DE617914C

DE617914C - Process for the production of handwriting master copies for simultaneous etching of typeface and halftone images in the production of gravure forms

Info

Publication number: DE617914C
Application number: DEC47471D
Authority: DE
Original assignee: Conzett & Huber
Current assignee: Conzett & Huber
Priority date: 1933-01-31
Filing date: 1933-02-01
Publication date: 1935-08-28

Description

Verfahren zum Herstellen von Schriftkopiervorlagen zum gleichzeitigen Ätzen von Schrift und Halbtonbildern beim Herstellen vonTiefdruckformen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Schriftkopiervorlagen zum gleichzeitigen Ätzen von Schrift und Bildern beim Herstellen von Tiefdruckformen.Process for the production of handwriting master copies for the simultaneous Etching of writing and halftone images when making rotogravure forms. The invention relates to a method of making handwriting copies at one time Etching of writing and images in the production of gravure forms.

Es wurde bereits vorgeschlagen, für die Herstellung der Negative und Diapositive einen transparenten, mit einer Farbschicht von bestimmter Lichtdurchlässigkeit überzogenen Träger mit einer Farbe, z. B. Buchdruckfarbe, zu bedrucken oder mit einer Kopiervorlage zu belegen, worauf die die Druck- oder Schriftzeichen oder die Vorlage umgebenden Teile der Farbschicht z. B. durch Lösungsmittel entfernt werden. Wird die 15ruckfarbe dann auch -entfernt, so entsteht ein Diapositiv der Schriftzeichen, deren Lichtdurchlässigkeit derjenigen der erst aufgetragenen Farbschicht entspricht.It has already been suggested for making the negatives and Slides are transparent, with a layer of color of certain light permeability coated carrier with a color, e.g. B. letterpress ink, to be printed on or with to occupy a master copy, whereupon the print or characters or the Template surrounding parts of the paint layer z. B. be removed by solvents. If the printing ink is then also removed, a slide of the characters is created, whose light transmission corresponds to that of the color layer that was first applied.

Das neue Verfahren besteht nun darin, da.ß an Stelle der teilweise lichtundurchlässigen Farbschicht eine Schicht solcher lichteanpfindlichen Stoffe aufgetragen wird, die durch Belichten ausbleichbar sind.The new procedure consists in that instead of the partial opaque paint layer a layer of such light-sensitive substances is applied, which can be bleached by exposure.

Als solche lichtempfindlichen Stoffe eignen sich u. a. z. B. Mangansalze oder der orga= nische Farbstoff Primulin. Diese Stoffe ändern sich bei Belichtung; die unter den aufgedruckten Schriftzeichen oder auch unter einer Kopiervorlage liegenden, vom Lichte nicht getroffenen Teile der Farbstoffschicht werden z. B. mit Lösungen von Phenolen oder Aminen. fixiert, während die belichteten Stellen dieser Schicht ausgebleicht werden. Diese Teile der Farbstoffschicht können auf der Unterlage bleiben; die Arbeit des Entfernens entfällt.Suitable such photosensitive materials include. z. B. Manganese salts or the organic dye primulin. These substances change when exposed to light; those under the printed characters or under a master copy, Parts of the dye layer not affected by the light are z. B. with solutions of phenols or amines. fixed while the exposed areas of this layer to be bleached. These parts of the dye layer can remain on the support; the work of removing is eliminated.

Beispiele der lichtempfindlichen Farbstoffe und der Fixierungsmittel sind i. Sensibilisierung Destilliertes Wasser ...... 5o cm3, Übermangansaures Kali : . 6 g, Milchsäure .............. 16 cms, Ameisensaures Kali ...... 3 g. Fixierung Lösung von Paramidophenolchlor- hYdrat, 5 %. z. Sensibilisierung Destilliertes Wasser ......... konzentrierte Phosphorsaures Manganoxydj Lösung; Weinsteinsäure ............ z Teil auf xoo Teile Lösung. Fixierung Lösung von Chlorhydrat des Paramido- phenols, 5 °/o. 3. Sensibilis:erung Heißes Wasser .......... 300 cm3, Primulin ................ i o g. Fixierung a-Naphthylamin ....... 49, Salzsäure ............. io Tropfen, Wasser ............... zoo cm.3. Als Zwischenschicht für das Auftragen der Farbstoff schicht auf der Unterlage dient z. B. Gelatine, Fischleim, Gummiarabikum. Die Belichtung dauert .je nach der Stärke der Lichtquelle z o bis 40 Minuten.Examples of the photosensitive dyes and the fixing agents are i. Awareness Distilled water ...... 5o cm3, Super-Manganese Potash:. 6 g, Lactic acid .............. 1 6 cms, Formic potash ...... 3 g. Fixation Solution of paramidophenol chloro- hydrate, 5%. z. Awareness Distilled water ......... concentrated Phosphoric acid manganese oxide solution; Tartaric acid ............ z part xoo parts Solution. Fixation Solution of chlorohydrate of the paramido phenols, 5%. 3. Sensitization Hot water .......... 300 cm3, Primulin ................ io g. Fixation a-naphthylamine ....... 49, Hydrochloric acid ............. 10 drops, Water ............... zoo cm.3. As an intermediate layer for the application of the dye layer on the base z. B. gelatin, isinglass, gum arabic. The exposure lasts up to 40 minutes, depending on the strength of the light source.

Die Liehtdürchlässigkeit der Schriftkopl:ervorrichtung wird derjenigen der dunkelsten Stelle der Halbtonbildkopiervorlage angepaßt; es kann das mit den im Handel befindlichen optischen Meßgeräten zur Prüfung der Lichtdurchlässigkeit verfolgen.The light permeability of the copier device becomes that matched to the darkest point of the halftone copy original; it can do that with the commercially available optical measuring devices for testing light transmission follow.

Die so erhaltene Schriftkopiervorlage wird mit einer Bildkopiervorlage auf einer Unterlage vereinigt, die eine lichtunempfindliche, d. h. photographisch unwirksame Farbschicht auf vollkommen lichtdurchlässigem Träger aufweist. Dieser Träger wird zuerst z. B. mit Collodium belegt. Die auf dem Collodllum liegende Farbschicht kann dann durch Einritzen und Lösen stellenweise entfernt werden, nämlich da, wo das Negativ eingesetzt werden. soll. Die seiten- oder formenweise Zusammenstellung der Negative auf dem beschriebenen Träger hat den weiteren Vorteil, daß die von dieser Negativzusammenstellung hergestellte Kopiervorlage aus nur einem der Druckseite oder der Druckform entsprechenden Stück besteht.The font master thus obtained is copied with an image master united on a base which is a light-insensitive, d. H. photographic has ineffective color layer on completely translucent support. This Carrier is first z. B. coated with collodion. The layer of paint lying on the Collodllum can then be removed in places by scratching and loosening, namely where the negative can be used. target. The combination of pages or shapes the negative on the medium described has the further advantage that the from This negative compilation master copy produced from only one of the print side or the piece corresponding to the printing form.

Claims

CLAIM OF PATENT: Process for the production of font master copies for simultaneous etching of writing and halftone images when producing gravure forms, with either a "master copy or the characters on a finite a transparent layer of dye coated with a certain light transmission Underlay are printed on and first the layer of paint, which the characters or surrounds the master copy and then removes the print or master copy is, characterized in that the color layer is a color which can be bleached out by exposure is used.