DE606045C

DE606045C - Hydraulic weighing device

Info

Publication number: DE606045C
Application number: DES109166D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-04-29
Filing date: 1933-04-29
Publication date: 1934-11-23

Description

Hydraulische Wiegeeinrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Wiegeeinrichtung, bei der die Last auf mehrere Einzelwaagen wirkt, deren Flüssigkeitspressung mittels getrennter Rohrleitungen auf in entsprechender Zahl zugeordnete Hilfskolben übertragen wird, die gemeinsam dieselbe Anzeigevorrichtung beeinflussen.Hydraulic Weighing Device The invention relates to a hydraulic weighing device in which the load acts on several individual scales, their liquid compression by means of separate pipelines in corresponding Number assigned auxiliary piston is transmitted, which share the same display device influence.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art besteht der Nachteil, daß die Kraftübertragung von den Einzelwaagen zu den zugehörigen Hilfskolben durch Leck- und Reibungsverluste bzw. durch andere Umstände gestört werden kann und dann das Wiegeergebnis in falscher Weise zur Anzeige kommt.In the known devices of this type there is the disadvantage that the power transmission from the individual scales to the associated auxiliary piston through leakage and frictional losses or can be disturbed by other circumstances and then that The weighing result is displayed incorrectly.

Soweit man bisher bei hydraulischen Wiegeeinrichtungen Membranen vorsah, verzichtete man auf die Zwischenschaltung von Hilfskolben und schloß die Anzeigevorrichtung unmittelbar an das Leitungsnetz an, das alle Einzelwaagen miteinander verband. Eine solche Anordnung ermöglicht aber nur dann eine einwandfreie Gewichtsfeststellung, wenn der Schwerpunkt der Last genau über dem Mittelpunkt des Wiegetisches liegt, so daß alle Einzelwaagen genau gleich stark belastet werden, eine Bedingung, die sich in der Regel nicht erfüllen läßt. Bisher hat man jedenfalls bei den eingangs geschilderten, mit Hilfskolben arbeitenden Wiegeeinrichtungen niemals Membranen sowohl bei den Einzelwaagen als auch unter den Hilfskolben vorgesehen und die dadurch erreichbaren Vorteile ausgenutzt. Die Anordnung von Membranen unter den Hilfskolben ist aber gerade dadurch erschwert, daß mehrere der letzteren auf eine gemeinsame Anzeigevorrichtung wirken müssen, ohne daß dadurch die Genauigkeit des Wiegevorganges beeinträchtigt werden darf.Insofar as diaphragms were previously provided for hydraulic weighing devices, the interposition of auxiliary pistons was dispensed with and the display device closed directly to the line network that connected all the individual scales with one another. One However, such an arrangement only enables proper weight determination when the center of gravity of the load is exactly above the center of the weighing table, so that all individual scales are loaded exactly equally, a condition that can usually not be fulfilled. So far one has at least at the beginning The weighing devices described, working with auxiliary pistons, never have diaphragms provided both with the individual scales and under the auxiliary piston and the result achievable advantages exploited. The arrangement of membranes under the auxiliary piston but is made more difficult by the fact that several of the latter share a common Display device must act without affecting the accuracy of the weighing process may be impaired.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß bei an sich bekannter Verwendung von Membranen über den Druckräumen der Tragkolben der Einzelwaagen zwecks Anordnung ebensolcher Membranen über den Druckräumen, auf die die anderen Kolben einwirken, die Verstellung der Hilfskolben durch außerhalb der konaxial zueinander angeordneten Druckräume vorgesehene Gestänge auf einen Meßdosenkolben übertragen wird.According to the invention this goal is achieved in that in itself known use of membranes over the pressure chambers of the support pistons of the individual scales for the purpose of arranging the same membranes over the pressure chambers on which the others Acting pistons, the adjustment of the auxiliary pistons by outside the conaxial to each other arranged pressure chambers provided rods transferred to a measuring cell piston will.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.

Die zur Aufnahme der Last dienende Platte z ruht auf einer Mehrzahl von Tragkolben 2. Jeder der letzteren ist auf einer Membran 3 abgestützt, die den oberen Teil einer-Drucköldose4 abschließt. Von jeder der letzteren führt eine Druckölleitung 5 zu einer zweiten Drucköldose 6.The plate z serving to take up the load rests on a plurality of support piston 2. Each of the latter is supported on a membrane 3, which the completes the upper part of a pressurized oil can4. A pressure oil line leads from each of the latter 5 to a second pressurized oil can 6.

Die Dosen 6 sind senkrecht übereinander angeordnet und durch je eine Membran 7 nach oben abgeschlossen. Auf jeder der Membranen 7 ruht ein Hilfskolben 8 bzw. g. Die Hilfskolben $ besitzen an mehreren sich gegenseitig im Gleichgewicht haltenden Stellen seitliche Vorsprünge io, die Stützstangen i i tragen. Die Stützstangen i i aller - Hilfskolben 8 reichen bis an die Übertragungsplatte 12 des Meßdosenkolbens 13 heran. Letzterer legt sich von unten gegen die Membran 1q., die die Drucköldose 15 nach unten abschließt. Letztere ist an das Manometer 16 in bekannter Weise angeschlossen.The cans 6 are arranged vertically one above the other and each through one Membrane 7 closed at the top. An auxiliary piston rests on each of the membranes 7 8 or g. The auxiliary pistons $ have one another in equilibrium on several holding places lateral projections io, the support rods i i wear. The support rods i i all - auxiliary piston 8 extend to the transmission plate 12 of the measuring cell piston 13 approach. The latter lies against the membrane from below 1q., Which closes the pressure oil can 15 at the bottom. The latter is on the pressure gauge 16 connected in a known manner.

Aus dem Vorstehenden folgt, daß jede auf den Wiegetisch i aufgelegte Last durch Vermittlung der Kolben :2 mehr oder weniger gleichmäßig, in der Regel jedenfalls verschieden stark auf die einzelnen Membranen 3 übertragen wird und durch die hydraulischen Verbindungsleitungen 5 hindurch auf die Hilfskolben 8 bzw. 9 einwirkt. Dadurch werden die letzteren angehoben. Die Kraft, mit der dies geschieht, wird durch die Verbindungsstangen ii auf den Meßdosenkolben 13 übertragen und an dem Manometer 16 summiert zur Anzeige gebracht. Hierbei ist es gleichgültig, ob etwa nur einer der Kolben 2 oder mehrere von ihnen bzw. alle durch die Belastung der Platte i in Mitleidenschaft gezogen werden. Diejenigen Hilfskolben 8 und 9, deren zugehörige Tragkolben 2 unbelastet bleiben, werden bei dem Wiegevorgang unbeeinflußt gelassen und üben beim Aufwärtsgehen des Meßdosenkolbens 13 keinen Druck auf diesen aus, was wichtig ist, weil dies die Empfindlichkeit der Wiegevorrichtung und die Genauigkeit der Gewichtsanzeige, insbesondere bei kleinen Lasten, erhöht. Alle Hilfskolben 8 und 9 sowie der Meßdosenkolben 13 könnten übrigens auch durch ein Gestänge, das außerhalb der Drucköldosen 6 liegt, fest miteinander verbunden werden.It follows from the foregoing that each was placed on the weighing table i Load by arranging the pistons: 2 more or less evenly, as a rule in any case, is transmitted differently to the individual membranes 3 and through the hydraulic connecting lines 5 acts therethrough on the auxiliary pistons 8 and 9, respectively. This will raise the latter. The force with which this happens will be transferred through the connecting rods ii on the measuring socket piston 13 and on the Manometer 16 summed up on display. It does not matter whether or not only one of the pistons 2 or more of them or all by the load of the Plate i will be affected. Those auxiliary pistons 8 and 9, whose associated support piston 2 remain unloaded, are unaffected during the weighing process left and do not exert any pressure on the measuring cell piston 13 when it goes up out what is important because this is the sensitivity of the weighing device and the Accuracy of the weight display, especially with small loads, increased. All auxiliary pistons 8 and 9 and the measuring cell piston 13 could incidentally also by a linkage that is outside the pressurized oil cans 6, are firmly connected to each other.

Die beschriebene Vorrichtung hat den wesentlichen Vorteil, daß Leckverluste ausgeschlossen sind und jedenfalls nicht in einem störenden Maß bemerkbar werden.The device described has the significant advantage that leakage losses are excluded and in any case not noticeable to a disruptive extent.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Hydraulic weighing device in which the load acts on several individual scales, the liquid pressure of which is transmitted by means of separate pipes to the corresponding number of auxiliary pistons which together influence the same display device, characterized in that with known use of membranes (3) over the pressure chambers ( q.) the support piston (2) of the individual scales for the purpose of arranging the same diaphragms (7, 1q.) above the pressure chambers (6, 15) on which the other pistons (8, 9, 13) act, the adjustment of the auxiliary pistons (8) by means of rods (ii) provided outside of the pressure chambers (6), which are preferably arranged conaxially to one another, to a measuring cell piston (12, 13).

2. Weighing device according to claim i, characterized in that that the transmission of the forces exerted on the auxiliary piston (8) is independent of one another takes place by means of a force-fit linkage (ii) on the measuring cell piston (12, 13).

3. Weighing device according to claim i with a fixed connection of the auxiliary piston, thereby characterized in that the auxiliary piston (8) by laterally arranged rods. (i i) are firmly connected to one another and to the measuring cell piston (12, 13). q .. weighing device according to claim i, characterized in that the pressure oil cans for the auxiliary pistons designed as separate apparatus parts and with the interposition of spacers are connected to one another to form a solid whole.