DE625634C

DE625634C - Device for cutting the centrifuged ring cake intended for dry centrifugal machines

Info

Publication number: DE625634C
Application number: DEH143132D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-03-19
Filing date: 1935-03-19
Publication date: 1936-02-13

Description

Für Trockenschleudermaschinen bestimmte Vorrichtung zum Zerschneiden des ausgeschleuderten Ringkuchens Die Erfindung besteht in Verbesserungen an Vorrichtungen für Trockenschleudermaschinen, die dazu dienen, die Entfernung des abgeschleuderten Gutes oder Ringkuchens aus der Schleudertrommel so zu erleichtern, daß auch bei solchem Schleudergut,. welches verhältnismäßig widerstandsfähige Ringkuchen liefert, die mühsame und zeitraubende Arbeit des Herausstoßens, des Kuchens usw. von Hand erspart wird. Es ist bekannt, zu diesem Zweck den Ringkuchen mit Hilfe eines vor dem Füllen in die Schleudertrommel eingelegten Sternes aus Seilen, Ketten o. dgl. in Segmente zu zerschneiden. Durch eine neuartige Anordnung dieser Schneidhilfsmittel soll das Zerschneiden erleichtert werden. Bei Schleudermaschinen mit Obenentleerung benutzt die Erfindung die Schneidhilfsmittel 'außerdem in Verbindung mit einem ebenfalls vor dem Füllen in die Trommel eingelegten und in neuartiger Weise befestigten und bewegten Entleerungsbeutel, während die zur Bewegung der Schneidseile und gegebenenfalls des Beutels dienende Zarge der Schleudertrommel mittels einer neuen selbsttätigen Verriegelungs- und Entriegelungsvorrichtung besonders bequem abnehmbar gemacht ist.Cutting device intended for use in spin dryers of the centrifuged ring cake The invention consists in improvements to devices for spin dryers, which are used to remove the thrown off To facilitate good or ring cake from the centrifugal drum so that even with such centrifugal material. which delivers relatively resilient ring cakes, the tedious and time consuming work of poking out, cake, etc. by hand is saved. It is known to use a ring cake for this purpose the filling of a star made of ropes, chains or the like inserted into the centrifugal drum. cut into segments. Thanks to a new arrangement of these cutting aids should be made easier to cut. For centrifugal machines with top discharge the invention also uses the cutting aids in conjunction with one as well inserted into the drum and fastened in a novel way before filling moving emptying bag while moving the cutting ropes and possibly the bag serving frame of the centrifugal drum by means of a new automatic Locking and unlocking device is made particularly easy to remove.

Für Schleudermaschinen zur Behandlung von kristallinischem Ammoniumsulfat, das beim Abschleudern der Lauge einen sehr festen Ringkuchen liefert, hat man bereits vorgeschlagen, in die Trommel einen Kettenstern zu legen, dessen radial gerichteten unteren Kettenenden mit einer auf dem Trommelboden stehenden, heb- und senkbaren Haube verbunden sind, während die achsrecht aufsteigenden oberen Kettenenden an der nicht abnehmbaren Trommelzarge festsitzen. Zugleich sind diese Ketten durch eine Ringkette verbunden, die in der unteren Trommelecke liegt. Der Kuchen wird dadurch zerschnitten, daß die unteren (inneren) Kettenenden vom Trommelboden ab angehoben werden. Die Beanspruchung der Ketten ist dabei ungünstig. Der Einschnitt muß von unten her etwa lotrecht erfolgen, d. h. der Kuchen soll hochkant durchschnitten werden. Das ist schon deshalb ungünstig, weil der Ringkuchen sich oben gegen die Zarge stützt, also keine das Zerkleinern erleichternde Bewegung machen kann. Hierzu kommt,, daß die Ringkette auf ihrem ganzen Umfange in dem Kuchen, der überdies unten seine größte Dicke hat, so fest eingebettet ist, daß jede Radialkette sofort auch den) auf das zugehörige Ringkettenstück entfallenden Widerstand zu überwinden hat. Bei Ketten von praktisch brauchbaren Abmessungen ist eher deren Bruch als das Eintreten des gewünschten Schnittes zu erwarten, zumal der Kraftbedarf für den Einschnitt am größten ist. Es wird also gar nicht erst zum Einschnitt (Schnittanfang) kommen. Selbst wenn man aber unterstellen wollte, daß ungewöhnlich schwere Ketten den gewünschten Schnitt von unten nach oben ausführen könnten, bliebe noch -der-Nachteil bestehen, daß die getrennten Segmente unverändert fest an der Trommelwandung haften und daher doch noch von Hand ausgestoßen werden müssen.For centrifugal machines for the treatment of crystalline ammonium sulphate, You already have that which delivers a very firm ring cake when the lye is spun off proposed to put a chain star in the drum, its radially directed lower ends of the chain with one that can be raised and lowered on the drum base Hood are connected, while the axially ascending upper chain ends of the non-removable drum frame. At the same time these chains are through connected to a ring chain that lies in the lower drum corner. The cake will cut in that the lower (inner) chain ends from the drum base be raised. The stress on the chains is unfavorable. The incision must be approximately perpendicular from below, d. H. the cake should be cut upright will. This is unfavorable because the ring cake is against the top Frame supports, so cannot make any movement that would facilitate the chopping. For this comes, that the ring chain on its entire circumference in the cake, which is also below has its greatest thickness, is so firmly embedded that every radial chain immediately also the) has to overcome the resistance attributable to the corresponding ring chain piece. In the case of chains of practical dimensions, it is more likely to break than to enter of the desired cut can be expected, especially since the force required for the incision is greatest. So the cut (start of cut) will not even come. Self but if one wanted to assume that it was unusually heavy Chains could make the desired cut from bottom to top, that remained The disadvantage is that the separate segments remain firmly attached to the drum wall stick and therefore still have to be ejected by hand.

Beim Gegenstande der Erfindung werden die Schneidhilfsmittel, die je nach der Widerstandsfähigkeit des Ringkuchens aus Hanfseilen, Stahldraht, Drahtseilen oder Ketten bestehen können, anders angeordnet und zur Wirkung gebracht. Sie kreuzen die Trommelinnenfläche in der-bekannten Weise, aber sie werden nicht an den unteren (inneren, auf dem Trommelboden liegenden), sondern an ihren oberen (äußeren) Enden mit einem Hebezeug in Verbindung gebracht, und zwar sind ihre oberen Enden, lose durchhängend, an Haken o. dgl. befestigt, die am inneren Rande der auf der Schleudertrommel aufliegenden und jetzt abnehmbaren Zarge sitzen. Schleudertrommeln mit abnehmbarer Zarge sind an sich bekannt; die Erfindung bedient sich jedoch einer solchen Zarge, um mittels dieser das Zerschneiden des Ringkuchens auszuführen. Damit wird der Fortschritt erreicht, daß der Schnitt an der Krone des Ringkuchens, wo dieser seine geringste Dicke hat, beginnt und nicht hochkant (lotrecht), sondern quer (radial) durch den Kuchen ausgeführt wird.In the subject matter of the invention, the cutting aids that depending on the resistance of the ring cake made of hemp ropes, steel wire, wire ropes or chains can exist, arranged differently and brought into effect. You cross the drum inner surface in the known manner, but they are not attached to the lower (inner, lying on the drum base), but at their upper (outer) ends associated with a hoist, namely, their upper ends, are loose sagging, attached to hooks or the like, which are attached to the inner edge of the centrifugal drum overlying and now removable frame. Spin drums with removable Zarge are known per se; However, the invention makes use of such a frame, in order to perform the cutting of the ring cake by means of this. This will make progress reaches that the cut at the crown of the ring cake, where this is its least Thickness has, begins and not upright (perpendicular), but across (radial) through the Cake is running.

Die oberen Enden der Schneidseile o. dgl. sollen lose durchhängen, was in einfacher Weise dadurch erreicht wird, daß die Seile eine größere Länge als die zugehörige Boden-und Mantellinie der Schleudertrommel haben. Infolgedessen legen sich die-Seile nicht genau auf die Mantellinie, sondern wellen sich quer zu ihr. Im Augenblick des Spannens der Seile durch die aufsteigende Zarge findet ein Strecken .der Seile und damit schon ein Zerbröckeln, d. h. eine den Schnitt erleichternde Schwächung des Küchenstreifens statt, an dem sie beim Abschleudern gelegen haben. Während bei dem bekannten Kettenstern der Einschnitt den größten Kraftaufwand erfordert, ist bei der neuen Vorrichtung das Gegenteil der Fall. Der Schnittanfang verlangt die kleinsten Kräfte, womit die größte Schwierigkeit überwunden ist, zumal die . Seile, wenn sie mit dem Schneiden begonnen haben, auch eine Längsverschiebung erfahren und bis zu einem gewissen Grade einen ziehenden Schnitt ausführen. Da- der Schneiddruck bei der neuen Vorrichtung in der Hauptsache radial nach innen, also nach der einzigen nicht durch einen Trommelwandteil unterstützten Seite gerichtet ist, wird im Bereich der Schneidmittel auch ein radialer Druck auf den Kuchen ausgeübt, der ihn von der Trommelwand abzubiegen sucht. Der Ringkuchen bzw. seine Segmente werden dadurch gelockert, und spröde Kuchen brauchen nicht einmal durchschnitten zu werden, _ sondern brechen ein.The upper ends of the cutting ropes or the like should hang loosely, which is achieved in a simple manner that the ropes have a greater length than have the associated bottom and surface line of the centrifugal drum. As a result, lay the ropes do not exactly line up with the surface line, but instead undulate across it. The moment the ropes are stretched through the ascending frame, there is a stretch . of the ropes and thus already crumbling, d. H. one that makes the cut easier Weakening of the kitchen strip instead of which they were lying when being thrown off. While in the known chain star, the incision requires the greatest effort, the opposite is the case with the new device. The beginning of the cut demands the smallest forces, with which the greatest difficulty is overcome, especially the. Ropes, once they have started cutting, will also experience a longitudinal displacement and to a certain extent make a pulling cut. There the cutting pressure in the case of the new device mainly radially inwards, that is to say according to the only one side not supported by a drum wall part is in the area the cutting means also exerted a radial pressure on the cake that dislodged it from the Looking to turn the drum wall. The ring cake or its segments are thereby loosened, and brittle cakes do not even need to be cut, but break in.

Die Erfindung verwendet gegebenenfalls ähnlich wie die bekannte Kettenvorrichtung ein ringförmiges Seil o. dgl. zur Verbindung der inneren Seilstücke des Sternes. Dieser Ring liegt aber nicht innerhalb des Schleuderkuchens, sondern er hat einen kleineren Durchmesser, als der Innendurchmesser des Kuchens ist, liegt daher frei auf dem Trominelboden. Bei der Ausführung der Schnitte sind also lediglich die Widerstände an den radial wirkenden Seilen und keine zusätzlichen Widerstände zu überwinden.The invention uses, if necessary, similar to the known chain device an annular rope or the like to connect the inner rope pieces of the star. This ring is not inside the centrifugal cake, but it has one smaller diameter than the inside diameter of the cake is therefore exposed on the Trominelboden. So when making the cuts, there are only the resistances on the radially acting ropes and no additional resistance to overcome.

Um die Zarge der Schleudertrommel praktisch ohne Zeitverlust abnehmen und wieder aufsetzen zu können, trägt der Trommelrand mehrere starke Knöpfe mit einem Kegelstumpfübergang. vom Schaft zum Kopf, und in der Zarge sind Bajonettausschnitte vorgesehen, in deren Erweiterung die Knöpfe'beim Aufsetzen der Zarge eintreten. Beim Anlauf der Schleudertrommel schieben sich die Schlitzteile der Bajonettausschnitte infolge der Trägheit der Zarge von selbst unter die Knöpfe, und beim Stillsetzen lösen sie sich wieder: Es muß nämlich für eine genügend geringe- Reibung zwischen der Zarge und dem Trommelrande gesorgt werden.To remove the frame of the centrifugal drum with practically no loss of time and to be able to put it back on again, the edge of the drum carries several strong buttons a frustoconical transition. from the shaft to the head, and in the frame are bayonet cutouts provided, in the extension of which the buttons occur when the frame is put on. When the centrifugal drum starts up, the slot parts of the bayonet cutouts slide due to the sluggishness of the frame by itself under the buttons, and when it comes to a standstill solve it again: it must namely for a sufficiently low friction between the frame and the drum rim are taken care of.

Für Schleudermaschinen, deren Trommel nach oben hin entleert wird, wurde bereits vorgeschlagen, zum Entladen einen. Beutel zu benutzen. Dieser ist j edoch, soweit er mittels einer abnehmbaren Zarge bewegt wird, mit dem Außenrande derselben ringsum fest verbunden. Dabei entsteht der Nachteil, daß die unvermeidbare Ausbauchung des Beutels infolge des Seitendruckes seines Inhaltes das Herausheben bedenklich erschwert. Es entsteht eine so große Reibung an der Trommelwand, daß mindestens ein sehr rascher Verschleiß des Beutels eintritt. Da letzterer überdies durch die Fliehkraft und den Druck des Kuchens sehr fest an die Trommelwand angedrückt wird, besteht sogar die Gefahr, daß der Beutel zerreißt. Demgegenüber wird gemäß der Erfindung, wenn die Schneidhilfsmittel zusammen mit einem Beutel zum Herausheben des Gutes verwendet werden, der obere Rand des Beutels nur leicht lösbar, beispielsweise durch Knöpfe und Ösen befestigt, und zwar nicht an der Zarge, sondern an dem oberen Rande der Schleudertrommel. Auch der Beutel wird mittels Haken herausgezogen, die am Innenrande der abnehmbaren Zarge sitzen. Dabei verengert der Beutel sich unter Bildung großer Falten, und sein Inhalt wird.nach der Mitte zusammengedrängt. Er kann ungefährdet herausgenommen werden.For centrifugal machines whose drum is emptied towards the top, has already been suggested to unload one. Bag to use. This is however, as far as it is moved by means of a removable frame, with the outer edge the same firmly connected all around. This has the disadvantage that the inevitable Bulging of the bag as a result of the side pressure of its contents lifting out seriously difficult. There is so much friction on the drum wall that at least one very rapid wear of the bag occurs. Since the latter, moreover pressed very firmly against the drum wall by the centrifugal force and the pressure of the cake there is even a risk that the bag will tear. In contrast, according to of the invention when the cutting aid together with a bag for lifting out of the goods are used, the upper edge of the bag only easily detachable, for example attached by buttons and eyelets, not on the frame, but on the upper one Edge of the centrifugal drum. The bag is also pulled out by means of hooks that sit on the inner edge of the removable frame. The bag narrows below Large folds are formed, and its contents are compressed towards the center. He can be removed safely.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht. Es sind: Fig. r ein Schnitt durch eine obere Ecke einer Schleudertrommel, Fig. 2 und 3 Darstellungen von Einzellieiten, Fig. q. ein Bild der beim Herausheben eintretenden Beutelverengerung.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing. There are: FIG. 1 a section through an upper corner of a centrifugal drum, FIG. 2 and 3 representations of individual lines, Fig. q. a picture of those entering as they are lifted out Bag constriction.

Der in bekannter Weise gelochte Mantel a der Schleudertrommel trägt oben z. B. einen Winkelring b, auf dessen waagerechtem Schenkel mehrere starke Knöpfe c mit einem als umgekehrter Kegelstumpf c' ausgebildeten Lbergange befestigt sind. Die Zarge d kann eine einfache Ringplatte mit angeschweißten Randversteifungen d' und Rippen d" sein. Sie trägt an ihrem Innenrande Haken o. dgl. e, die z. B. gleichzeitig als Aufhängeösen e' zur Verbindung mit dem Hebezeug ausgebildet sind. Gemäß Fig. 2 ist in der Zarge d für jeden Knopf c je ein Bajonettverschluß f-f' angebracht. Die kreisförmigen Erweiterungen f nehmen beim Aufsetzen der Zarge d die Knöpfe c auf. Der Schlitzteil f' verläuft in der Drehrichtung der Schleudertrommel, und der Knopf c schiebt sich in ihn hinein, wenn die Trommel a anläuft. Der Kegelteil c' legt sich dabei gegen den abgeschrägten oberen Rand des Schlitzes f'. Beim Stillsetzen der Maschine gehen die Knöpfe wieder zurück.The perforated in a known manner jacket a of the centrifugal drum carries above z. B. an angular ring b, on the horizontal leg of which several strong buttons c with an inverted truncated cone c 'formed Lbergange are attached. The frame d can be a simple ring plate with welded-on edge stiffeners d ' and ribs d " . It has hooks or the like e on its inner edge which, for example, are simultaneously designed as suspension eyes e' for connection to the hoist 2 a bayonet lock ff 'is attached to the frame d for each button c. The circular extensions f receive the buttons c when the frame d is put on. The slot part f' runs in the direction of rotation of the centrifugal drum, and the button c slides into it when the drum a starts up. The conical part c 'lies against the bevelled upper edge of the slot f'. When the machine is stopped, the buttons go back again.

Innerhalb der Trommel a befindet sich ein Beutel g, dessen oberer Rand g' beispielsweise zwischen dem Winkelring b und der Zarge d liegt. Gemäß Fig. i und 3 dienen Knöpfe h und Schleifen i zur leicht lösbaren Verbindung des Beutels g mit dem Trommelrande. Im gezeichneten Beispiel sind die Schneidseile k mit dem Beutel g verbunden. Man kann jedoch auch die Seile o. dgl. k und den Beutel g voneinander getrennt lassen oder erstere (z. B. bei Schleudermaschinen mit LTntenentleerung) allein verwenden. Der Beutel g wird jedenfalls so bemessen, daß die Seile k in ihrer Schneidwirkung nicht gehindert werden. Die oberen Enden k' der Seile, die im Beispiel über einen Randversteifungsstrick l hinweggehen, hängen lose durch, und zwar in Wirklichkeit stärker, als Fig.2 es zeigt, legen sich also beim Schleudern beliebig an die Trommelwand an.Inside the drum a there is a bag g, the upper edge g 'of which lies, for example, between the angular ring b and the frame d. According to FIGS. I and 3, buttons h and loops i serve for the easily detachable connection of the bag g to the drum rim. In the example shown, the cutting ropes k are connected to the bag g. However, it is also possible to leave the ropes or the like k and the bag g separate from one another or to use the former alone (e.g. in the case of centrifugal machines with dust extraction). In any case, the bag g is dimensioned in such a way that the ropes k are not hindered in their cutting action. The upper ends k 'of the ropes, which in the example go over an edge stiffening cord l, hang loosely, and in fact more than Fig.

In Fig. 4. ist mit einfachen Linien das Herausnehmen des Beutels g bei mit ihm verbundenen Schneidseilen k dargestellt. Unter dem Boden des Beutels ist dabei ein Ringseil in sichtbar, an dem die Seile k beginnen und das für den Beutel als Verstärkung wirkt. Benutzt man die Schneidseile k allein, so können sie ebenfalls durch ein solches Ringseil oder einen Ring verbunden sein. In jedem Falle befindet sich derselbe nicht im Innern des Ringkuchens, auch kann er in beiden Fällen fehlen. Die Seile werden dann bis zur Bodenmitte geführt und dort miteinander verbunden.In Fig. 4, the removal of the bag g is shown with simple lines shown with cutting ropes k connected to it. Under the bottom of the bag a ring rope is visible in, where the ropes k begin and that for the Bag acts as a reinforcement. If the cutting ropes k are used alone, they can also be connected by such a ring rope or a ring. In any case it is not inside the ring cake, and it can in both cases miss. The ropes are then led to the middle of the floor and connected to one another there.

Die Arbeitsweise ist folgende: Sind die Schneidmittel und der Beutel miteinander verbunden, so werden sie gleichzeitig in die Trommel a eingebracht, bevor man diese füllt. Der Beutelrand wird mittels der Ösen i am Trommelrande festgemacht, die Zarge d wird aufgesetzt, und die Ösen k' der Seile k werden in die Haken e eingehängt. Sind die Seile und- der Beutel nicht miteinander verbunden, so können erstere auch fest am inneren Rande der Zarge d hängen-. ' Wird die Trommel a in Drehung versetzt, so geht die Kupplung der Zarge mittels der Knöpfe c selbsttätig vor sich. Während des Schleuderns wird der vorher entnommene Beutel (zweckmäßig sind immer zwei Beutel in Benutzung) entleert. Beim Stillsetzen der Trommel a geben die Knöpfe c die Zarge d wieder frei; gegebenenfalls kann mittels eines einfachen Schlüssels eine gegenseitige Drehung ausgeführt werden, um die Knöpfe c genau in die Erweiterungen f zu bringen. Die Ösen i werden abgestreift, so daß der ganze Beutelrand frei ist, und die Zarge wird aufwärts gezogen. Die Seile k-k' strecken sich und besorgen das Einschneiden, Durchschneiden, Ablösen und Einbrechen des Ringkuchens an mehreren Stellen gleichzeitig. Der Beutel ist so weit, daß er diese Wirkung nicht beeinträchtigt; er hebt sich erst, wenn die Schneidarbeit beendet ist. Die gestrichelten Linien k in Fig. ¢ zeigen eine Stellung der Seile unter dem Einfluß des etwa bei n auf die Ösen k' ausgeübten Zuges. Auch die äußersten Beutelecken g" werden nach innen gezogen, so daß der Beutel in der Regel mit der Trommelwand überhaupt nicht in Berührung kommt.The mode of operation is as follows: If the cutting means and the bag are connected to one another, they are simultaneously introduced into the drum a before it is filled. The edge of the bag is fastened to the edge of the drum by means of the eyelets i, the frame d is put on, and the eyelets k 'of the ropes k are hooked into the hooks e. If the ropes and the bag are not connected to one another, the former can also hang firmly on the inner edge of the frame d. 'If the drum a is set in rotation, the coupling of the frame takes place automatically by means of the buttons c. During the spin cycle, the previously removed bag (two bags are always in use) is emptied. When the drum a comes to a standstill, the buttons c release the frame d again; if necessary, a mutual rotation can be carried out using a simple key in order to bring the buttons c exactly into the extensions f. The eyelets i are stripped off so that the entire edge of the bag is exposed, and the frame is pulled upwards. The ropes kk 'stretch and take care of the cutting, cutting, detaching and breaking of the ring cake in several places at the same time. The bag is so large that it does not impair this effect; it only rises when the cutting work is finished. The dashed lines k in FIG. ¢ show a position of the ropes under the influence of the tension exerted on the eyelets k 'at approximately n. The outermost corners of the bag g ″ are also drawn inwards, so that the bag does not come into contact at all with the drum wall as a rule.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device designed for spin dryers for cutting the centrifuged ring cake by means of a in the centrifugal drum Inlaid star made of ropes, chains or the like., characterized in that the upper, loosely sagging ends (k ') of the ropes (k) or the like on hooks (e) or the like. are attached, which rest on the inner edge (d ') of one on the centrifugal drum (a) removable frame (d).

2. Apparatus according to claim i, da = characterized in that the edge (b) of the centrifugal drum (a) carries several strong buttons (c) with a truncated cone transition (c '), for which in the frame (d) bayonet cutouts (f-f ') are provided whose slot part (f'), which narrows away from the enlargement, precedes in the direction of rotation of the drum, so that the slot parts (f ') automatically move under the buttons when the drum (a) starts up due to the inertia of the frame (d) (c) slide and release again when stopped.

3. Apparatus according to claim r and 2, characterized in that the ropes (k) with a bag (g) are combined, the upper edge (g) with the edge of the drum (a) easily detachable, for. B. is connected by small buttons (h) and eyelets (i) . q .. Device according to claim _r to 3, characterized in that a rope ring (m) is attached to the bottom of the bag as the center piece of the rope star serving to cut the cake, the diameter of which is smaller than the inner diameter of the cake.