DE623052C

DE623052C - Adjustable capsule pump with axially mounted wing pistons in the piston drum

Info

Publication number: DE623052C
Application number: DEP65638D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1935-12-12

Description

Regelbare Kapselpumpe mit in der Kolbentrommel axial gelagerten Flügelkolben Es sind Kapselpumpen biekannt,, b,ei denen in einem zur Antriebsachse geneigt stehenden, mit kugelig ausgebildeter Mantelfläche versehenen Gehäuse eine die axial angeordneten Flügelkolben aufnehmende Kolbentrommel umläuft. Die Fördermenge dieser Pumpen ist nicht regelbar. Weiterhin ist.es bsekännt, .die Kolbentrommel kugelig. auszubilden und zwecks Regelung der Flüssigkeitsmenge schwenkbar anzuordnen, ferner mit dem Kolben auch das Gehäuse umlaufen zu lassen.Adjustable capsule pump with vane pistons mounted axially in the piston drum Capsule pumps are known, b, ei those in a standing inclined to the drive axis, with a spherical casing surface provided one the axially arranged Piston drum receiving wing pistons rotates. The flow rate of these pumps is not adjustable. It is also possible that the piston barrel is spherical. to train and to be arranged pivotably for the purpose of regulating the amount of liquid, furthermore with the Also let the piston rotate around the housing.

-Demgegenüber besteht .die Erfindung darin, daß die in dem innerhalb des Pumpenkörpers umlaufenden, angetriebenen Gehäuse mitumlaufende Kolbentrommel in ihrer- Stellung zum Gehäuse ,einstellbar ist, wobei sie in dem Gehäuse selbst und am Ende ihres Schwenkarmes gelagert ist. Zur Schwenkung der-Kolbientrommel im Gehäuse ist ihr Schwanzlager einstellbar angeordnet.-In contrast, the invention consists in that the within of the pump body rotating, driven housing rotating piston drum in their position to the housing, is adjustable, being in the housing itself and is mounted at the end of its swivel arm. For swiveling the piston drum in the Housing is their tail bearing arranged adjustable.

Das Einstellen der Kolbentrommel zwecks Regulierung der Flüssigkeitsmenge und Umkehr der Strömungsrichtung erfolgt somit auf kurzem Wege geradlinig und mit geringem Kraftaufwand. Die Drücke auf die Kolbentrommel in der - Bewegungsrichtung des Schwanzlagers sind aufgehoben, so daß bei seiner Bewegung nur der Reibungswiderstand der auf das Schwanzlager seitlich wirkenden Kräfte überwunden werden muß.Adjusting the piston barrel to regulate the amount of liquid and reversal of the direction of flow thus takes place over a short distance in a straight line and with little effort. The pressures on the piston barrel in the - direction of movement of the tail bearing are canceled, so that only the frictional resistance during its movement the forces acting laterally on the tail bearing must be overcome.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Abbildungen dargestellt. Es zeigt Abb. i einen Querschnitt und Abb. z einen Längsschnitt durch die Pumpe. Abb.3 und Abb. q. zeigen, zwei verschiedene Stellungen der Kolbentrommel.An embodiment of the invention is shown in the figures. Fig. I shows a cross section and Fig. Z shows a longitudinal section through the pump. Fig.3 and Fig.q. show two different positions of the piston barrel.

Das innerhalb des Pumpenkörpers umlaufende Gehäuse, bestehend aus dem Mantel i und den beiden Seitenwänden a und 3, wird durch Welle q. angetrieben, wobei die Kolbentrommel 5 mit den Flügielkolben 6, 6 beispielsweise durch den Aktnehmer 7 gezwungen wird, die Umdrehung mitzumachen.The housing, which runs around the inside of the pump body, consists of the shell i and the two side walls a and 3, is by wave q. driven, wherein the piston drum 5 with the wing piston 6, 6, for example, by the actuator 7 is forced to go along with the rotation.

Die Saug- und Druckräume a, @; c, d werden durch die Flügelkolben 6, 6 und die das Gehäuse unterteilende Kolbentrommel 5 gebildet. Rechts und links der Kolbentrommel, einander diagonal gegenüberliegend, entsteht je sein Saug- -und ein Druckraum; die Pumpe ist also doppeltwirkend. Die Flüssigkeit wird durch öffnungen 9, 9, die sich zwischen je zwei. Kolben .in den Seitenwänden a und 3 des umlaufenden Gehäuses befinden, angesaugt bzw. herausgedrückt. Die rechts und links des umlaufenden Gehäuses sich diagonal gegenüberliegenden beiden Saug- und Druckräume werden durch die Kanäle 13, i q. über Kanäle io mit :einem gemeinsamen Saug- und Druckraum verbunden.The suction and pressure spaces a, @; c, d are formed by the wing pistons 6, 6 and the piston drum 5 which divides the housing. To the right and left of the piston drum, diagonally opposite each other, there is a suction and a pressure chamber; the pump is therefore double-acting. The liquid is through openings 9, 9, which are between two. Pistons .in the side walls a and 3 of the surrounding housing, sucked in or pushed out. The two diagonally opposite suction and pressure chambers to the right and left of the encircling housing are passed through the channels 13, i q. Connected to a common suction and pressure chamber via channels io.

Die K ölbentromm@el 5 ist seinerseits in dem umlaufenden Gehäuse, anderseits an dem Ende ihres Verstellarmes 8- gelagert. Zwecks Regulierung der Flüssigkeitsmenge kann sie beliebige Stellungen im Gehäuse einnehmen; durch ;geradlinige Bewegung des Kolb:entrommelarmlagers i z erfolgt die Einstellung.The Kölbentromm @ el 5 is in turn in the surrounding housing, on the other hand at the end of their adjustment arm 8- mounted. To regulate the amount of liquid it can take any position in the housing; through; rectilinear movement of the piston: Entrommelarmlagers i z the adjustment takes place.

-Bei der -gemeinsamen Drehung von Gehäuse und Kolbentrommel wird in der senkrechten Stellung der letzteren nach Abb. a keine Flüssigkeit angesaugt. Die sich in den Räumen a, b, c, d befindliche Flüssigkeit läuft, gegen das Gehäuse selbst bewegungslös, mit diesem um. In den Stellungen Abb. 3 und q. dagegen findet die größte _ Förderung in jeweils entgegengesetzter Strömungsrichtung statt. Die Förderung ist von der Stellung der Kolbentrommel abhängig und kann von Null bis zum Höchstwert reguliert werden.-When the housing and piston drum are rotated together, no liquid is sucked in when the latter is in the vertical position as shown in Fig. A. The liquid located in the spaces a, b, c, d runs against the housing itself, with no movement, with it. In the positions Fig. 3 and q. on the other hand, the greatest pumping takes place in the opposite direction of flow. The delivery depends on the position of the piston drum and can be regulated from zero to the maximum value.

Der Schrägstellung der Kolbentrommel 5 gegen das Gehäuse Rechnung tragend, sind beispielsweise die Enden der Flügelkolben 6, 6 mit beweglichen Endstücken i i ausgerüstet. Die Pumpe kann ohne weiteres als Flüssigkeitsmotor verwendet werden.The inclination of the piston drum 5 against the housing account bearing, for example, the ends of the wing pistons 6, 6 with movable end pieces i i equipped. The pump can easily be used as a liquid motor.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Adjustable capsule pump with in the piston drum axially mounted vane piston, characterized in that within the Pump body rotating, driven housing the rotating piston drum (5) is adjustable in their position to the housing, being in the housing itself and is mounted at the end of its pivot arm (8). z. Adjustable capsule pump according to claim i, characterized in that the adjustment of the piston drum (5) by straight Displacement of the arm bearing (12), in .dem the swivel arm (8) at its free end is stored, takes place.