Schwingsieb mit sattelförmigem Verteiler am Aufgabeende Gegenstand
des Hauptpatents ist ein Schwingsieb mit Verteilersattel am Aufgabeende, bei dem
der Sattel eine öffnung mit durch Schieber o. dgl. regelbarem Querschnitt besitzt,
runter dem im Siebboden eine Öffnung vorgesehen ist, die eine teilweise oder völlige
Ableitung des Gutes, z. B. beim. überschüttigen Sieb oder bei Stillstand- des Schwingsiebes
gestattet.Vibrating screen with saddle-shaped distributor at the end of the feed item
of the main patent is a vibrating screen with a distributor saddle at the end of the feed, in which
the saddle has an opening with a cross-section that can be regulated by means of a slide or the like,
down which an opening is provided in the sieve bottom, which is a partial or complete
Derivation of the good, e.g. B. at. spill over the sieve or if the vibrating sieve is at a standstill
allowed.
Das Neue besteht nach vorliegender Zusatzerfindung in der Ausbildung
des der Durchlußöffnung des Sattels zugehörigen Schiebers als Sieb. Man ist durch
diese Ausbildung des Sattels in der Lage, eine Vorabsiebung bei. gleichzeitiger
Verteilung des auf dem Sattel verbleibenden Gutes durchzuführen, ohne daß es dazu
eines nennenswerten Mehraufwandes von Teilen bedarf.According to the present additional invention, the new is training
of the slide associated with the flow opening of the saddle as a sieve. One is through
this training of the saddle is capable of pre-screening. simultaneous
To carry out distribution of the goods remaining on the saddle without having to do so
requires significant additional expenditure for parts.
Bekannt ist ein feststehendes Trichtersieb, bei dem ein Verteilungskegel
von etwa der Größe des Trichters als Sieb ausgebildet ist. Demgegenüber wird bei
dem neuen Schwingsieb der am Anfang der Siebfläche befindliche Verteilersattel zur
Vorabsiebung herangezogen. Das Sieb kann. durch außerhalb des Siebrahmens angeordnete
Gestänge o. dgl. verstellt werden.A fixed funnel sieve is known in which a distribution cone
about the size of the funnel is designed as a sieve. In contrast,
the distributor saddle located at the beginning of the screen surface for the new vibrating screen
Pre-screening used. The sieve can. by arranged outside the sieve frame
Linkage or the like can be adjusted.
Ein Ausführungsbeispiel des neuen Siebes ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the new screen is shown in the drawing.
Abb. i zeigt einen Längsschnitt, Abb: 2 eine Draufsicht und Abb: 3
einen Querschnitt.Fig. I shows a longitudinal section, Fig: 2 is a top view and Fig: 3
a cross section.
Der Siebkasten ist mit a bezeichnet. An seinem Aufgabeende befindet
sich der Sattel b, der durch die besondere Ausgestaltung seines Randes, z. B. in
Form eines Dreiecks, eine gleichmäßige Verteilung des " aufgegebenen Gutes über
die ganze S,ebbreibe bewirkt. Bei längeren Sieben können mehrere solche Sättel b
vorgesehen werden. Der Sattel ist mit einer öffnvng c versehen, damit gegebenenfalls
das Gut auch unmittelbar durch eine öfinunge im Siebboden abgelassen werden kann,
sofern die Absiebung nicht erwünscht oder nicht möglich ist, z. B. bei überschüttung
des Siebes. Die Öffnung c wird im normalen Betrieb durch ein Vorsieb d überdeckt,
auf welches das aufgegebene Gut auftrifft. Dieses Vorsieb entlastet das Hauptsieb
in heträehtlichem Maße und ergibt eine weitgehende Leistungssteigerung des Siebes
bei denselben Abmessungen.. Die Verstellung des Siebes d 'Irans von außen her z.
B. durch einen außerlhalb des Siebrahmens angebrachten Handhebel erfolgen. Das Siebd
kann je nach den Anforderungen verschiedene Form und Größe haben. Unter Umständen
kann das Sieb die Breite des ganzen Sattels einnehmen. Die öffnung c ist entsprechend
zu gestalten. Wird der Sattel b mit einem gekrümmten Rand versehen, so kann auch
das Siebentsprechend geformt werden.The sieve box is denoted by a. At the end of its task
the saddle b, which by the special design of its edge, z. Am
Shape of a triangle, an even distribution of the "abandoned goods over."
the whole S, ebbreibe causes. With longer sieves, several such saddles can b
are provided. The saddle is provided with an opening c, so that if necessary
the material can also be drained directly through an opening in the sieve bottom,
if the screening is not desired or not possible, e.g. B. in case of flooding
of the sieve. The opening c is covered by a pre-screen d during normal operation,
on which the abandoned good encounters. This pre-sieve relieves the main sieve
to a considerable extent and results in a far-reaching increase in the performance of the sieve
with the same dimensions .. The adjustment of the sieve d 'Iran from the outside z.
B. can be done by a hand lever attached outside of the sieve frame. The Siebd
can be different shape and size according to requirements. In certain circumstances
the sieve can occupy the width of the entire saddle. The opening c is corresponding
to design. If the saddle b is provided with a curved edge, so can
the sieve can be shaped accordingly.