DE597082C

DE597082C - Method and device for producing permanent hair waves

Info

Publication number: DE597082C
Application number: DEST48453D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-10-31
Filing date: 1931-10-31
Publication date: 1934-05-16

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Haardauerwellen mittels eines Wasserdampf-Heißluft-Gemisches.The invention relates to a method for producing permanent hair waves by means of a Steam-hot air mixture.

Es ist bereits ein Verfahren bekannt, bei dem ein Wasserdampf-Heißluft-Gemisch zur Anwendung kommt, und zwar wird dabei Wasser verdampft, wobei der Dampfstrahl durch einen Ejektor geleitet wird, welcher Luft mitreißt. A method is already known in which a mixture of steam and hot air is used comes, namely water is evaporated in the process, whereby the steam jet is passed through an ejector, which entrains air.

Es sind ferner Einrichtungen bekannt, bei denen die Heizkörper für die zur Haardauerwellung verwendete Heißluft am Ende der von dem Luftverteiler zu den einzelnen Wickelhülsen geführten Luftzuführungsschläuche,.und zwar vor deren Eintritt in die Wickelhülse eingebaut sind.There are also devices known in which the heating elements for permanent hair curling used hot air at the end of the from the air distributor to the individual winding tubes guided air supply hoses, built in front of their entry into the winding tube are.

Diese bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß sich der kondensierte Dampf in Form von Wassertröpfchen auf die Kopfhaut der Kundin niederschlägt, wodurch Verbrühungen eintreten können. Bei Einrichtungen, in denen die Luft in der Nähe des Gebläses erhitzt wird, besteht ein weiterer Nachteil darin, daß die Luftzuführungsschläuche durch die ständige Beschickung mit Heißluft schon nach kurzer Zeit brüchig und somit unbrauchbar werden.These known devices have the disadvantage that the condensed steam in Form of water droplets settling on the client's scalp, causing scalding can enter. For facilities where the air near the blower is heated is, another disadvantage is that the air supply hoses through the constant Charging with hot air will become brittle and therefore unusable after a short time.

Die genannten Übelstände werden durch die Erfindung beseitigt, und zwar- dadurch, daß der Luft kaltes Wasser in Form eines Nebels zugesetzt und das Gemisch erst in der Nähe oder im Wellgerät selbst erhitzt wird.The abovementioned inconveniences are eliminated by the invention, namely - by the fact that the Air cold water in the form of a mist is added and the mixture is only near or is heated in the corrugator itself.

Wichtig für die Erfindung ist ferner, daß der Heizkörper im Wellgerät derart angeordnet ist, daß er seinerseits den Wickel mitheizt.It is also important for the invention that the heating element is arranged in this way in the corrugating device is that he in turn heats the wrap.

Der Nebel kann durch einen an sich bekannten Vergaser erzeugt werden.The mist can be generated by a gasifier known per se.

Die Erfindung umfaßt ferner das Gerät zur Ausübung des Verfahrens, d. h. einen Vergaser, einen in einem Gehäuse eingebauten Ventilator und an dem Gehäuse angeschlossene Verteilerschläuche für die Wellgeräte, so daß durch den Ventilator Luft mit kaltem Wassernebel angesaugt und durch die Schläuche den Wellgeräten zugeführt wird.The invention further comprises the apparatus for practicing the method, i. H. a carburetor, a fan built into a housing and distribution hoses connected to the housing for the corrugated devices, so that air with cold water mist is sucked in by the fan and is fed through the hoses to the corrugating devices.

Schließlich ist für die Erfindung wichtig, daß die Ansatzstellen der Schläuche am Gehäuse höher liegen als der Boden dieses Gehäuses und in einer gewissen Entfernung von der Wand angeordnet sind, derart, daß die nach außen geschleuderten Wassertröpfchen nicht in die Schläuche gelangen können.Finally, it is important for the invention that the attachment points of the hoses on the housing higher than the bottom of this cabinet and at a certain distance from the wall are arranged in such a way that the water droplets thrown outwards do not enter the Hoses can get.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt:The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely shows:

Abb. ι eine Seitenansicht teils im Schnitt,Fig. Ι a side view partly in section,

Abb. 2 die Seitenansicht des Wasserverneblers, Fig. 2 the side view of the water nebuliser,

Abb. 3 eine andere Ausführung des Wasserverneblers, einen sogenannten Oberflächenvergaser, Abb. 4 eine Draufsicht auf Abb. 1.Fig. 3 another version of the water nebuliser, a so-called surface carburetor, Fig. 4 is a top view of Fig. 1.

Erfindungsgemäß wird durch einen Vergaser a, welcher von einem Behälter b Wasser c zugeführt erhält, ein Luftstrom hindurchgesaugt, der von einem Ventilator h im Gehäuse g erzeugt wird.According to the invention, an air stream is sucked through a gasifier a, which receives water c from a container b , which is generated by a fan h in the housing g.

Durch die Reguliervorrichtung in Gestalt eines Dreiwegehahnes d kann je nach Erfor-Through the regulating device in the form of a three-way valve d , depending on the requirements

dernis Frischluft durch einen Ansaugstutzen e zugeführt werden. Der Ventilator h drückt das durch eine Leitung f angesaugte Wassernebel-Luft-Gemisch in an der Unterseite des Gehäuses g angeordnete Verteilerschläuche i, die je zu den einzelnen — in der Zeichnung nicht dargestellten — Wellgeräten führen. Die Schläuchen sind derart angeordnet, daß die Ansatzstellen k derselben etwas höher liegen als der Boden des ίο Gehäuses g, so daß zwischen den Ansatzstellen k und der Seitenwand I des Gehäuses g eine Sammelrinne m verbleibt, in welcher sich gegebenenfalls Wassertröpfchen ansammeln, die vom Ventilator h an die Wandung des Gehäusesg geschleudert wurden. Zur Ausscheidung etwa mitgerissener Wassertröpfchen dienen ferner radial angeordnete Prallbleche ti.dernis fresh air can be supplied through an intake port e. The fan h pushes the water mist-air mixture sucked in through a line f into distribution hoses i arranged on the underside of the housing g, each of which leads to the individual corrugated devices - not shown in the drawing. The hoses are arranged in such a way that the attachment points k of the same are slightly higher than the bottom of the ίο housing g, so that a collecting channel m remains between the attachment points k and the side wall I of the housing g, in which water droplets may collect from the fan h were thrown against the wall of the housing g. Radially arranged baffle plates ti also serve to separate out any water droplets that have been carried along.

Der Anschluß f an das Gehäuse g erfolgt vorteilhaft tangential in der Drehrichtung des Ventilators h. The connection f to the housing g is advantageously made tangentially in the direction of rotation of the fan h.

An Stelle des in der Abb. 2 dargestelltenInstead of the one shown in Fig. 2

Spritzvergasers kann natürlich auch ein soge-• nannter Oberflächenvergaser Anwendung finden, dessen Bauart schematisch aus der Abb. 3 ersichtlich ist.A so-called surface carburetor can of course also be used in the spray carburetor, the design of which can be seen schematically in Fig. 3.

Hierbei führt von dem Dreiwegehahn d eine Rohrleitung 0 zur höchsten Stelle j> des Wasserbehälters b, während an dem gegenüberliegenden Ende des Wasserbehälters ein Luftanschluß q bis nahezu auf den Boden des Behälters δ geführt ist. Die durch das Rohr q eintretende Luft strömt durch das Wasser nach oben hindurch. Die Luftperlen werden hierbei durch Siebe r nach Möglichkeit verkleinert, zum Zwecke, sie möglichst mit Feuchtigkeit zu sättigen.Here, a pipe 0 leads from the three-way valve d to the highest point j> of the water container b, while at the opposite end of the water container an air connection q is led almost to the bottom of the container δ. The air entering through the pipe q flows up through the water. The air bubbles are hereby reduced in size by sieves r , for the purpose of saturating them with moisture as much as possible.

Claims

Patent claims:

1. Process for making hair permanent waves, in which a steam 40, hot air mixture is used, thereby characterized in that water is added to the air in the form of a mist and the mixture is heated in the vicinity or in the corrugator itself. "

2. Device for performing the method according to claim r, characterized in that that the heating element is arranged in the corrugating device in such a way that it in turn has the winding heats.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 and claim 2, characterized in that the mist is generated by a known gasifier (a) .

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized by a carburetor («), a fan (h) built into a housing (g) and distributor hoses (i) for the corrugated devices connected to the housing, so that the fan (&) Air is sucked in with water mist and fed through the hoses (i) to the corrugated devices.

5. Apparatus according to claim 2 to 4, characterized in that the attachment points (k) of the hoses (i) on the housing (g) are higher than the bottom of this housing and are arranged at a certain distance from the wall (/ ·), in such a way that the water droplets thrown outwards cannot get into the hoses (i)

1 sheet of drawings