DE615026C

DE615026C - Stuffing box seal with rigid packing

Info

Publication number: DE615026C
Application number: DEG84093D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-11-22
Filing date: 1932-11-22
Publication date: 1935-06-26

Description

Die bisher zur Verwendung kommenden Stopfbuchsen-Starrkörperpackungen für Heißdampflokomotiven bestehen aus einem in einer winkelförmigen Kammer radial angepreßten, mehrteiligen Dichtring, dessen einzelne Teile sich bei der Abnutzung zusammenschieben, und aus einem geteilten Deckring, der dieTrennfugen des Dichtringes abdeckt, selbst aber mit Spielraum auf der Stange gleitet. 'Diese Ringe bilden keine völlige Dichtung, da sich beim Zusammenschieben des Dichtringes an den Gleitflächen Spalte bilden.The rigid-body stuffing box packings that have been used up to now for superheated steam locomotives consist of a multi-part, radially pressed in an angular chamber Sealing ring, the individual parts of which slide together when worn, and from one split cover ring, which covers the separating joints of the sealing ring, but with clearance the rod slides. 'These rings do not form a complete seal, because when they are pushed together of the sealing ring form gaps on the sliding surfaces.

Bei anderen bekannten Starrkörperpackungen werden die beiden geteilten, in winkelförmigen Kammerringen angeordneten, mitihren Schlitzen zueinander versetzten und radial angepreßten Ringe von einem oder mehreren außen herumliegenden, nach innen federnden geschlitzten Ringen, die über beide Ringe herüberreichen, gleichzeitig zusammengedrückt. Hierbei entstehen bei der Schrumpfung der Ringe in radialer Richtung infolge Verschleiß Durchtrittsöffnungen zwischenIn other known rigid body packs, the two are divided into angular Arranged chamber rings, with their slots offset from one another and pressed radially Rings of one or more slotted rings lying around the outside, resilient inwards, that reach over both rings, pressed together at the same time. Here arise at the shrinkage of the rings in the radial direction due to wear passage openings between

- dem Umfang der Dichtringe und dem Federring, welche ein Durchschlüpfen des Druckmittels zur nächsten Dichtungskammer gestatten.- the circumference of the sealing rings and the spring washer, which allow the pressure medium to slip through to the next sealing chamber.

Weiterhin sind Starrkörperpackungen bekannt, bei denen die beiden in einer Kammer liegenden Dichtringe von einem dünnen, schmiegsamen Bandstreifen umfaßt werden, der durch einen ihn umgreifenden geteilten Federring angepreßt gehalten wird. Dabei ist der schmiegsame metallische Bandstreifen mit seinen beiden Stirnflächen gegen die entsprechenden ebenen Flächen der Kammer dampfdicht eingepaßt.Furthermore, rigid body packs are known in which the two in one chamber lying sealing rings are encompassed by a thin, pliable strip of tape that passes through a split spring ring encompassing it is held pressed. The one that is supple metallic tape strips with its two end faces against the corresponding flat Areas of the chamber fitted in a vapor-tight manner.

Auch, hier entstehen unter dem Stahlband bei dem Schrumpfen der Packungsringe immer noch Durchtrittsöffnungen, die ein Durchschlüpfen des Druckmittels zur nächsten Kammer gestatten, weil das Stahlband ebenfalls gleichzeitig auf beide Ringelemente drückt.Also, here the packing rings are still formed under the steel band as the packing rings shrink Passages that allow the pressure medium to slip through to the next chamber, because the steel band also presses on both ring elements at the same time.

Bei.dem Erfindungsgegenstand werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß der dem Druckraum abgekehrte Dichtring von einem geschlitzten Spannring gleicher axialer Stärke wie der Dichtring auf seinen Umfang derart umfaßt wird, daß seine Teilfugen überdeckt werden, wobei der Spannring im Bereich der Schnittfugen des anderen Dichtungsrings dichtend am Umfang anliegt, und daß der dem Druckraum zugekehrte radial angepreßte Dichtring die Abdeckung der Teilfugen des anderen Ringes sowie die bestehende Trennungslinie zwischen diesem Dichtring und dem Spannring bewirkt. Hierbei dichtet schon das in der ersten winkelförmigen Kammer angeordnete Ringpaar gut ab, während die folgenden Kammerringpaare erst im Augenblick des beginnenden Durchdringens des Druckmittels, hervorgerufen durch- die Abnutzung an der Stange, in Tätigkeit treten.In the case of the subject matter of the invention, these Disadvantages are eliminated in that the sealing ring facing away from the pressure chamber is replaced by a slotted one Tension ring of the same axial thickness as the sealing ring on its circumference in such a way that its butt joints are covered, with the clamping ring in the area of the kerfs of the other sealing ring rests sealingly on the circumference, and that the pressure chamber facing radially pressed sealing ring covering the butt joints of the other ring as well causes the existing dividing line between this sealing ring and the clamping ring. Here already the angular seal in the first one Chamber arranged ring pair from well, while the following chamber ring pairs only in the The moment when the pressure medium begins to penetrate, caused by wear and tear at the bar, get into action.

Auf der Zeichnung" ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen Abb. ι drei Satz Packungsringpaare, die in drei Ringkammern τα, ΐδ, ic hintereinander angeordnet sind, bestehend aus dem dem Druckraum abgekehrten Dichtring 2, der von dem Spannring mit Eigenfederung 5 von gleicher axialer Stärke wie der Dichtring umfaßt wird, und dem anderen Dichtring 3, der dem Druckraum zu-In the drawing "the subject matter of the invention is shown for example. It shows Fig. Ι three sets of packing ring pairs, which are arranged one behind the other in three annular chambers τα, ΐδ, ic, consisting of the sealing ring 2 facing away from the pressure chamber, the one from the clamping ring with its own spring 5 of the same axial thickness as the sealing ring is included, and the other sealing ring 3, which to the pressure chamber to-

gekehrt ist und von einer Schraubenfeder zusammengehalten wird. Beide Dichtringe sind durch in Bohrungen eingreifende Stifte 6 gegen eine Verdrehung -gesichert und mit ihren Teilfugen gegeneinander versetzt. Der Dichtring 3 hat einen größeren Außendurchmesser als der Dichtring 2 und der Spannring 5 zusammen.is swept and is held together by a coil spring. Both sealing rings are -secured against rotation by pins 6 engaging in bores and with their butt joints offset against each other. The sealing ring 3 has a larger outer diameter than that Sealing ring 2 and the clamping ring 5 together.

Die Abb. 2 zeigt den dem Druckraum zugekehrten Dichtring 3 mit Fremdfederung.Fig. 2 shows the sealing ring 3 facing the pressure chamber with external springs.

Die Abb. 3 zeigt den dem Druckraum abgekehrten Dichtring2 mit dem ihn umspannenden Spannring 5, und zwar im nicht abgenutzten Zustande. Fig. 3 shows the sealing ring 2 facing away from the pressure chamber with the one surrounding it Clamping ring 5, in fact in the not worn condition.

Die Abb. 4, zeigt, in Richtung der Wellenachse gesehen, den Dichtring 2 mit Spannring 5 und den dahinterliegenden Dichtring 3, und zwar in abgenutztem Zustande, so daß die Ringhälften in den Schnittfugen 8 und 9 gegeneinander stoßen.Fig. 4 shows, viewed in the direction of the shaft axis, the sealing ring 2 with the clamping ring 5 and the sealing ring 3 located behind it, in a worn condition, so that the ring halves butt against each other in the kerfs 8 and 9.

Die Wirkungsweise der Packung ist folgende: Das in der Richtung des Pfeiles in der Abb. 1 vordringende Druckmittel gelangt zwischen den Stirnflächen von Kammerwand und Ring 3 und durch die Teilfugen 8 über den Dichtring 2 und versucht über die Fugen 2 dieses Ringes zur Stange 4 hindurchzuschlüpfen, um zur nächsten Kammer zu gelangen. Es wird aber hieran durch den Spannring 5 gehindert, da dieser von gleicher axialer Stärke ist wie der von ihm umschlossene Dichtring 2, so daß er an der einen Stirnfläche des Ringes 3 und an der Kammerwand 7 anliegt und dann ferner die Schnittfugen 9 des Ringes 2 überdeckt und schließlich an den Stellen der Teilfugen 8 des Ringes 3 am Umfang des Ringes 2 dicht anliegt.The way the packing works is as follows: The one in the direction of the arrow in Fig. 1 advancing pressure medium passes between the end faces of the chamber wall and ring 3 and through the butt joints 8 over the sealing ring 2 and tried to use the joints 2 of this ring Slip through rod 4 to get to the next chamber. But it is here prevented by the clamping ring 5, since this is of the same axial strength as that of him enclosed sealing ring 2, so that it is on one end face of the ring 3 and on the chamber wall 7 is applied and then also covers the kerfs 9 of the ring 2 and finally at the points of the butt joints 8 of the ring 3 on the circumference of the ring 2 is tight.

Claims

Claim:

Stuffing box seal with rigid body packing, consisting of two angular Chambers arranged radially pressed, with their separation joints offset from one another sealing rings, thereby characterized in that the sealing ring (2) facing away from the pressure chamber is supported by a clamping ring with inherent suspension (5) of the same axial thickness as the sealing ring its scope is included that its butt joints (8) are covered, the Tension ring (5) in the area of the kerfs (8) of the other sealing ring (3) sealing rests on the circumference, and that the dividing line existing between this sealing ring (3) and the clamping ring (5) is covered by the sealing ring (3) facing the pressure side.

For this purpose ι sheet of drawings