DE625073C

DE625073C - Device for attaching trousers to trousers using hooks and eyelets

Info

Publication number: DE625073C
Application number: DEU12471D
Authority: DE
Original assignee: WALTER UNGETHUEM
Current assignee: WALTER UNGETHUEM
Priority date: 1934-02-06
Filing date: 1934-02-06
Publication date: 1936-02-03

Description

Vorrichtung zum Befestigen der Hose an Hosenträgern mittels Haken und öse Es sind Vorrichtungen zum Befestigen der Hose- an. Hosenträgern bekannt, bei denen der Halten aus einem Karabinerhaken besteht und die Öse aus einem Draht gebildet ist, die mit ihren offenen, parallel verlaufenden oder nach außen abgebogenen Enden an der Hose befestigt ist und mit ihrem gebogenen Teil über den Hosenrand hervorsteht. Diese Ösen haben den Nachteil, daß man zum Befestigen der Hose nur solche Hosenträger verwenden kann, die mit Haken versehen sind.Device for attaching trousers to suspenders by means of hooks and eyelet There are devices for fastening the pants on. Suspenders known, where the holder consists of a snap hook and the eyelet of a wire is formed with their open, parallel or bent outward Ends attached to the pants and with its curved part over the edge of the pants protrudes. These eyelets have the disadvantage that you only have to attach the pants can use such suspenders that are provided with hooks.

Es sind, ferner Vorrichtungen zum Befestigen der Hose an Hosenträgern bekannt, bei denen der an der Hose zu befestigende Teil aus einem Draht gebogen ist und einen, hervorstehenden runden, knopfähnlichen Teil aufweist, über den eine aus Draht bestehende Öse greift, die an dem Hosenträger befestigt ist.There are also devices for attaching the pants to suspenders known in which the part to be attached to the pants is bent from a wire is and has a protruding round, button-like part over the one grips made of wire eyelet attached to the braces.

Es sind schließlich Knöpfe bekannt, die aus zwei mit ihren Flächen senkrecht aufeinanderstehenden Ringen bestehen und an einer Kreuzungsstelle dieser beiden Ringe an dem Beltleidungsstück festgenäht werden. Diese Knöpfe tragen einerseits infolge ihrer Gestaltung besonders stark auf, so daß sie lästige Druckstellen verursachen, andrerseits können höchstens solche Teile an ihnen befestigt werden, die mit Knopflöchern versehen sind.Finally, knobs are known which consist of two with their faces vertically standing rings exist and at an intersection of these both rings are sewn to the garment. These buttons wear one hand particularly strong due to their design, so that they cause annoying pressure points, on the other hand, only those parts can be attached to them that have buttonholes are provided.

Die Erfindung besteht darin, daß bei einer Vorrichtung zum Befestigen der Hose an Hosenträgern mittels Haken und Öse die Öse durch Anbringung einer Aussparung in einem Knopf mit ausgebauchtem Annähteil gebildet ist. Dadurch wird es ermöglicht, daß rnan bei Verwendung eines solchen Knopfes sowohl Hosenträger mit Haken nehmen kann, die sich besonders zum Tragen unter@dem Hemd eignen, da sie sich durch das Hemd hindurch leicht einhaken lassen, als auch Hosenträger mit Knopflöchern, die über dem Hemd getragen werden. Man ist also nicht mehr durch den Knopfteil an eine bestimmte Art von Hosenträgern gebunden,. sondern kann wahlweise den einen oder anderen Hosenträger nehmen. Ferner kann, da als Halten ein Karabinerhaken verwendet wird, der Hakenteil klein gehalten werden. Da der Rand des Knopfes durch seine etwas gewölbte Form von dem Stoff ein wenig absteht, kann das Befestigen und Lösen des Haltens schnell, sicher und-bequem erfolgen.The invention consists in that in a device for fastening the trousers on suspenders by means of hooks and eyelets, the eyelet by making a recess is formed in a button with a bulged sewing part. This enables that when using such a button you can use suspenders with hooks which are particularly suitable for wearing under the shirt, as they are characterized by the The shirt can be easily hooked through, as well as suspenders with buttonholes to be worn over the shirt. So you are no longer through the button part to one certain type of suspenders tied. but can choose either the one or take another suspender. Furthermore, a snap hook can be used as a holder the hook part can be kept small. Because the edge of the button through its something The curved shape protrudes a little from the fabric, making it easier to fasten and loosen the Holding can be done quickly, safely and conveniently.

Auf den Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungbeispiel dargestellt.In the drawings, the subject matter of the invention is in an exemplary embodiment shown.

Abb. i ist eine Vorderansicht der Befestigungsvorrichtung.Fig. I is a front view of the fastener.

Abb. 2 zeigt den Haken und die an dem Hosenrand befestigte Öse im Schnitt in vergrößertem Maßstab.Fig. 2 shows the hook and the eyelet attached to the edge of the pants Section on an enlarged scale.

Wie Abb. i und 2 zeigt, greift in eine am Hosenbund i befestigte Öse 2 ein Hakenteil 3 eines Karabinerhakens 4, der mit dem Hosenträgerband 5 in Verbindung steht. Die Zunge 6 des Karabinerhakens ¢ ist mit einer als Anschlag dienenden rückwärtigen Verlängerung 7 versehen. In der hinteren Wand des Karabinerhakens 4 ist eine Einbuchtung 8 vorgesehen, in die sich die Zunge 6 hineinlegen kann; um hineinä7- se 2 ungehindert aus dem Halten -herausnehmen _ zu können. - Durch einen zwischen dem Hakenteil 3 und .der Zunge 6 vorgesehenen Zwischenraum g wird es ermöglicht, den Sitz des Hemdes noch nach dem Einhaken verbessern zu können, ohne an dem Stoff übermäßig ziehen zu müssen: Durch die Ausbildung des Hakens als Karabinerhaken kann der Hakenteil klein gehalten werden, so daß in dem Hemd kaum Falten auftreten können.As Fig. I and 2 shows, engages in an eyelet attached to the waistband i 2 a hook part 3 of a snap hook 4, which is connected to the suspender strap 5 stands. The tongue 6 of the snap hook ¢ is provided with a rear serving as a stop Extension 7 provided. There is an indentation in the rear wall of the snap hook 4 8th provided, in which the tongue 6 can lay down; to get in se 2 to be able to take it out of the hold unhindered. - By one between The space g provided for the hook part 3 and the tongue 6 makes it possible to to be able to improve the fit of the shirt after hooking it in without touching the fabric To have to pull excessively: Due to the design of the hook as a snap hook, it is possible the hook part can be kept small so that wrinkles can hardly occur in the shirt.

Die Öse z besteht bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel aus einem Ring von der Größe eines Hosenknopfes. An dieser Öse ist ein ungefähr die halbe Ringfläche einnehmender Metallteil io befestigt, der mit Nählöchern ii zum Befestigen an dein Hosenbund i versehen ist. Dieser Metallteil wird vorzugsweise nach hinten ausgebaucht. Dadurch wird es ermöglicht, die Ösen als gewöhnliche Hosenknöpfe zu verwenden. Da die Hose bei dem Erfindungsgegenstand, ebenfalls an sechs Punkten getragen wird, so kann man bei Anbringung dieser knopfähnlichen Ösen auch die bekannten Hosenträger mit Knopflochstrippen zur Befestigung der Hose nehmen.The eyelet z consists of one in the illustrated embodiment Ring the size of a trouser button. There is about half a length on this eyelet Ring area occupying metal part io fastened, that with sewing holes ii for fastening on your waistband i is provided. This metal part is preferably to the rear bulged. This makes it possible to use the eyelets as ordinary trouser buttons use. Since the pants in the subject of the invention, also at six points is worn, you can attach these button-like eyelets to the well-known Use suspenders with buttonhole strips to attach the trousers.

Die Haken 4 sind mit dem Hosenträgerband 5 durch elastische oder unelastische Hosenträgerstrippen 12 und 13 und ein Zwischenglied 14 verbunden.The hooks 4 are with the suspender band 5 by elastic or inelastic Suspender straps 12 and 13 and an intermediate member 14 connected.

Claims

Claim: Device for fastening trousers to suspenders by means of hooks and eyes, characterized in that the eye is formed by making a recess in a button with a bulged sewing-on part.