DE60204728T2

DE60204728T2 - SECURITY LOCK WITH LENGTH ADJUSTABLE LATCH

Info

Publication number: DE60204728T2
Application number: DE60204728T
Authority: DE
Inventors: Vittorio Comunello
Original assignee: Fratelli Comunello SpA
Current assignee: Fratelli Comunello SpA
Priority date: 2002-02-22
Filing date: 2002-12-10
Publication date: 2006-05-18
Anticipated expiration: 2022-12-11
Also published as: EP1476620A1; WO2003071063A1; DE60204728D1; AU2002367719A1; EP1476620B1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Sicherheitsschloss mit einem längenverstellbaren Riegel.The The present invention relates to a security lock a length-adjustable latch.

Genauer gesagt ist das in Rede stehende Schloss bestimmt für die vorteilhafte Montage an Türen, Haupteingängen, Toren und dgl., um sie gegen einen festen Rahmen einer Zarge zu verschließen.More accurate said the castle in question is definitely for the advantageous Mounting on doors, Main entrances, Gates and the like, to set them against a fixed frame of a frame close.

Diese Schlösser bestehen, wie bekannt, im Allgemeinen aus einem kastenförmigen, normalerweise aus metallischem Werkstoff hergestellten Körper und haben die Aufgabe, die Struktur zum Tragen und Enthalten der schließenden Teile zu bilden, in denen die Mechanismen zum Bewegen des Riegels untergebracht sind. Diese Mechanismen können normalerweise von außen auf einer Seite oder auf beiden Seiten der Tür durch eine oder mehr Drehungen eines Schlüssels betätigt werden.These Castles consist, as is known, generally of a box-shaped, Normally made of metallic material body and have the task of structuring to carry and contain the closing parts to form, in which housed the mechanisms for moving the bolt are. These mechanisms can usually from the outside on one side or on both sides of the door by one or more twists of a key actuated become.

Der kastenförmige Körper ist in einem innerhalb einer speziellen Ausnehmung in der Tür vorgesehenen Sitz, normalerweise mittels Schrauben, befestigt und besitzt eine Frontplatte, die mit einem Durchgangsloch zum Aufnehmen des Riegels versehen ist.Of the boxy body is provided in a within a special recess in the door Seat, usually fixed by screws, and has a Front panel, which has a through hole for receiving the bolt is provided.

Genauer gesagt kann der Riegel im Durchgangsloch zwischen einer herausgezogenen Position, in der er teilweise (oder ganz) vom kastenförmigen Körper aufgenommen wird, und einer herausragenden Position gleiten, in der er aus der Frontplatte in der Weise hervorsteht, dass er in einen entsprechenden Sitz innerhalb des Holms greift.More accurate said latch in the through hole between a pulled out Position in which he partially (or completely) absorbed by the box-shaped body will glide, and a prominent position in which he is from the Front panel protrudes in such a way that he is in a corresponding Seat inside the spar attacks.

Bekanntlich ist es möglich vorzusehen, dass je nach den Forderungen der Anwendung der Riegel mit seinem herausragenden Teil um einen veränderlichen Betrag aus der Frontplatte herausragen kann. Eine dieser Forderungen kann die Notwendigkeit sein, für ein mehr oder weniger tiefes Eindringen des Riegels in den Sitz des Rahmens zu sorgen, oder die Forderungen können von den spezifischen Ausführungsformen der Tür oder des Tors abhängen, an der/dem das Schloss montiert werden soll, was in bestimmten Fällen bekanntlich den Einsatz längerer oder kürzerer Riegel verlangen kann.generally known Is it possible provide that, depending on the requirements of the application of the bolt with its outstanding part by a variable amount from the front panel can stand out. One of these demands may be the need for a more or less deep penetration of the bolt in the seat of the Framework, or the requirements may be of the specific embodiments the door or gate, on which the lock should be mounted, which is known in certain cases use longer or longer shorter May require bolt.

In jedem Fall ist es auf dem betreffenden Sektor ohne Zweifel zweckmäßig, die Länge des Riegels abhängig von den Forderungen der spezifischen Anwendung ändern zu können.In In any case, it is without doubt appropriate in the sector concerned that Length of the Riegel dependent change the requirements of the specific application.

Um diese Notwendigkeit zu erfüllen, sind Schlösser mit Verstellvorrichtungen entwickelt worden, die es erlauben, die Länge desjenigen Teils des Riegels, der aus dem Gehäusekasten herausragt, zu ändern.Around to fulfill this need, are locks has been developed with adjusting devices that allow the Length of that Part of the latch, which protrudes from the housing box to change.

Diese Lösungen haben sich jedoch insofern als unpraktisch erwiesen, als der kastenförmige Körper zuerst geöffnet werden muss, damit die Verstellvorrichtung betätigt werden kann, um die Länge des hervorspringenden Teils um den gewünschten Betrag zu ändern.These solutions However, they have proved to be impractical insofar as the box-shaped body first open must be, so that the adjusting device can be actuated to the length of the protruding Part of the desired Amount to change.

Außerdem sind schon zahlreiche Systeme bekannt, die den hervorspringenden Teil eines Schnappers, der innerhalb des kastenförmigen Körpers montiert und mit einer Türklinke und/oder dem Riegelbewegungsmechanismus mechanisch verbunden ist, ändern können.Besides, they are already known numerous systems that the projecting part a snapper, which is mounted inside the box - shaped body and with a door handle and / or mechanically connected to the bolt movement mechanism.

Diese Systeme können sehr oft direkt von außen betätigt werden und sind deshalb besonders bequem. Jedoch muss darauf hingewiesen werden, dass die Möglichkeit, eine Verstellung am hervorspringenden Teil des Schnappers vorzunehmen, dadurch erleichtert wird, dass der Betätigungsmechanismus, mit dem der Schnapper verbunden ist, im Vergleich zu demjenigen, mit dem der Riegel verbunden ist, einfacher und anders aufgebaut ist.These Systems can very often directly from the outside actuated are and are therefore particularly comfortable. However, it must be noted be that the possibility to make an adjustment on the projecting part of the snapper, is facilitated by the fact that the actuating mechanism, with the the snapper is connected, compared to the one with which the latch is connected, simpler and differently structured.

Einige Lösungen mit Schnappern, die von außerhalb des kastenförmigen Körpers verstellt werden können, werden zum Beispiel in den Patenten der gewerblichen Erfindungen FR 2,783,271 , EP 712987 und EP 963498 beschrieben und illustriert.Some solutions with snappers that can be displaced from outside the box-shaped body are described, for example, in the patents of industrial inventions FR 2,783,271 . EP 712987 and EP 963498 described and illustrated.

Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, die Nachteile der Lösungen der oben erwähnten bekannten Art zu überwinden, indem ein Sicherheitsschloss mit einem längenverstellbaren Riegel vorgesehen wird, das einfach in der Ausführung, kostengünstig in der Herstellung und absolut zuverlässig in der Betätigung ist.The The main object of the present invention is therefore the disadvantages the solutions the above mentioned known way to overcome by providing a security lock with a length-adjustable latch Being simple in design, cost effective in the production and is absolutely reliable in the operation.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Schloss vorzusehen, das die Verstellung des hervorspringenden Teils des Riegels erlaubt, ohne das Schloss aus seinem Gehäuse herausziehen zu müssen, indem die Betätigung ausschließlich außerhalb des kastenförmigen Körpers, der das Schloss enthält, stattfindet.One Another object of the present invention is to provide a lock, that allows the adjustment of the projecting part of the bolt, without the lock from his case to have to pull out by the actuation only outside of the box-shaped body, that contains the lock, takes place.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Schloss vorzusehen, dessen Komponenten mittels einfacher Verfahren der maschinellen Bearbeitung leicht herzustellen sind.One Another object of the present invention is to provide a lock, its components by means of simple methods of mechanical Machining are easy to produce.

Diese Ziele zusammen mit weiteren Zielen werden allesamt durch das Sicherheitsschloss gemäß der vorliegenden Erfindung erreicht, welches aufweist: einen kastenförmigen Körper, definiert durch mindestens eine Stützbasis und durch eine Frontplatte; einen Riegel, der auf dem kastenförmigen Körper in Richtung seiner Längsachse gleitfähig montiert ist; eine Betätigungsvorrichtung, die in der Lage ist, den Riegel in der Längsrichtung zwischen verschiedenen Betriebsstellungen zu bewegen; ein bewegliches Element mit einer Eingriffsvorrichtung, welche die Aufgabe hat, in Sitze einzugreifen, die längs des Riegels angeordnet sind, um den Letzteren in den Betriebsstellungen zu halten.These objects, together with other objects, are all achieved by the security lock according to the present invention, comprising: a box-shaped body defined by at least one support base and by a front panel; a latch slidably mounted on the box-shaped body in the direction of its longitudinal axis; an actuator capable of interposing the latch in the longitudinal direction move different operating positions; a movable element with an engagement device which has the task of engaging in seats which are arranged along the bolt to keep the latter in the operating positions.

Gemäß der Erfindung ist das Schloss dadurch gekennzeichnet, dass es eine Verstellvorrichtung aufweist, die von außerhalb des kastenförmigen Körpers zugänglich ist und das bewegliche Element betätigen kann, wodurch dieses verschoben wird, und mindestens einen drehbaren Bestandteil aufweist, um die Eingriffsvorrichtung mit den Sitzen in Eingriff zu bringen bzw. sie aus dem Eingriff mit ihnen zu lösen.According to the invention the lock is characterized in that it is an adjusting device that is from outside the box-shaped body is accessible and operate the movable element can, whereby this is shifted, and at least one rotatable Part to the engagement device with the seats engage or disengage from them.

Die technischen Merkmale der Erfindung gemäß den oben erwähnten Zielen lassen sich dem Inhalt der weiter unten erhobenen Ansprüche entnehmen, und ihre Vorteile werden deutlicher aus der folgenden detaillierten Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Zeichnungen, die einige rein beispielhafte und nicht beschränkende Ausführungsformen zeigen:The Technical features of the invention according to the above-mentioned objectives can be found in the content of the claims below, and their benefits become clearer from the following detailed Description with reference to the accompanying drawings, some purely exemplary and non-limiting embodiments show:

1 zeigt schematisch eine perspektivische Gesamtansicht eines Beispiels für ein Schloss gemäß der Erfindung; 1 shows schematically an overall perspective view of an example of a lock according to the invention;

2 zeigt ein weiteres Beispiel für ein Schloss gemäß der Erfindung, wobei einige Teile entfernt sind, damit andere Teile deutlicher zu sehen sind; 2 shows another example of a lock according to the invention, with some parts removed so that other parts can be seen more clearly;

3 zeigt eine Vorderansicht des Schlosses gemäß 2, wobei die schlüsselartige Betätigungsvorrichtung eingesetzt ist; 3 shows a front view of the castle according to 2 wherein the key-type actuator is inserted;

4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer vergrößerten Einzelheit des Schlosses gemäß 2; 4 shows a perspective view of an enlarged detail of the castle according to 2 ;

Die 5, 6 und 7 zeigen drei vergrößerte Einzelheiten des Schlosses gemäß 2, nämlich einen kastenförmigen Körper, einen Riegel bzw. eine bewegliche Platte;The 5 . 6 and 7 show three enlarged details of the castle according to 2 namely a box-shaped body, a bar or a movable plate;

Die 8a und 8b zeigen die bewegliche Platte in zwei Draufsichten von zwei gegenüberliegenden Seiten.The 8a and 8b show the movable plate in two plan views of two opposite sides.

Gemäß den Figuren der begleitenden Zeichnungen bezeichnet 1 stets das Schloss gemäß der vorliegenden Erfindung.Designated according to the figures of the accompanying drawings 1 always the lock according to the present invention.

Das Schloss eignet sich für die Montage an Türen, Toren und dgl., um Letztere gegen einen festen Rahmen zu schließen, zum Beispiel bestehend aus einem Holm einer Zarge, der auf den begleitenden Zeichnungen wegen einer schon für sich genommen bekannten Art nicht abgebildet ist.The Lock is suitable for the mounting on doors, Gates and the like, to close the latter against a firm framework, for Example consisting of a spar of a frame, on the accompanying Drawings because of one already for taken familiar type is not shown.

Das Schloss besitzt traditionell einen kastenförmigen Körper 2 aus starrem – meist metallischem – Werkstoff und weist eine Stützbasis 3 auf, von der sich eine Frontplatte 4 senkrecht erstreckt.The castle traditionally has a box-shaped body 2 made of rigid - usually metallic - material and has a support base 3 on top of which is a front panel 4 extends vertically.

Gemäß dem in den begleitenden 2 und 3 im Detail dargestellten Ausführungsbeispiel hat der kastenförmige Körper 2 die Aufgabe, auch eine Türklinke, die auf einer Seite oder auf beiden Seiten des kastenförmigen Körpers angebracht ist, oder auch einen Schnapper zu halten, der vorzugsweise mittels der Türklinke betätigt wird.According to that in the accompanying 2 and 3 illustrated embodiment, the box-shaped body 2 the task of holding a door handle, which is mounted on one side or on both sides of the box-shaped body, or to hold a snapper, which is preferably actuated by means of the door handle.

Das Schloss 1 weist außerdem einen Riegel 5 auf, der mittels einer Stützbasis 6 und einem geformten Loch 7, das auf der Frontplatte 4 ausgebildet ist, am kastenförmigen Körper 2 gleitfähig montiert ist.The castle 1 also has a latch 5 on, by means of a support base 6 and a shaped hole 7 that on the front panel 4 is formed on the box-shaped body 2 is slidably mounted.

Während der Benutzung wird der Riegel 5 mittels der Betätigungsvorrichtung 8 zwischen einer oder mehr Betriebsstellungen, darunter im Allgemeinen eine oder mehr hervorspringende Positionen 9 (abhängig von der Anzahl der durch die Betätigungsvorrichtung herbeigeführten Umdrehungen), und einer zurückgezogenen Position 10 verschoben. Auf diese Weise wird er mit einem entsprechenden, im festen Rahmen ausgebildeten Sitz in Eingriff gebracht und daraus gelöst, um eine Tür oder ein Tor sicher gegen den Rahmen zu schließen oder die Tür oder das Tor freizugeben, wodurch sie/es geöffnet werden kann.During use, the latch will 5 by means of the actuator 8th between one or more operational positions, including generally one or more salient positions 9 (depending on the number of revolutions caused by the actuator), and a retracted position 10 postponed. In this way, it is engaged and disengaged from a corresponding fixed-frame seat to securely close a door or gate against the frame or to release the door or gate, thereby allowing it to be opened.

Wie weiter unten erläutert, kann gemäß der vorliegenden Erfindung der Riegel seine Stellung auch infolge einer anderen Verstellung ändern, die bewirkt, dass er mit einem längeren oder kürzeren Teil 5a aus der Frontplatte 4 herausragt.As explained below, according to the present invention, the bolt can also change its position as a result of another adjustment which causes it to move with a longer or shorter part 5a from the front panel 4 protrudes.

Auch wenn der Riegel 5 sich in der zurückgezogenen Stellung 10 befindet, kann er vorteilhaft mit einem hervorspringenden Teil 5a aus der Frontplatte 4 herausragen, wie besonders im Beispiel gemäß 2 gezeigt.Even if the latch 5 in the withdrawn position 10 It can be advantageous with a projecting part 5a from the front panel 4 stand out, as especially in the example according to 2 shown.

Alternativ kann der Riegel 5 gemäß einem möglichen, nicht im Detail gezeigten Ausführungsbeispiel, wenn er sich in der zurückgezogenen Stellung 10 befindet, und in einem bestimmten Verstellungszustand vollständig im kastenförmigen Körper 2 verschwinden.Alternatively, the bolt 5 according to a possible, not shown in detail embodiment, when in the retracted position 10 is located, and in a certain state of adjustment completely in the box-shaped body 2 disappear.

Die oben erwähnte Betätigungsvorrichtung 8 ist von einer für sich genommen konventionellen Ausführung und wird beispielsweise gemäß dem auf den begleitenden Zeichnungen illustrierten Beispiel durch ein zylinderartiges Betätigungsglied gebildet, das mit einem Schlüsselloch 11 zum Einführen eines nicht gezeigten Schlüssels versehen ist. Die Drehung des Letzteren im Schlüsselloch 11 bewirkt eine Drehung eines zylindrischen Blocks 50 innerhalb einer Futtertrommel 51. Der Block 50 ist mit einem zugehörigen Vorsprung 12 versehen, der in eine Reihe von Zähnen 13 greifen kann, die durch Einschnitte entlang dem unteren Teil des Riegels 5 gebildet werden, um sein axiales Gleiten entlang seiner Längsachse X zu bewirken.The above-mentioned actuator 8th is of a per se conventional design and is formed, for example, according to the example illustrated in the accompanying drawings by a cylinder-like actuator provided with a keyhole 11 to insert one not shown key is provided. The rotation of the latter in the keyhole 11 causes a rotation of a cylindrical block 50 inside a feed drum 51 , The block 50 is with an associated lead 12 provided in a series of teeth 13 can grasp through incisions along the lower part of the latch 5 are formed to cause its axial sliding along its longitudinal axis X.

Ähnlich besitzt der obere Teil des Riegels 5 eine in ihm ausgebildete Vielheit von Sitzen 14, ebenfalls angeordnet in einer Reihe wie die Zähne 13, die entlang der Verlängerung des Riegels 5 in Längsrichtung angeordnet sind.Similarly has the upper part of the bolt 5 a multitude of seats trained in him 14 , also arranged in a row like the teeth 13 along the extension of the bolt 5 are arranged in the longitudinal direction.

6 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Riegels 5 im Detail. 6 shows a preferred embodiment of the bolt 5 in detail.

Ein bewegliches Element 15 mit einer plattenähnlichen Form, im Folgenden als bewegliche Platte 15 bezeichnet, ist besonders vorgesehen, um den Riegel 5 in der hervorspringenden Stellung 10 und in der zurückgezogenen Stellung 9 zu halten, die er infolge der Wirkung der Betätigungsvorrichtung 8 oder einfach durch einmaliges oder mehrmaliges Drehen des Schlüssels in die erlaubte Richtung einnimmt.A moving element 15 with a plate-like shape, hereinafter referred to as a movable plate 15 designated, is particularly provided to the bolt 5 in the salient position 10 and in the withdrawn position 9 to keep it due to the action of the actuator 8th or simply by turning the key once or several times in the permitted direction.

Während der Betätigung wird die bewegliche Platte 15 durch die Wirkung der elastisch nachgebenden Vorrichtung 16 gegen den Riegel gedrückt, und sie ist mit der Eingriffsvorrichtung 17 versehen, die normalerweise in den oben genannten Sitzen 14 des Riegels 8 im Eingriff festgehalten wird.During operation, the movable plate becomes 15 by the action of the elastically yielding device 16 pressed against the latch, and she is with the engagement device 17 usually in the above seats 14 of the bolt 8th is held in the intervention.

Vorteilhaft kann die Eingriffsvorrichtung 17 einfach durch einen Zahn gebildet werden, der mit der Platte 15 eine Einheit darstellt, wie in 7 gezeigt.Advantageously, the engagement device 17 simply be formed by a tooth, with the plate 15 represents a unity, as in 7 shown.

Die oben genannte, elastisch nachgebende Vorrichtung 16 ist vorteilhaft als ein flexibles Metallblatt ausgebildet, das mit einem seiner Enden an einem speziellen Sitz im kastenförmigen Körper 2 befestigt ist und zusammengedrückt mit seinem anderen Ende auf dem oberen Teil der beweglichen Platte 15 aufliegt.The above elastically yielding device 16 is advantageously formed as a flexible metal sheet, with one of its ends to a special seat in the box-shaped body 2 is fastened and compressed with its other end on the upper part of the movable plate 15 rests.

Genauer gesagt wird die bewegliche Platte 15 im Wesentlichen durch ein dünnes – vorzugsweise metallisches – Element gebildet, das so angeordnet ist, dass es parallel zur Stützbasis 3 des kastenförmigen Körpers 2 liegt und durch zwei Seiten S, S' definiert wird, die im Wesentlichen parallel zueinander und zur Oberfläche liegen, wobei seine erste Seite S im Wesentlichen flach ist und der eingreifende Zahn 17 seiner zweiten Seite S' senkrecht zu seiner Liegefläche hervorspringt.More specifically, the movable plate 15 essentially formed by a thin - preferably metallic - element, which is arranged so that it is parallel to the support base 3 of the box-shaped body 2 and defined by two sides S, S 'which are substantially parallel to each other and to the surface, with its first side S being substantially flat and the engaging tooth 17 its second side S 'protrudes perpendicular to its lying surface.

Selbstverständlich kann das bewegliche Element 15 auch andere Konfigurationen annehmen, die sich zwar von der bevorzugten, oben beschriebenen Plattenform unterscheiden, aber in den Bereich des Erfindungsgedankens dieses Patents fallen.Of course, the movable element 15 Also, assume other configurations, which are different from the preferred plate shape described above, but fall within the scope of the inventive concept of this patent.

Um die Ausführung zu vereinfachen, ist die bewegliche Platte 15 auf der Außenseite des Riegels 5 in Bezug auf die Stützbasis 3 des kastenförmigen Körpers 2 angeordnet.To simplify the execution, the movable plate is 15 on the outside of the bolt 5 in terms of the support base 3 of the box-shaped body 2 arranged.

Die bewegliche Platte ist außerdem mit einem Loch 18 versehen, vorzugsweise durchgehend, das senkrecht zu den zwei Seiten S, S' steht und einen Stift 19 mit einer zur Stützbasis 3 senkrechten Drehachse Z aufnehmen kann. Der Stift ist am kastenförmigen Körper 2 befestigt und verbindet die Platte 15 mechanisch mit dem kastenförmigen Körper 2.The movable plate is also with a hole 18 provided, preferably continuously, which is perpendicular to the two sides S, S 'and a pin 19 with one to the support base 3 vertical axis Z can record. The pin is on the box-shaped body 2 attached and connects the plate 15 mechanically with the box-shaped body 2 ,

Der Stift 19 bildet gemäß dem in den begleitenden Figuren illustrierten Beispiel ein Stück mit dem kastenförmigen Körper 2 und ist auf einem Sockel 24 aufgebaut, der von der Stützbasis 3 nahe der Frontplatte 4 aufwärts ragt, wie in 5 deutlich zu sehen ist.The pencil 19 forms a piece with the box-shaped body according to the example illustrated in the accompanying figures 2 and is on a pedestal 24 built by the support base 3 near the front panel 4 jutting up, as in 5 can be clearly seen.

Alternativ ist es gemäß einem weiteren, in den begleitenden Figuren nicht im Detail gezeigten Ausführungsbeispiel vielmehr möglich, vorzusehen, dass der Stift 19 stattdessen mit der beweglichen Platte 15 eine Einheit bildet und senkrecht von seiner zweiten Seite S' aufragt, um in ein entsprechendes, im kastenförmigen Körper 2 ausgebildetes Loch zu greifen.Alternatively, according to another embodiment, not shown in detail in the accompanying figures, it is rather possible to provide that the pin 19 instead with the movable plate 15 forms a unit and perpendicular from its second side S 'rises to a corresponding, in the box-shaped body 2 grab trained hole.

In jedem Fall kann infolge dieser Art der Einschränkung die Platte 15 sich im Wesentlichen frei am kastenförmigen Körper 2 drehen, wie durch den Pfeil F in 3 angezeigt, gleitet aber nicht darauf. Dieser Drehung wirkt jedoch der durch das Blatt 16 ausgeübte Druck entgegen, das die bewegliche Platte 15 gegen den Riegel 5 drückt, sodass die Eingriffsvorrichtung 17 in ihre Sitze 14 gezwungen wird.In any case, due to this type of restriction, the plate 15 essentially free on the box-shaped body 2 turn as indicated by the arrow F in 3 displayed, but does not slide on it. However, this rotation acts through the leaf 16 applied pressure, which is the movable plate 15 against the bar 5 presses so that the intervention device 17 in their seats 14 is forced.

Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung kann die bewegliche Platte 15 Dreh-/Übertragungsbewegungen ausführen oder, allgemeiner gesagt, mindestens eine Drehkomponente und eine Verschiebungskomponente aufweisen. Zu diesem Zweck kann das oben erwähnte Loch eine nockenähnliche Konfiguration besitzen.According to another embodiment of the present invention, the movable plate 15 Rotary / transmission movements perform or, more generally, at least one rotational component and a displacement component. For this purpose, the above-mentioned hole may have a cam-like configuration.

Während der Betätigung greift die Betätigungsvorrichtung 8 nicht nur mittels des Vorsprungs 12 in die Zähne 13 ein, um den Riegel 5 in Richtung seiner Achse X zu verschieben, sondern sie löst auch gleichzeitig den Riegel 5 aus dem Eingriff mit der beweglichen Platte 15, damit sie verschoben werden kann.During actuation, the actuator engages 8th not only by means of the projection 12 in the teeth 13 one to the bolt 5 in the direction of its axis X, but it also releases the bolt at the same time 5 out of engagement with the movable plate 15 so that it can be moved.

In der Tat stößt der Vorsprung 12 während der durch den Schlüssel herbeigeführten Drehung an das untere Profil 53 der beweglichen Platte und ist durch Überwinden der entgegengesetzten Wirkung des Blattes 16 in der Lage, eine Drehung der beweglichen Platte 15 um den Stift 19 und damit das Abheben der eingreifenden Zähne 17 von den Sitzen 14 zu bewirken.In fact, the lead encounters 12 during the rotation caused by the key to the lower profile 53 the movable plate and is by overcoming the opposite effect of the sheet 16 capable of a rotation of the movable plate 15 around the pen 19 and thus the lifting of the engaging teeth 17 from the seats 14 to effect.

Entsprechend einem wesentlichen charakteristischen Merkmal der vorliegenden Erfindung weist das Schloss 1 eine Verstellvorrichtung 20 auf, die von außerhalb des kastenförmigen Körpers 2 zugänglich ist und auf die bewegliche Platte 15 wirkt, indem sie sie in eine Drehung versetzt, sodass sie das eingreifende Element mit den Sitzen 14 in Eingriff bringt/daraus löst.According to an essential characteristic feature of the present invention, the lock 1 an adjusting device 20 on, from outside the box-shaped body 2 is accessible and on the moving plate 15 works by turning it into a twist, making it the engaging element with the seats 14 engages / dissolves.

Während der Betätigung ist es durch Betätigen der Verstellvorrichtung 20 möglich, die elastische, entgegengesetzte Wirkung des Blattes 16 zu überwinden und eine Drehung der beweglichen Platte 15 um den Betrag zu bewirken, der benötigt wird, um den Riegel 5 aus dem Eingriff mit ihr zu befreien. Sobald der Letztere freigegeben ist, kann er in Längsrichtung seiner Achse X gleiten, sodass er so positioniert werden kann, dass der hervorspringende Teil 5a aus der Frontplatte 4 in der gewünschten Länge ragt, die, wie erwähnt, im Allgemeinen von den spezifischen Forderungen der Anwendung abhängig sein wird.During actuation, it is by operating the adjusting device 20 possible, the elastic, opposite action of the leaf 16 to overcome and a rotation of the movable plate 15 to effect the amount needed to lock the bar 5 to get out of engagement with her. Once the latter is released, it can slide in the longitudinal direction of its axis X, so that it can be positioned so that the projecting part 5a from the front panel 4 in the desired length which, as mentioned, will generally depend on the specific requirements of the application.

Die Verstellvorrichtung kann im Allgemeinen die bewegliche Platte 15 zu Verschiebungen mit mindestens einer Drehkomponente veranlassen Gemäß dem in 6 gezeigten Beispiel sind drei verschiedene Verstellpositionen möglich.The adjusting device may generally be the movable plate 15 to cause shifts with at least one rotary component According to the in 6 shown example, three different adjustment positions are possible.

Die Verstellvorrichtung 20 kann vorzugsweise durch eine Verstellschraube 21 gebildet werden, die in einem mit einem Gewinde versehenen, auf der Frontplatte 4 des kastenförmigen Körpers 2 hergestellten Durchgangsloch 22 eingesetzt ist und an einem geformten Teil 23 der beweglichen Platte 15 anliegen soll.The adjusting device 20 can preferably by an adjusting screw 21 which are in a threaded, on the front panel 4 of the box-shaped body 2 produced through hole 22 is inserted and attached to a molded part 23 the movable plate 15 should lie.

In dem in 7 gezeigten Beispiel wird der geformte Teil 23 durch ein Ansatzstück gebildet, das von der zweiten Seite S' der beweglichen Platte 15 senkrecht aufsteigt.In the in 7 The example shown becomes the molded part 23 formed by an extension piece, that of the second side S 'of the movable plate 15 rises vertically.

Als Ergebnis der in Rede stehenden Erfindung ist es möglich, die Länge des Teils 5a des Riegels 5, der aus der Frontplatte 4 des Schlosses 1 ragt, auf einfache und praktische Weise zu verstellen.As a result of the present invention, it is possible to determine the length of the part 5a of the bolt 5 coming from the front panel 4 of the castle 1 stands out in a simple and practical way to pretend.

Um die oben erwähnte Verstellung vorzunehmen, reicht es aus, dass der Benutzer die Schraube 21 betätigt, beispielsweise einfach mittels eines Schraubendrehers, wodurch die Schraube 21 selbst in ihrer Schraubrichtung so lange vorwärts wandert, bis sie zuerst am geformten Teil 23 der beweglichen Platte 15 anstößt, und dann so lange, bis die bewegliche Platte 15 gedreht wird, wodurch der Riegel 5 aus dem Eingriff gelöst wird.To make the above-mentioned adjustment, it is sufficient that the user the screw 21 operated, for example, simply by means of a screwdriver, whereby the screw 21 even in their screwing direction so long forward until they first on the molded part 23 the movable plate 15 abuts, and then until the movable plate 15 is rotated, causing the latch 5 is released from the procedure.

Hier kann der Benutzer den Riegel 5 innerhalb der Führungen 6, 7 gleitend bewegen, bis die gewünschte Position erreicht ist, wobei der hervorspringende Teil 5a um einen gewünschten Betrag herausragt.Here the user can unlock the bar 5 within the guides 6 . 7 Sliding move until the desired position is reached, with the protruding part 5a protrudes by a desired amount.

Abschließend schraubt der Benutzer die Schraube 21 wieder los, bis die bewegliche Platte 15 wieder in Eingriff mit den Sitzen 14 des Riegels 5 gebracht worden ist.Finally, the user screws the screw 21 start again until the movable plate 15 back into engagement with the seats 14 of the bolt 5 has been brought.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung bezieht sich auf die besondere Anordnung, die von der beweglichen Platte 15 auf der Außenseite des Riegels 5 eingenommen wird und die eine vereinfachte Montage des Schlosses 1 und eine leichtere Wartung erlaubt.Another advantage of the present invention relates to the particular arrangement of the movable plate 15 on the outside of the bolt 5 is taken and the simplified installation of the lock 1 and easier maintenance allowed.

Da die Platte 15 sich drehend und nicht gleitend bewegt, ist es möglich, einen besonders einfachen Betätigungsmechanismus vorzusehen, der zu beträchtlichen Kosteneinsparungen in der Herstellung des Schlosses führt.Because the plate 15 rotating and not sliding, it is possible to provide a particularly simple operating mechanism which leads to considerable cost savings in the manufacture of the lock.

Claims

Safety lock with length-adjustable latch, especially for doors, gates and the like, comprising: - a box-shaped body ( 2 ) defined by at least one support base ( 3 ) and through a front panel ( 4 ); - at least one bar ( 5 ), on said box-shaped body ( 2 ) slidably mounted in the direction of its longitudinal axis (X); - Actuator ( 8th ), which is capable of said bar ( 5 ) in said longitudinal direction (X) between different operating positions; At least one movable element ( 15 ), provided with engagement device ( 17 ) for engaging in seats ( 14 ), which are along the said bar ( 5 ) are arranged to hold the latter in said operating positions; characterized in that it comprises an adjusting device ( 20 ), which from outside of said box-shaped body ( 2 ) and is able to move said moving element ( 15 ), causing it to be displaced, with at least one rotatable component, to engage said engagement device ( 17 ) in engagement with said seats ( 14 ) or out of engagement with said seats ( 14 ) to solve.

Security lock according to claim 1, characterized in that said movable element is fitted with said box-shaped body ( 2 ) is rotatably connected about an axis of rotation (Z) about which it is due to the action of said adjusting device (Z) 20 ) can turn.

Security lock according to claim 1, characterized in that said adjusting device ( 20 ) at least one adjusting screw ( 21 ) in a said box-shaped body ( 2 ) produced through hole ( 22 ) which is inserted from outside of said box-shaped body ( 2 ) and is capable of acting on said moving element ( 15 ).

Security lock according to claim 3, characterized in that the through-hole ( 22 ) in said front panel ( 4 ) will be produced.

Security lock according to claim 3, characterized in that said through-hole ( 22 ) is threaded.

Security lock according to claim 1, characterized in that said movable element ( 15 ) substantially on the outside of said bolt ( 5 ) in relation to the support base ( 3 ) of said box-shaped body ( 2 ) is arranged.

Security lock according to claim 1, characterized in that said movable element ( 15 ) with said box-shaped body ( 2 ) by means of a pen ( 19 ), which defines a rotation axis (Z), is mechanically connected.

Security lock according to claim 7, characterized in that said pin ( 19 ) on a pedestal ( 24 ) arranged from the support base ( 3 ) of said box-shaped body ( 2 ) in the vicinity of said front panel ( 4 ) upwards and into a movable element ( 15 ) produced hole ( 18 ) attacks.

Security lock according to claim 7, characterized in that said pin ( 19 ) a piece with said box-shaped body ( 2 ).

Security lock according to claim 7, characterized in that said pin is projecting on said movable element and into a box-shaped body ( 2 ) made hole attacks.

Security lock according to claim 1, characterized in that said front panel ( 4 ) with a shaped hole ( 7 ) for guided recording of said bar ( 5 ) is provided.

Security lock according to claim 1, characterized in that it comprises an elastically yielding device ( 16 ) which is capable of said moving element ( 15 ) against said bar ( 5 ) to move said intervention device ( 17 ) are normally engaged with said seats ( 14 ) to keep.

Security lock according to claim 12, characterized in that said elastically yielding device ( 16 ) comprises at least one flexible blade, which with one of its ends on said box-shaped body ( 2 ) and under pressure substantially at its other end to said movable element ( 15 ) is present.

Security lock according to claim 1, characterized in that said engagement device ( 17 ) consists of a tooth which is perpendicular to the plane of the said movable element ( 15 ).

Security lock according to claim 1, characterized in that said movable element ( 15 ) having a shaped portion ( 23 ) engaged in said adjustment device ( 20 ), is provided.

Security lock according to claim 1, characterized in that said seats ( 14 ) by a plurality of along the longitudinal axis (X) of said bolt ( 5 ) aligned incisions are formed.