DE608031C - Doppelampulle mit lose eingelegtem Brechhebel - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 14. JANUAR 1935

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 30 k GRUPPE 4o2

„Iso" Gesellschaft m. b. H. in Frankfurt a. M.

Doppelampulle mit lose eingelegtem Brechhebel

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Dezember 1930 ab

Es sind mehrteilige Ampullen mit zertrümmerbarem Zwischenboden bekannt, die entweder ein an den Zwischenboden fest angeschmolzenes Stäbchen zur Zertrümmerung des Zwischenbodens aufweisen und solche, bei denen die untere Ampulle, die das Medikament enthält, zu einer hohlen Spitze ausgezogen ist, über die die obere Ampulle gestülpt wird und bei welchen zum Zertrümmern der hohlen Spitze, die den Zwischenboden darstellt, ein Stäbchen oder ein Röhrchen, das zweckmäßig auch zu einem Schwimmkörper ausgebildet sein kann, verwandt wird, das in den die Flüssigkeit enthaltenden oberen Teil lose gelegt wird. Dieses Einlegen in die Lösungsflüssigkeit ist deshalb notwendig, damit das Stäbchen beim Sterilisieren der gefüllten Ampulle bzw. der Flüssigkeit zugleich mitsterilisiert wird. Auf Ampullen dieser letztgenannten Art bezieht sich die Erfindung. Es hat sich bei ihnen gezeigt, daß auf dem Transport durch Stoß oder sonstige Ursachen das lose eingelegte Stäbchen oder Röhrchen, mit welchem die den Zwischenboden darstellende hohle Spitze zertrümmert werden soll, immer unbeabsichtigt mit dieser in Berührung kommen kann, dadurch die Spitze verletzt und somit den Übertritt der Lösungsflüssigkeit vorzeitig ermöglicht und das Medikament dadurch unbrauchbar macht und genügende Sicherheit verbürgt.

Die Erfindung besteht darin, daß der eingelegte Brechhebel so ausgebildet und gefesselt ist, daß er bei geschlossener Ampulle in keiner seiner Lagen mit der Spitze der zu einer hohlen Glasspitze ausgezogenen Trennwand in Berührung kommt und nur durch Abbrechen der oberen Kappe, also kurz vor dem Gebrauch der Ampulle, von Hand aus betätigt werden kann.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein den Brechhebel bildendes Glasrohr dargestellt, welches an den Stellen 1 und 2 in bekannter Weise z. B. durch Börteln erweitert ist; in Fig. 2 ist eine Ampulle dargestellt, bei weleher 12 das Glasrohr beschriebener Art ist; 3 ist der zu einer hohlen Spitze ausgebildete zertrümmerbare Zwischenboden; 4 ist ein hohler Raum zwischen der inneren Wand des Glasrohres 12 und der äußeren Wand der hohlen Spitze. In Fig. 3 ist dargestellt, wie das Glasrohr so weit als möglich nach links verschoben ist, so daß es mit seinen umgebörtelten erweiterten Teilen 5 und 6 gegen die Ampullenwand, wie dies beim horizontalen Lagern der Ampulle immer der Fall ist, anstößt. Trotz dieser Verschiebung besteht zwischen der äußeren Wand der hohlen Spitze und der inneren Wand des Glasrohres auf allen Seiten ein Abstand, so daß das Glasrohr die Spitze nicht berührt.

Es muß darauf geachtet werden, daß der Durchmesser des Glasrohres so gehalten wird, daß der freie Raum 7 in Fig. 3 auch im ungünstigsten Falle noch groß genug ist, um die Flüssigkeit ablaufen zu lassen. Ist der Durchmesser des Glasrohres zu groß und wird dadurch der freie Raum 7 in Fig. 3 zu

klein, dann kommt es vor, daß Teile der Lösungsflüssigkeit in den freien Raum 7 gelangen und nicht mehr ablaufen. Zweckmäßigerweise geschieht das Abschmelzen der Ampullen derart, daß^: der freie obere Raum 8 in Fig. 3 möglichst klein gehalten wird und so nahe wie möglich über dem oberen Teil des Brechhebels (Röhrchens) angeschmolzen wird, so daß auch bei einem Umkehren der Ampulle oder Sehüttteln von oben nach unten das Glasrohr sich in dieser Richtung so wenig bewegen kann, daß ein Brechen der Spitze an ihrem Fuß nicht zu erwarten ist und es immer noch in der unteren Einengung der oberen Ampulle geführt und somit über die Spitze gestülpt bleibt, so daß es für diese in jedem Fall einen Schutz darstellt.

Es läßt sich der Schutz des zu einer hohlen Spitze ausgezogenen, zertrümmerbaren Zwischenbodens auch dadurch erreichen, daß das als Brechhebel dienende Glasrohr nicht über die Spitze gestülpt, sondern in anderer Weise gefesselt ist. Ein Fesseln durch Zusammenschmelzen des Glasrohres mit der Ampulle ist wegen der dadurch entstehenden unerwünschten Spannungen und der mit ihnen verbundenen Bruchgefahr nicht zweckmäßig. Dagegen hat es sich als zweckmäßig erwiesen, das offen oder geschlossen gehaltene Glasrohr dadurch zu fesseln, daß man den Ampullenhals, wie dies beispielsweise in Fig. 4 dargestellt ist, schräg stellt. Hier ist 9 der schräg gestellte Ampullenhals; 10 ist der in die Flüssigkeit eingelegte Brechhebel; 3 ist der zu einer hohlen Spitze ausgebildete zertrümmerbare Zwischenboden.

Auch bei dieser Ausbildung der Doppelampulle wird ein Brechhebel von richtig bemessener Länge und passendem Querschnitt mit der hohlen Spitze 3 nicht in Berührung kommen.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Doppelampulle mit zu einer hohlen Spitze ausgezogenem, zertrümmerbarem Zwischenboden und in die eine Ampulle eingelegtem Brechhebel, dadurch gekennzeichnet, daß der eingelegte Brechhebel bei geschlossener Ampulle so gefesselt ist, daß er die hohle Spitze in keiner seiner Lagen berührt.

2. Doppelampulle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das als Brechhebel vorgesehene, an beiden Enden offene Glasrohr die hohle Spitze mit einer die Berührung von Glasrohrwand und hohler Spitze ausschließenden lichten Weite umgreift.

3. Doppelampulle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Brechhebel mit seinem oberen Ende* in den oberen Ampullenhals (Kappe) hineinragt und durch Schrägstellung des oberen Ampullenbalses in der Ampulle festgeklemmt ist.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen