Bügeleisen mit einem motorisch angetriebenen umlaufenden Bügelwerkzeug
Die Erfindung betrifft ein; Bügeleisen mit einem motorisch angetriebenen Bügelwerkzeug.Iron with a motor-driven rotating ironing tool
The invention relates to a; Iron with a motor-driven ironing tool.
Es sind Bügeleisen bekannt, welche neben der Lodenplatte eine zylindrische
Walze besitzen. Diese Bügeleisen haben jedoch den Nachteil, daß man hiermit nur
in, einer Richtung, z. B. vorwärts, bügehi kann. Der wesentliche Unterschied der
vorliegenden Erfindung den bekannten Bügeleisen gegenüber besteht darin, daß das
umlaufende Bügehverkzeug' in einem Ausschnitt der Bodenplatte des Bügeleisens angeordnet
ist und daß dieses umlaufende Werkzeug zwar ebenfalls zylüidrisch ausgebildet ist,
jedoch mit seiner Stirnfläche auf das Bügelstück in enger Zusammenarbeit mit der
in der gleichen; Fläche angeordneten. Bodenplatte des Bügbleisens einwirkt. Hierdurch
ist es möglich, vorwärts und rückwärts zu' bügeln, und es wird den bekannten Bügeleisen
gegenüber eine bedeutend höhere 'Leistung und bessere Qualität der gebügelten Stücke
erzielt.Irons are known which, in addition to the loden plate, have a cylindrical
Own roller. However, these irons have the disadvantage that you can only use them
in, one direction, e.g. B. forward, bügehi can. The main difference of the
The present invention compared to the known iron is that the
rotating Bügehverkzeug 'arranged in a cutout of the bottom plate of the iron
is and that this rotating tool is also designed cylüidrisch,
however, with its end face on the temple piece in close cooperation with the
in the same; Arranged area. Acts on the bottom plate of the ironing board. Through this
it is possible to iron forwards and backwards, and it becomes the familiar iron
compared to a significantly higher performance and better quality of the ironed pieces
achieved.
Der Erfindungsgegenstand ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar stellen Abb. i einen Längsschnitt durch das Bügeleisen und Abb. z eine
Draufsicht und teilweisen Schnitt durch das Bügeleisen dar.The subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely, Fig. i a longitudinal section through the iron and Fig. z a
Top view and partial section through the iron.
Das Bügeleisen besteht aus einem Bügeleisenkörpea- i mit darin angebrachter
Heizplatte ia, einer rotierenden, Bügeleisenplatte z, einer Welle 3, einem Führungsaufsatz
q. mit einem Schneckengetriebe 5, einem Motor 6, .einer Isolierplatte 7, -einem
Handgriff ä, zwei. Kugellagern 9 und i o, einer Aussparung i i. Um schädliche Auswirkungen
der Wärmeausstrahlung auf die Lagerung im Führungsaufsatz q. zu vermeiden, ist die
Isolierplatte 7 angeordnet; weiterhin sind zwecks Abkühlung oberhalb der Isolierplatte
eine oder mehrere Aussparungen i i an dem Führungsaufsatz q. vorgesehen. Das umlaufende
Bügel--verkzeug kann, wie im Ausführungsbeispiel veranschaulicht, unmittelbar durch
einen Motor oder auch. durch eine biegsame Welle o. dgl. angetrieben werden.The iron consists of an iron body a- i with attached therein
Heating plate ia, a rotating iron plate z, a shaft 3, a guide attachment
q. with a worm gear 5, a motor 6, .ein insulating plate 7, -einem
Handle ä, two. Ball bearings 9 and i o, a recess i i. To harmful effects
the heat radiation on the bearing in the guide attachment q. to avoid is that
Insulating plate 7 arranged; furthermore are for the purpose of cooling above the insulating plate
one or more recesses i i on the guide attachment q. intended. The circulating
Bracket - tool can, as illustrated in the embodiment, through directly
an engine or also. driven by a flexible shaft or the like.
Die Arbeitsweise ist folgende:- Durch den Motor wird das Schneckengetriebe
mit der Welle in Bewegung gesetzt, wodurch die Bügelplatte z in Umlauf gesetzt wird.The way it works is as follows: - The worm gear is driven by the motor
set in motion with the shaft, whereby the ironing plate z is set in circulation.