DE608392C

DE608392C - Device for cutting off the upper end of an endless glass ribbon

Info

Publication number: DE608392C
Application number: DEB154458D
Authority: DE
Original assignee: PAL BOLGAR
Current assignee: PAL BOLGAR
Priority date: 1931-02-21
Filing date: 1932-02-23
Publication date: 1935-01-22

Description

Vorrichtung zum Abschneiden des oberen Endes eines endlosen Glasbandes Gezogenes Mascbinenglas wird nach einem der bekannten Verfahren derart hergestellt, daß aus dem geschmolzenen Glas ein Glasband ausgehoben und durch einen Kühlschacht aufwärts geführt wird, worauf von dem oberen Ende dieses Bandes der Breite entsprechend Scheiben abgeschnitten werden.Device for cutting off the upper end of an endless glass ribbon Drawn Mascbinenglas is manufactured according to one of the known processes in such a way that that from the molten glass a ribbon of glass is excavated and passed through a cooling shaft is guided upwards, whereupon from the upper end of this band of the width accordingly Slices are cut off.

Dieses Abschneiden erfolgte bisher entweder von Hand oder mittels mechanischer Hilfsvorrichtungen, bei welchen das obere Ende des Glasbandes von Greifern oder auch mittels Saugtellern erfaßt wurde, die das abgeteilte Glasbandstück hielten oder dieses auch mittels schwenkbarer Rahmen in waagerechte Lage überführten.This cutting has been done either by hand or by means of mechanical auxiliary devices in which the upper end of the glass ribbon is gripped by grippers or was detected by means of suction cups that held the divided piece of glass ribbon or this can also be converted into a horizontal position by means of a swiveling frame.

Bei Anwendung dieser Verfahren konnten aber bisher nur verhältnismäßig schmale Glasbänder gezogen und verarbeitet werden, weil die von einem breiten Glasband abgeschnittenen Stücke wegen ihres großen Umfangs und Gewichts nicht ohne Gefährdung der Scheibe und der Bedienungsmannschaften gehandhabt werden konnten. So hat man bisher auch nur Glasbänder von höchstens aa3 cm Breite gezogen, so daß auch nicht breitere Scheiben aus einem gezogenen Glasband erzeugt werden konnten.When using this procedure, however, it has only been possible so far narrow glass ribbons are drawn and processed because of a wide glass ribbon cut off pieces are not without danger because of their large size and weight the disk and the service teams could be managed. So one has so far only glass ribbons of a maximum width of aa3 cm have been drawn, so that also not wider panes could be produced from a drawn glass ribbon.

Es sind zwar an einer Hängebahn verfahrbare Doppelrahmen zum Beschneiden und Weiterfördern von Glastafeln bekannt. Es ist außerdem auch nicht neu, rahmenähnliche, zur Handhabung von Glastafeln dienende Vorrichtungen durch Gegengewichte o. dgl. zusammen mit dem abgeschnittenen Glasbandteil im Gleichgewicht zu halten. Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß diese bekannten Einzelvorrichtungen zu einer Gesamtanordnung vereinigt werden, indem ein an einem Kran quer zur Fläche des Glasbandes verfahrbarer, das abzuschneidende Stück des- Glasbandes unverrückbar festhaltender Rahmen benutzt wird, dessen untere Kante als Anlage für das Schneidwerkzeug dient, und der zusammen mit dem abzuschneidenden Glasbandstreifen im Gleichgewicht gehalten wird, sowie in der Verwendung einer Stütze, die sich auf einer Plattform über dem Ziehschacht befindet, und die als Widerlager für das Abbrechen des angeritzten Glasbandes beim Bewegen des Rahmens dient. Durch die Vereinigung dieser verschiedenen Vorrichtungen ist es möglich, insbesondere sehr breite Glasbänder mit größerer Betriebssicherheit durch Querteilen zu zerlegen und besonders große Tafeln, z. B. von 5oo bis 6oo cm Breite, herzustellen, die von einem aus der Schmelze ausgehobenen Glasband abgeschnitten werden.It is true that there are movable double frames for trimming on an overhead conveyor and further conveying of glass panels known. It's also not new, frame-like, for handling glass panels serving devices by counterweights o. The like. together with the cut off glass ribbon part in balance. In contrast The invention consists in the fact that these known individual devices form an overall arrangement are combined by a crane that can be moved across the surface of the glass ribbon, the piece of glass to be cut off is used to hold the frame immovably whose lower edge is used as an attachment for the cutting tool, and together is kept in balance with the strip of glass tape to be cut, as well in the use of a support that is on a platform above the draw shaft is located, and as an abutment for breaking off the scratched glass ribbon at Moving the frame is used. By uniting these different devices it is possible, in particular, to use very wide glass ribbons with greater operational reliability to be dismantled by cutting across and especially large panels, z. B. from 500 to 600 cm Width, cut from a glass ribbon excavated from the melt will.

Die Aufhängevorrichtung muß daher derart beschaffen sein, daß sie sich der ununterbrochen aufsteigenden Bewegung des Glasbandes selbsttätig anpaßt, was vorteilhaft durch am Aufhängeorgan angreifende Gegengewichte erreicht wird, die das Gewicht des Rahmens usw. praktisch ausgleichen.The suspension device must therefore be designed so that it automatically adapts to the uninterrupted ascending movement of the glass ribbon, which is advantageously achieved by counterweights acting on the suspension element, which practically balance the weight of the frame etc.

Gemäß der Erfindung sind weiter die unteren Kanten der Rahmen als Anlage für das Schneidwerkzeug beim Abschneiden der Scheiben ausgebildet, so daß ein vollständig gerades Abschneiden unter rechtem Winkel zu den Seitenrändern möglich ist.According to the invention, the lower edges of the frames are wider than Attachment for the cutting tool when cutting the Discs formed, so that a completely straight cut at right angles to the side edges is possible.

Bei der Einrichtung kommt.weiter noch eine Stützvorrichtung zur Anwendung, die vor dem Abbrechen der Scheiben entlang der Schnittlinie einstellbar ist und als Widerlager beim Abbrechen des zwischen den Rahmen gehaltenen angeritzten Glasbandstückes dient. Die Abstützung kann ein- oder beider-, seitig erfolgen.A support device is also used during the installation, which can be adjusted along the cutting line before the slices are broken off and as an abutment when breaking off the scored piece of glass ribbon held between the frame serves. The support can be on one or both sides.

Die in Gleichgewicht gehaltenen Rahmen nach der Erfindung dienen demnach: x. zum vollständigen Schutz während des Arbeitsvorganges, 2. zum geraden Abschneiden der Glasplatte, 3. zum gefahrlosen Abbrechen, zum Weiterbefördern und Ablegen der Scheiben in stehender Lage.The balanced frames according to the invention therefore serve: x. for complete protection during the work process, 2. for straight cutting the glass plate, 3. for safe breaking off, for further transport and storage of the Discs in a standing position.

Die wesentlichsten Vorteile, die sich durch die neue Vorrichtung ergeben, sind folgende: a) Herstellen von einwandfreien Glasscheiben aus Maschinenglas mit unbeschränkten Abmessungen, ohne wesentliche Abänderung der bestehenden Einrichtungen, b) völlige Betriebssicherheit, c) winkelrechtes Abschneiden und glattes Abbrechen.The main advantages that result from the new device, are the following: a) Manufacture of perfect glass panes from machine glass with unrestricted dimensions, without substantial modification of the existing facilities, b) complete operational safety, c) right-angled cutting and smooth breaking.

Fig. i der Zeichnung zeigt eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. Das obere Ende des in bekannter Weise durch Walzen bewegten, lotrecht aufsteigenden Glasbandes i wird zwischen zwei vollkommen ebene und entsprechend versteifte Rahmen 2 eingespannt, indem diese durch an ihren Seitenrändern angebrachte geeignete Spannklemmen gegeneinandergepreßt werden. Die inneren Flächen der Halterplatten sind mit einem elastischen Belag (Gummi oder Filz) versehen, so daß sie genau anliegen und die festgeklemmte Glasscheibe nach dem Abschneiden mit den Rahmen angehoben und weiterbefördert werden kann.Fig. I of the drawing shows an advantageous embodiment of the invention. The upper end of the vertically ascending, moved in a known manner by rollers Glass ribbon i is placed between two completely flat and appropriately stiffened frames 2 clamped by means of suitable tension clamps attached to their side edges are pressed against each other. The inner surfaces of the holder plates are with a elastic covering (rubber or felt) provided so that they fit exactly and the Clamped glass pane is lifted with the frame after being cut off and transported further can be.

Die Aufhängevorrichtung besteht bei dieser Ausführung aus dem über die am Träger 4 quer zur Glasbandfläche beweglicheLaufkatze 5 geführten Zugseil 9, dem Aufhängehaken 6 und dem Greifer 7. Die Aufhängung erfolgt an zwei oder mehreren Stellen.In this version, the suspension device consists of the above the trolley 5 guided on the carrier 4 transversely to the glass ribbon surface 9, the suspension hook 6 and the gripper 7. The suspension is carried out on two or more Place.

Die Backen des scherenartig wirkenden Greifers an sich bekannter Konstruktion greifen in Vertiefungen der Rahmen und gewährleisten daher einen sicheren Halt. Die oberen Arme des Greifers hängen an dem Haken 6, welcher mit der Rolle 8 in Verbindung steht. Das Zugseil 9 führt über die Rollen fo der Laufkatze, das eine Ende ist an dem Punkt i i befestigt, während das andere Ende über die Führungsrollen 13 und 14 mit der Winde i2 in Verbindung steht. Der zwischen den Rollen 13 und 14 liegende Abschnitt des Zugseiles 9 ist mit dem an der losen Rolle i5 aufgehängten Gewicht 16 belastet, welches derart bemessen wird, daß die Glasscheibe ausbalanziert ist.The jaws of the scissors-like gripper of known construction grip into recesses in the frame and therefore ensure a secure hold. The upper arms of the gripper hang on the hook 6, which is connected to the roller 8. The pull rope 9 leads over the rollers fo of the trolley, one end is attached to the point ii, while the other end is connected to the winch i2 via the guide rollers 13 and 14. The section of the tension cable 9 lying between the rollers 13 and 14 is loaded with the weight 16 suspended from the loose roller 15, which is dimensioned such that the glass pane is balanced.

Infolge dieser Anordnung der Rollen kann die Laufkatze 5 und: die aufgehängte Last in Seitenrichtung verschoben werden, wobei die Last schwebend erhalten und mittels der Winde 12 auch nach Bedarf gehoben oder gesenkt werden kann.As a result of this arrangement of the rollers, the trolley 5 and: the suspended load can be shifted sideways, keeping the load floating and can also be raised or lowered as required by means of the winch 12.

Das Schneiden erfolgt entlang der unteren Kante der einen Rahmenplatte in der Richtung" des Pfeiles V, worauf der Bock oder die Stütze 17, deren Räder i9 auf geneigten Schienen 18 laufen, dicht an die Glasbahn herangeschoben wird, tim als Widerlager beim Abbrechen zu dienen.The cutting is done along the lower edge of one frame plate in the direction "of the arrow V, whereupon the trestle or the support 17, their wheels i9 run on inclined rails 18, is pushed close to the glass track, tim to serve as an abutment when canceling.

Die Wirkungsweise ist folgende: Sobald das im Kühlschacht aufsteigende Glasband i entsprechend hoch über den Flur 20 gestiegen ist, werden die in der Nähe bereitgehaltenen Rahmenplatten -i an das Glasband angelegt und durch Festziehen der Spannvorrichtungen 3 daran' befestigt. Dabei werden die Rahmen von den Greifern 7 gehalten, das Zugseil unter Einwirkung des Gewichtes 16 gespannt. Wenn der Rahmen mit dem Gläsband so weit gestiegen ist, daß die Stütze 17 unten angelegt werden kann, wird dieser@in die in Fig. i mit vollen Linien gezeichnete Stellung gebracht, der Kopf des Bockes etwas zurückgekippt, so daß die rückwärtige scharfe Kante des Bockes sich am Boden anstemmt, das Glasband mittels Diamanten o. dgl. entlang der unteren Kante des einen Rahmens 2 geritzt und sodann der von den Rahmen umfaßte Teil des Glasbandes durch Rippen von Hand aus oder durch Verschieben der Laufkatze 5 in die gestrichelt dargestellte Lage überführt und dadurch abgebrochen. Gleichzeitig wird die Winde 12 in Tätigkeit gesetzt, wodurch die abgeteilte Scheibe nach Bedarf angehoben und mittels der Laufkatze weiterbefördert werden kann.The mode of action is as follows: As soon as the rising in the cooling shaft The glass ribbon i has risen accordingly high above the hallway 20, they will be nearby The frame plates held ready -i are placed on the glass ribbon and tightened of the jigs 3 attached to it '. The frames are removed from the grippers 7 held, the pull rope is tensioned under the action of the weight 16. If the frame with the glass tape has risen so far that the support 17 are applied below can, this @ is brought into the position shown in Fig. i with full lines, the head of the goat tilted back a little, so that the sharp edge of the Bockes braced himself on the floor, the glass ribbon by means of diamonds or the like. Along the lower edge of a frame 2 scored and then encompassed by the frame Part of the glass ribbon by ripping it by hand or by moving the trolley 5 transferred to the position shown in dashed lines and thereby broken off. Simultaneously the winch 12 is put into action, whereby the divided disc as required can be raised and transported further by means of the trolley.

An der gegenüberliegenden Seite des Glasbandes kann noch ein zweiter Stützbock 17 oder eine andere Stützvorrichtung vorgesehen werden. Die Rahmenplatten 2 können verschiedenartig ausgeführt werden; sie müssen jedenfalls ein festes Einspannen rund gefahrloses Abbrechen, Heben und Weiterbefördern der Scheibe ermöglichen.There can be a second one on the opposite side of the glass ribbon Support frame 17 or some other supporting device can be provided. The frame plates 2 can be designed in different ways; in any case, they must be clamped firmly round enable the pane to be broken off, lifted and transported further without risk.

Eine andere Ausführungsform der Einrichtung zeigen die Fig. 2 bis 6.Another embodiment of the device is shown in FIGS 6th

Fig.2 ist eine Seitenansicht, Fig.3 eine Stirnansicht und Fig.4 ein Grundriß dieser Einrichtung.Fig.2 is a side view, Fig.3 is an end view and Fig.4 is a Floor plan of this facility.

' Hier dient zum Aufhängen der Rahmenplatten ein Drehkran 2i, an welchem diese Platten durch Gegengewichte 22 und 23 ausbalanziert gehalten werden. Die Gegenges wichte sind derart bemessen, daß das Gewicht 22 den Rahmenplatten und das Gewicht 23 der Glasscheibe das Gleichgewicht hält. Dabei soll das Gewicht 22 vorteilhaft etwas leichter bemessen und das Gewicht 23 je nach der Größe und Stärke der abzutrennenden Glasscheibe veränderlich sein. Letzteres ist außerdem in Höhenrichtung einstellbar, beispielsweise mittels eines Zugseils 2@., das um die Rollen 25 und 26 geführt ist. Die Rolle 26 kann mit der Kurbel27 gedreht werden und ist mittels Klinke feststellbar.'Here a slewing crane 2i is used to hang up the frame plates, on which these plates are kept balanced by counterweights 22 and 23. The opposite weight are dimensioned such that the weight 22 the frame plates and the weight 23 of the Glass pane keeps the balance. The weight 22 should advantageously be somewhat Lighter dimensioned and the weight 23 depending on the size and strength of the to be separated Glass pane be changeable. The latter is also adjustable in height direction, for example by means of a pull rope 2 @., which is guided around the rollers 25 and 26. The roller 26 can be rotated with the crank 27 and can be locked by means of a pawl.

Die, Rahmen :2 sind durch Ketten oder Seile 28 an einem Träger 29 aufgehängt. Dieser hängt vermittels eines Seiles 3o, das über Führungsrollen 31 geführt ist, wodurch die waagerechte Lage gesichert wird, an dem Flaschenzug 32.The frames: 2 are attached to a support 29 by chains or ropes 28 hung up. This hangs by means of a rope 3o, which runs over guide rollers 31 is guided, whereby the horizontal position is secured, on the pulley block 32.

Das Schneiden oder Ritzen des Glasbandes erfolgt wie in Fig. i. Zum Kippen und Abbrechen der Scheibe dient hier aber ein besonderes, am. oberen Rand der einen Rahmenplatte befestigtes Zugseil 33, das durch den Hebelarm 34 und das damit verbundene Gestänge oder auf andere geeignete Weise beü ätigt werden kann.The cutting or scoring of the glass ribbon takes place as in Fig. I. For tilting and breaking off the pane, however, a special pull cable 33, which is attached to the upper edge of one frame plate and which can be actuated by the lever arm 34 and the linkage connected to it, or in another suitable manner, serves here.

Als Gegenlager beim Abbrechen dient eine in der Höhe verstellbare, durch Pedal 35 zu betätigende Stütze 36. Auf der anderen Seite des Glasbandes kann eine ebensolche oder auch eine feststehende Stütze 37 vorgesehen werden.A height-adjustable, Support 36 to be actuated by pedal 35. On the other side of the glass ribbon can a similar or a fixed support 37 can be provided.

Die Handhabung dieser Vorrichtung erfolgt folgendermaßen: Nachdem die am Drehkran 21 aufgehängten und durch Senken der Gewichte 23 und 22 entsprechend angehobenen Platten 2 über das aufsteigende Glasband gebracht worden sind, werden die Platten gesenkt und, wenn das Glasband bis zur gewünschten Höhe gestiegen ist, an diesem fest angespannt. Darauf kann das Abschneiden oder Anritzen erfolgen. Nun wird die Stütze 36 in die richtige Höhe gebracht und die.im Rahmen eingefaßte Glasscheibe durch Betätigen des Hebels 34 ruckweise über der Stütze als Widerlager abgebrochen. Dadurch wird auch der Drehkran etwas seitlich geschwenkt. Die Gegengewichte stellen sich dabei selbsttätig ein. Der nun frei hängende Rahmen wird mit der Scheibe durch weiteres Verschwenken des Kranes weiterbefördert und zweckmäßig auf einen daruntergeschobenen Rollwagen 47 abgesetzt. Nun werden die Spannvorrichtungen des Rahmens gelöst, so daß die Glasscheibe frei wird und auf dem Rollwagen aufsitzt, während die Rahmenplatten selbsttätig aufsteigen. Beim Zurückziehen des Wagens wird die Glasscheibe zwischen den Schutzplatten herausgezogen.This device is handled as follows: After those suspended on the slewing crane 21 and by lowering the weights 23 and 22 accordingly raised plates 2 have been brought over the rising glass ribbon the panels are lowered and, when the ribbon of glass has risen to the desired height, tense at this. This can be cut off or scored. so the support 36 is brought to the correct height and the glass pane enclosed in the frame aborted by pressing the lever 34 jerkily over the support as an abutment. As a result, the slewing crane is also swiveled to the side a little. Set the counterweights automatically engages itself. The now freely hanging frame is through with the pane further swiveling of the crane and expediently moved to an underneath Trolley 47 deposited. Now the clamping devices of the frame are loosened, like this that the glass pane is free and sits on the trolley, while the frame plates rise automatically. When the carriage is withdrawn, the pane of glass is between pulled out the protective plates.

Die am Drehkran hängenden Rahmenplatten erheben sich unter Wirkung des Gewichtes 23 selbsttätig und werden wieder in die Anfangsstellung über das Glasband gebracht, worauf sich der vorbeschriebene Vorgang wiederholt. Es ist somit ein sehr rascher und fast ununterbrochener Arbeitsgang gewährleistet.The frame plates hanging on the slewing crane rise under the effect of the weight 23 automatically and are again in the starting position over the glass ribbon brought, whereupon the above process is repeated. So it's a very fast and almost uninterrupted operation guaranteed.

Die Gewichte können auch auf andere Weise, z. B. gemäß der Einrichtung der Fig. i, angeordnet werden. Die Winde 12 würde dann eine ganz schwache Ausführung erhalten, da zur Bewegung der fast ganz ausbalanzierten Massen nur eine geringe Kraft erforderlich ist. Auch können die Gegengewichte an besonderen Zugseilen aufgehängt werden, wobei die Winde nur die Bewegung des einen Gegengewichtes beeinflußt.The weights can also be used in other ways, e.g. B. According to the facility of Fig. i. The winch 12 would then be a very weak version received, since only a small one to move the almost completely balanced masses Force is required. The counterweights can also be suspended from special pull ropes the winch only affects the movement of one counterweight.

Claims

PATENT CLAIM: Device for cutting off the upper one from one vertical cooling shaft exiting the fully cooled end of one of the melt excavated endless glass ribbon, characterized by a z. B. on a crane The piece to be cut is suspended movably transversely to the surface of the glass ribbon of the glass ribbon immovably holding frame, the lower edge of which as an attachment for the cutting tool is used, and its weight including that of the cutting tool Glass ribbon piece is kept in equilibrium by appropriate means with a support arranged on a platform above the draw shaft, which at moving the frame out of the pulling direction as a counter bearing when canceling of the scratched piece of glass ribbon is used.