Nadelstabstreckwerk 'Um bei Nadelstabstr eckwe rken die Fasern gut
in die Nadeln einzudrucken und angedrückt zu erhalten, hat man schon Stäbe vorgesehen,
die zwischen den Nadelstäben das Fasergut hinunterdrücken und mit diesen in der
Vorlaufrichtung wandern. Weiter hat inan vorgeschlagen, in der Nähe der Abzugswalzen
Rippenwalzen anzuordnen, die nicht nur das Fasergut auf den Grund der N adelstabfelcler
drücken, sondern gleichzeitig als Schluhfwalzen wirken. Bei dieser letzteren Durchbildung
will man also bereits auf die. Durchzugsarbeit einwirken. hat aber den Nachteil,
daß sich die Walzen bei langen Nadeln und enger Nadelteilung; auf die Nadeln der
Stäbe aufsetzen und claß dadurch Dnrchzugsfehler entstehen.Needle bar drawing system 'In order to work with needle bar drawing systems, the fibers work well
to be pressed into the needles and to keep them pressed, sticks have already been planned,
which press down the fiber material between the needle bars and with these in the
Hike forward direction. Inan has also proposed to be close to the take-off rollers
To arrange rib rollers, which not only the fiber material on the bottom of the Nadelstabfelcler
press, but also act as slack rollers. In this latter training
So one already wants to go to the. Act through pulling work. but has the disadvantage
that the rollers with long needles and narrow needle pitches; on the needles of the
Put on the rods and cause draft errors.
Dieseln Bekannten gegenüber unterscheklet sich der Erfindungsgegenstand
dadurch, daß die Eindriickstäbe an endlosen, über Scheiben lautenden Ketten angeordnet
sind und die in der -Nähe der Einzugswalzen vorgesehenen Scheifien ortsfest, dagegen
die in der Nähe der Abzugswalzen angeordneten Scheiben in Richtung gegen das Nadelfeld
freischwingend gelagert sind. Tie im unteren Truni laufenden Stäbe der Ketten halten
daher die Fasern mit ständig wachsender Wirkung in die Nadeln eingedrückt und drücken
sie auch auf den Nadelgrund, rufen also ein gegen die Abzugswalzen allmählich zunehmendes
Zurückhalten der Fasern hervor, MM dis Durchzugswirkung verbessert und damit das
regehnäMige Verziehen begünstigt wird. Bei dieser Einrichtung ist scidann auch der
den Rippenwalzen anhaftende, obengenannte Nachteil in sicherer \Veise vermieden.The subject of the invention differs from diesel acquaintances
in that the push rods are arranged on endless chains running over disks
and the slices provided in the vicinity of the feed rollers are stationary, on the other hand
the disks arranged in the vicinity of the take-off rollers in the direction towards the needle field
are mounted freely swinging. Tie in the lower truni running rods of the chains
therefore the fibers are pressed into the needles and press with ever increasing effect
they also hit the bottom of the needle, thus calling a gradually increasing against the take-off rollers
Holding back the fibers, MM improves the pull-through effect and with it that
rainy warping is favored. With this facility, this is also the one
The above-mentioned disadvantage adhering to the ribbed rollers is reliably avoided.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel dar. .U>b. i zeit schematisch
das Streckwerk in Seitenansicht. Abb. 2 ist eine schelnatisclle Draufsicht auf das
@taliketteni@cr1:.
Das lasergut a. läuft in Pfeilrichtung; durch
das Streckwerk. t, icc sind die 1?i@zugs-
walzen, 2 die %MM und 3 sowie ,;" die
Ab zugswalzen. Ill die Tücken der Nadeln
greifen Stäbchen I ein. Diese sitzen s:illit-
lich an zwei endlosen Ketten k1, k=, die uni
Scheiben c inid cl umlaufen. Die Achse ef
der Scheiben cl sitzt in einem T-T<ingeglie(le e.
w iilireii(1 die. Achse. % der Scheiben c in
Schienen g ruht, die an der Achse d angelenkt
sind. I?s haben somit d.ie Scheiben c freie
Schwenkbewegbarkeit gegenüber den Schei-
hen cl, so daß (He Stäbe I freilastend auf
dein Fasergute a. auf dein Grunde zwischen
den Nadeln aufruhen.
Will inan den Druck auf die. Fasern ver-
ändern, so braucht man nur die Achse C (leg
Scheihen c von anderer Stärke zu wählen.
M'ählt nmn beispielsweise die Achse r stärker,
so wird sie schwerer und lastet daher an der
Durchzugsteile mit liiillereni Druck auf (1c11
Fasern als vorher. Selbstverst:indlich kann.
man auch auf andere Weise (gen Truck auf die
Fasern verändern, beislüclswcise durch IBe-
lastwig der Schiene ;.
The drawing shows an embodiment. U> b. i schematically shows the drafting system in side view. Fig. 2 is a schelnatic top view of the @ taliketteni @ cr1 :. The laser material a. runs in the direction of the arrow; by
the drafting system. t, icc are the 1? i @ Zugs-
rolls, 2 the% MM and 3 as well as,; "the
Take-off rollers. I'll cover the pitfalls of the needles
chopsticks I intervene. These sit s: illit-
lich on two endless chains k1, k =, the uni
Discs c inid cl revolve. The axis ef
the disk cl sits in a TT <ingeglie (le e.
w iilireii (1 the. axis.% of the disks c in
Rails g rests, which are hinged to the axis d
are. I? S thus have the disks c free
Pivoting mobility in relation to the disk
hen cl, so that (He bars I unloaded on
your fiber good a. on your ground between
rest the needles.
I want to put the pressure on them. Fibers
change, you only need the axis C (leg
Pitch c to choose from a different strength.
If, for example, the axis r is stronger,
so it becomes heavier and therefore weighs on the
Pull-through parts with liiillereni pressure on (1c11
Fibers than before. Of course: india can.
you can also do it in other ways (by truck on the
Change fibers, for example through IBe-
lastwig of the rail;.