fastened, so fixed stopper 8 closed.

Durch den feststehenden Stopfen 8 ist das Zuleitungsrohr 9 für das Gut hindurchgeführt, und zwar liegt es ungleichachsig mit der Trommel, ist nämlich nach aufwärts gerichtet, so daß seine Mündung in dem oberen Teil der Trommel liegt, welcher von der aus *Gut und Wärmeaustauschkörpern gebildeten Beschickung frei. ist.Through the fixed plug 8, the supply pipe 9 is for the Well passed through, namely it is not coaxial with the drum, is namely directed upwards so that its mouth lies in the upper part of the drum, which is free from the charge formed from * good and heat exchange bodies. is.

Der in die Trommel hineinragende Teil des Rohres 9 ist von einem Panzer i o umgeben, welcher an der dem Trommelinnern zugewandten Stirnseite des Stopfens 8 angeordnet ist.The part of the tube 9 protruding into the drum is of armor i o surrounded, which on the end face of the plug facing the inside of the drum 8 is arranged.

Dem Rohr 9 wird das Gut durch die Zuleitung i i von der Seite her zugeführt; hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, am äußeren Ende des Rohres 9 eine Verschlußschraube 12 anzubringen, nach deren Entfernen das Rohr 9 mit einer Stange von außen her gereinigt werden kann, ohne daß der Umlauf der Trommel unterbrochen zu werden braucht. Außerdem kann das ganze Rohr 9 nach außen herausgezogen werden.The pipe 9 is the material through the supply line i i from the side fed; This results in the possibility of a at the outer end of the tube 9 To attach screw plug 12, after removing the tube 9 with a rod can be cleaned from the outside without interrupting the rotation of the drum needs to become. In addition, the whole tube 9 can be pulled out to the outside.

In dem Stopfen .8 ist ferner eine Bohrung angebracht, welche mit dem Stöpsel 13 verschlossen ist. Diese Bohrung dient zum Aufgeben der Wärmeaustauschkörper i¢, und es kann durch sie hindurch erforderlichenfalls auch eine Reinigung des Trommelinnern vorgenommen werden, falls sich in der Beschik kung Iüumpen gebildet haben sollten.In the plug .8 there is also a bore which is closed with the plug 13 . This hole is used to abandon the heat exchange body and the inside of the drum can also be cleaned through it, if necessary, if pumps should have formed in the charge.

Das Rohr 9 kann -außer der hier dargestellten Neigung, nach aufwärts auch: noch eine Schrägstellung gegen. die Zeichenebene erhalten, so daß seine innere Mündung nicht nur senkrecht, sondern auch seitlich gegen die Trommelachse verschoben ist.The tube 9 can - in addition to the inclination shown here, upwards also: an inclined position against. get the plane of the drawing so that its inner mouth is not only shifted vertically, but also laterally relative to the drum axis.

Die Erfindung gibt die Möglichkeit, die Mündung der Beschickungsleitung an jeder beliebigen Stelle des Trommelquerschnitts anzuordnen. Die Lage der Mündung kann daher der für den Betrieb vorgesehenen Füllung derart angepaßt .werden,- daß die Leitung über dem obersten Teil des Trommelinhaltes mündet, so daß das Frischgut stets. auf demjenigen Teil der sich in der Trommel umwälzenden Beschickung aufgegeben wird, welcher sich ehen von der aufsteigenden Trommelwand abgelöst -hat und niederzurieseln beginnt.The invention gives the possibility of the mouth of the feed line to be arranged at any point on the drum cross-section. The location of the mouth can therefore be adapted to the filling intended for operation in such a way that the line opens over the uppermost part of the drum contents, so that the fresh material always. abandoned on that part of the charge circulating in the drum which has already detached itself from the rising drum wall and trickles down begins.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for pretreating material to be burned, preferably raw cement material, with a drum upstream of a rotary kiln, according to patent 621 971, which is filled with heat exchange bodies, provided with a gas-permeable jacket through which the exhaust gases from the rotary kiln flow transversely and is equipped with a hollow bearing journal to which the raw material is fed, characterized in that the hollow bearing pin (7) of the drum (2) is closed with a plug (8) which is connected to a stationary part and through which the loading line (9) is not aligned with the drum is passed through.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the part of the charging tube protruding into the drum with an expedient with the stopper (8) connected armor (io) is surrounded.

3. Device according to claim i, characterized in that the feed pipe (9) is removably attached.

Device according to claim i, characterized in that the supply pipe is in one perpendicular plane parallel to the drum axis.

5. Apparatus according to claim i, characterized in that the supply pipe in a vertical, from the Drum axis is intersected plane.

6. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that in the stopper (8) one closed with a stopper (i3) Hole is attached.