DE60002098T2 - Gerät zur steuerung der bewegung von behältern zur behandlung von granulierten, pulverförmigen und flüssigen materialien - Google Patents

Description

• Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur Steuerung der Bewegung von Behältern zur Behandlung von granulierten, pulverförmigen und flüssigen Materialien.
• Spezifisch, obwohl nicht ausschliesslich, ist sie nutzbringend bei der Bewegung von Behältern oder Silos in Agglomerationsanlagen für Pulver anwendbar, die an der Basis von darüber liegenden Agglomerationskammern angeordnet und mit diesen abdichtend verbindbar sind, und welche einzeln mit Hilfe von Zapfen an normalerweise auf Rädern beweglichen Rahmen getragen sind, was den Behälter in die Lage versetzt, gedreht und geleert zu werden.
• Behälter nach der bekannten Technik, wie zum Beispiel jene „Silos", die in der Veröffentlichung EP 0695214 gezeigt werden, werden heute bewegt, zum Beispiel gedreht zum Auskippen, und sind mit sehr einfachen mechanischen Blockiermitteln versehen, welche sie befähigen, in bestimmten Positionen angehalten werden zu können. Die Mechanismen bestehen normalerweise aus Bolzen, welche dem einen oder dem anderen der beiden beweglichen Teile zugeordnet sind und von Hand in spezielle Bohrungen in dem anderen beweglichen Teil eingesetzt werden müssen. Das oben beschriebene Bewegungssystem, obwohl sehr einfach, ist gleichermassen unpraktisch, wobei es einen beachtlichen Aufwand an Körperkraft seitens des Bedienenden erfordert, der daher nicht mit der notwendigen Konzentration und Aufmerksamkeit arbeiten kann. Hauptzweck der vorliegenden Erfindung ist daher, die Einschränkungen und Nachteile der bekannten Technik zu vermeiden.
• Ein Vorteil der Erfindung ist, dass sie sehr einfach konstruiert ist.
• Ein weiterer Vorteil ist der, dass der Behälter allmählich gedreht werden kann, wie es während der Entleerungsphase notwendig ist.
• Die Zwecke und Vorteile und noch andere werden alle erreicht durch die Erfindung, wie sie in den anhängenden Ansprüchen gekennzeichnet ist.
• Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen deutlicher aus der nachstehenden detaillierten Beschreibung einer vorgezogenen, doch nicht ausschliesslichen Ausführung der Erfindung hervor, die rein als ein nicht begrenzendes Beispiel in den Abbildungen der beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, und von denen
• – 1 eine schematische Übersicht in vertikaler Erhe bung ist;
• – 2 ist eine vergrösserte Ansicht im Schnitt von einem Detail aus 1, welche den Hydraulikkreis zeigt.
• Unter Bezugnahme auf die oben erwähnten Abbildungen in den Zeichnungen ist mit 1 in seiner Gesamtheit ein Behälter in einer Maschine zur Behandlung von granulierten oder pulverförmigen Materialien gezeigt, insbesondere einer Maschine zur Pulveragglomeration. Die Maschine ist vom Typ, die von einer darüber liegenden Behandlungskammer getrennt werden kann, mit welcher sie abdichtend verbunden ist, während die Agglomeration ausgeführt wird.
• Der Behälter ist mit Hilfe eines Zapfens 2 mit horizontaler Achse an einem Rahmen 3 getragen, welcher auf Rädern 4 beweglich ist.
• An dem Rahmen 3 ist eine hydraulische Winde befestigt. Die Winde ist mit einem drehbaren Element 45 versehen, das in der Umdrehung mit dem Zapfen 2 verbunden ist, und ist ebenfalls versehen mit einem Einlass und einem Auslass für eine Flüssigkeit, die in einem geschlossenen Kreis miteinander verbunden sind, in welchen ein Regelventil 6 eingesetzt ist. Das Regelventil 6 kann auf einen Befehl hin den Fluss der Flüssigkeit in beiden Richtungen regeln oder kann diesen vollkommen absperren.
• Insbesondere ist an dem Rahmen 3 ein Hydraulikzylinder 5 befestigt, welcher Zylinder 5 mit einem Kolben 15 versehen ist, angeordnet zwischen zwei die Flüssigkeit enthaltenden Kammern 25 und 35.
• Das drehbare Element 45 des Hydraulikzylinders 5 ist in der Umdrehung mit dem Zapfen 2 verbunden, und die beiden Kammern 25 und 35 sind miteinander verbunden durch eine Leitung 7, und zwar unter Zwischensetzen von wenigstens einem Reglerventil 6, welches steuerbar den Fluss der Flüssigkeit in beiden Richtungen regelt oder diesen vollkommen absperrt.
• Das drehbare Element ist fest und koaxial an den Zapfen 2 angeschlossen.
• Die beiden Kammern 25 und 35 sind daher innerhalb eines geschlossenen Kreises miteinander verbunden, in welchem das Regelventil 6, bestehend zum Beispiel aus einer einfachen Drossel, wenn es geschlossen ist, jede Umdrehung des Behälters blockieren kann, und wenn es geöffnet ist, jede von dein Behälter 1 ausgeführte Drehbewegung steuern kann.
• Durch das gesteuerte Öffnen des Ventils 6 kann der Fluss der Flüssigkeit verändert werden, zum Beispiel der aus der Kammer 35 austretende und in die Kammer 25 eintretende Fluss von Flüssigkeit. Auf diese Weise kann die axiale Verschiebegeschwindigkeit des Kolbens 15 verändert werden und folglich die Umdrehungsgeschwindigkeit des Behälters 1 um den Zapfen 2.
• Wenn das Ventil 6 geschlossen ist, so ist natürlich die Ver bindung zwischen den beiden Kammern 25 und 35 unterbrochen, wie auch der Kolben 15 und damit die Umdrehung des Behälters 1 blockiert ist.
• Der Bediener hat den bei den Anwendungen nach der bekannten Technik erforderlichen Kraftaufwand gespart und kann seine oder ihre volle Aufmerksamkeit dem Kippen des Behälters widmen.

Claims (3)

1. Gerät zur Steuerung der Bewegung von Behältern zur Behandlung von granulierten, pulverförmigen und flüssigen Materialien, bei welchem der Behälter von einer darüber liegenden Behandlungskammer trennbar ist, mit welcher Behandlungskammer der Behälter dicht abschliessend verbindbar ist, und welcher Behälter mit Hilfe eines Zapfens (2) mit horizontaler Achse an einem auf Rädern (4) beweglichen Rahmen (3) drehbar getragen ist; dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät wenigstens eine hydraulische Winde enthält, versehen mit einem drehbaren Element (45), das in der Umdrehung mit dem Zapfen (2) mit horizontaler Achse verbunden ist, sowie versehen mit einem Einlass und einem Auslass für eine hydraulische Flüssigkeit, welcher Einlass und Auslass in einem geschlossen Kreis miteinander verbunden sind, der wenigstens ein Regelventil (6) enthält, welches Regelventil (6) auf eine Betätigung hin den Fluss der hydraulischen Flüssigkeit in zwei Richtungen regeln oder diesen Fluss vollkommen absperren kann.
2. Gerät nach Patentanspruch 1, bei welchem die hydraulische Winde aus einem Hydraulikzylinder (5) mit einem Kolben (15) besteht, welcher zwischen zwei Kammern (25, 35) enthalten ist, in welchem Hydraulikzylinder (5) ein drehbares Element (45) in der Umdrehung mit dem Zapfen (2) verbunden ist und die beiden Kammern (25, 35) gegenseitig durch Zwischensetzen von wenigstens einem Regulierventil (6) miteinander verbunden sind, welches auf eine Betätigung hin den Fluss der hydraulischen Flüssigkeit in zwei Richtungen regeln oder diesen Fluss vollkommen absperren kann.
3. Gerät nach Patentanspruch 2, bei welchem das drehbare Element (45) fest und koaxial mit dem Zapfen (2) verbunden ist.