Claims (4)
Die Erfindung betrifft einen Bett- und Krankentisch mit verstellbarer' Tischplatte, der auf den Bettseitenteilen vor- und zurückschiebbar ruht, und besteht darin, daß die Tischplatte mittels seitlicher Zapfen in durch eine Kreuzverstrebung miteinander verbundenen Rahmen aus mit Abstand übereinander angeordneten U-Eisen verstellbar ist, die zusammen mit Gelenkstreben und Gleitschienen Parallelogramme bilden, die durch im Handbereich des Kranken liegende Rastenhebel verstellbar sind. Hierdurch wird gegenüber den bekannten Bett- und Krankentischen der obigen Art erreicht, daß die Tischplatte selbst weitgehender und für einen Kranken leichter verstellbar ist, indem sie insbesondere sowohl in der waagerechten, als auch in der Schräglage vor- und zurückschiebbar ist, ohne dabei den ganzen Tisch verstellen zu müssen. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. ι zeigt den Tisch vom Kopf- oder Fußende des Bettes aus gesehen. Fig. 2 zeigt eine Draufsicht _und Fig. 3 eine Seitenansicht des Tisches. Die Tischplatte 1 wird von dem Rahmen 12 getragen, welcher aus vier U-Eisen 15 und 16 besteht, die durch eine Kreuzverstrebung 17 miteinander verbunden sind. Der Rahmen 12 wird von vier Gelenkstreben 2, 3, 4 und 5 getragen, welche an Gleitschienen 6 und 7 befestigt sind. Diese ruhen auf den Bettseitenteilen 8 und 9, die aus Winkeleisen bestehen. Nach Lösen der Riegel 10 lassen sich die Gleitschienen auf den Bettseitenteilen nach dem Kopf- oder Fußende des Bettes verschieben. (In Fig. 1 ist der Riegel 10 nur rechtsseitig gezeichnet, während er in der Ausführung beiderseits vorhanden sein muß.) Die Gelenkstreben 2 und 3 bilden mit der Gleitschiene 6 und dem Tischrahmen 12 ein Parallelogramm, wodurch bei beliebiger Neigung der Gelenkstreben der Rahmen 12 stets waagerecht bleibt. Die Neigung der Gelenkstreben und damit die Höhe der Tischplatte über dem Bett wird durch Rastenhebel 13, 14 festgestellt, deren Wirkungsweise aus der Zeichnung ersichtlich ist. Die Tischplatte! weist-an beiden Schmalseiten eine Anzahl Zapfen 18 auf, welche in die U-Eisenführungen des Rahmens 12 einsehiebbar sind. Schiebt man alle Zapfen in die gleiche U-Eisenführung (unten, Mitte oder oben), so liegt die Platte waagerecht. Durch verschiedene Wahl der Zapfen für die obere, untere und mittlere U-Eisenführung läßt sich eine größere oder geringere Neigung der Platte zum Lesen u. dgl. erzielen. Sowohl in der waagerechten Lage als auch Schräglage läßt sich die Platte in den U-Eisenführungen verschieben und dem Kopf des Kranken mehr oder weniger nähern. Die Erfindung stellt also eine Vereinigung von vier verschiedenen Einstellvorrichtungen dar, die, 'einzeln gesehen, bekannte Bauelemente bilden, und zwar folgende Vorrichtungen:The invention relates to a bed and hospital table with an adjustable table top, which rests on the bed side parts so that it can be pushed back and forth, and consists in that the table top is adjustable by means of lateral pegs in frames made of spaced U-irons arranged one above the other in cross-braced frames which, together with hinged struts and slide rails, form parallelograms that can be adjusted by means of detent levers in the patient's hand area. As a result, compared to the known bed and sick beds of the above type, the table top itself is more extensive and easier to adjust for a sick person, in that it can be pushed back and forth in particular both in the horizontal and in the inclined position, without doing the whole thing To have to adjust the table. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. Ι shows the table seen from the head or foot of the bed. Fig. 2 shows a plan view and Fig. 3 shows a side view of the table. The table top 1 is supported by the frame 12, which consists of four U-irons 15 and 16 which are connected to one another by a cross brace 17. The frame 12 is supported by four hinged struts 2, 3, 4 and 5 which are attached to slide rails 6 and 7. These rest on the bed side parts 8 and 9, which are made of angle iron. After releasing the bolt 10, the slide rails can be moved on the bed side parts to the head or foot of the bed. (In Fig. 1 the bolt 10 is only drawn on the right side, while it must be present on both sides in the execution.) The hinged struts 2 and 3 form a parallelogram with the slide rail 6 and the table frame 12, whereby the frame 12 with any inclination of the hinged struts always remains horizontal. The inclination of the hinged struts and thus the height of the table top above the bed is determined by detent levers 13, 14, the mode of operation of which can be seen from the drawing. The table top! has a number of pins 18 on both narrow sides, which can be pushed into the U-iron guides of the frame 12. If you slide all tenons into the same U-iron guide (bottom, middle or top), the plate is horizontal. By choosing different pins for the upper, lower and middle U-iron guide, a greater or lesser inclination of the plate for reading and the like can be achieved. Both in the horizontal position and in the inclined position, the plate can be moved in the U-iron guides and more or less approached the patient's head. The invention thus represents a combination of four different adjustment devices which, seen individually, form known components, namely the following devices:
1. die Verschiebung der Gleitschienen 6 und 7 auf den Bettseitenteilen,1. the displacement of the slide rails 6 and 7 on the bed side parts,
2. die beliebige Neigung der Gelerikstreben 2, 3, 4 und s der Parallelograrnmführung,2. any inclination of the gelerik struts 2, 3, 4 and s of the parallelogram guide,
3. die Verschiebung der Tischplatte 1 in den Führungen des Rahmens 12 und3. the displacement of the table top 1 in the guides of the frame 12 and
4. die verschiedene Neigung der Tischplatte durch Auswahl der Zapfen 18 für die obere
und untere Rahmenführung 12.4. the different inclinations of the table top by selecting the tenons 18 for the upper one
and lower frame guide 12.
Außer der Tischplatte 1 kann eine kleinere Platte am Rahmen 12 seitlich, abnehmbar,
angebracht werden, welche auch bei geneigter Lage der Hauptplatte waagerecht bleibt.In addition to the table top 1, a smaller plate on the frame 12 can be removed laterally,
which remains horizontal even if the main plate is inclined.