DE595602C

DE595602C - Ring rail for ring spinning and ring twisting machines

Info

Publication number: DE595602C
Application number: DEH130749D
Authority: DE
Original assignee: CARL HOFMANN FA
Current assignee: CARL HOFMANN FA
Priority date: 1932-02-24
Filing date: 1932-02-24
Publication date: 1934-04-19

Description

Ringbank für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen Es sind selbstschmierende Ringe für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen bekannt, bei denen der eigentliche Ring mit einem Schmiermittelbehälter versehen ist, von dem ein oder mehrere verhältnismäßig enge Kanäle durch die Ringwand hindurch in das Ringinnere führen.Ring rail for ring spinning and ring twisting machines They are self-lubricating Rings known for ring spinning and ring twisting machines, where the actual ring is provided with a lubricant reservoir, one or more of which is relatively lead narrow channels through the ring wall into the inside of the ring.

Diese Ringe werden leicht durch Fadenflug verschmutzt und müssen deshalb oft zwecks Reinigung ausgewechselt werden. Sowohl mit dem Reinigen als auch mit dem Wiedereinsetzen der Ringe ist ein erheblicher Zeitaufwand verbunden, und es ist nicht ganz leicht, die Ringe in der richtigen Stellung zu den Spindeln in die Ringbank einzusetzen.These rings are easily soiled by flying thread and must therefore often replaced for cleaning. Both with cleaning and with the reinsertion of the rings takes a considerable amount of time, and it is not very easy to get the rings in the correct position to the spindles in the Insert ring rail.

Es ist ferner bekannt, für geschmierte Ringe einen gemeinsamen oder getrennte Ringträger vorzusehen, an dem in der Nähe der Ringe-Schmiermittelbehälter angeordnet sind. Von diesen Schmiermittelbehältern führt je ein Kanal zu den Öffnungen, in die die Ringe eingesetzt werden. Beim Einsetzen der Ringe müssen diese so eingestellt werden, daß sich eine in dem Ring angeordnete Bohrung mit der Mündung des zu dem Schmiermittelbehälter führenden Kanals deckt. Das Einsetzen der Ringe in den oder die Ringträger ist infolgedessen mit großen Schwierigkeiten verbunden und erfordert verhältnismäßig lange Zeit. Bei Verwenden mehrerer Ringträger sind außerdem viele Ecken und Kanten an den Seiten der Ringträger vorhanden, die sich schlecht reinigen lassen.It is also known to have a common or lubricated ring Provide separate ring carriers on the one near the rings lubricant reservoir are arranged. One channel each leads from these lubricant reservoirs to the openings, in which the rings are inserted. When inserting the rings, they must be set this way be that a arranged in the ring bore with the mouth of the to the Lubricant reservoir leading channel covers. Inserting the rings into the or the ring carrier is consequently associated with great difficulties and requires a relatively long time. Also, when using multiple ring carriers, there are many There are corners and edges on the sides of the ring carriers that are difficult to clean permit.

Schließlich ist es auch nicht mehr neu, zum Tragen von Spinn- und Zwirnringen zwei genutete Schienen zu verwenden, in die einzelne Träger für die Ringe zusammen mit letzteren eingeschoben werden. Es erfordert große Geschicklichkeit, die Träger so in die richtige Stellung einzustellen, daß die Ringe zentrisch zu den Spindeln zu liegen kommen. Die Träger sollen zum Halten der Ringe zusammengedrückt werden. Es besteht die Gefahr, daß hierbei die richtige Stellung der Ringe verlorengeht.After all, it's no longer new for wearing spinning and clothing Twist rings to use two grooved rails in the single carrier for the Rings are inserted together with the latter. It takes great skill adjust the carrier in the correct position so that the rings are centered the spindles come to rest. The straps are designed to hold the rings together will. There is a risk that the correct position of the rings will be lost.

Soll einer der mittleren Ringträger ausgewechselt werden, so müssen alle vor diesem Träger liegendenTräger aus den Schienen herausgenommen werden. Dies ist sehr umständlich. Es erfordert ebenso wie das Einsetzen der Träger viel Zeit. Gegenüber diesen bekannten Vorrichtungen wird durch die Erfindung eine Ringbank für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen geschaffen, auf welcher die mit einer Schmiervorrichtung versehenen Läuferringe zentrisch zur Spindel angeordnet sind. Die Erfindung besteht in einem als Ringbank dienenden Längsrahmen mit von oben zugänglichen viereckigen Fächern, in denen mit dem Läuferring und der Schmiervorrichtung ein geschlossenes Ganzes bildende, kastenförmig gestaltete Ringträger versenkt und in zentrischer Lage zur Spindel leicht lösbar angeordnet sind.If one of the middle ring carriers is to be replaced, it must all carriers lying in front of this carrier are removed from the rails. this is very cumbersome. Like inserting the brackets, it takes a lot of time. Compared to these known devices, the invention provides a ring rail created for ring spinning and ring twisting machines, on which the with a lubricating device provided rotor rings are arranged centrally to the spindle. The invention exists in a longitudinal frame serving as a ring rail with square ones accessible from above Compartments in which a closed one with the rotor ring and the lubricator Whole, box-shaped ring carrier, sunk and in a centric Position to the spindle are arranged to be easily detachable.

Dadurch wird erreicht, daß die Ringbank billiger als bisher herstellbar ist, der Ringträger nebst Ring und Schmiervorrichtung als ein geschlossenes Ganzes leicht einsetzbar ist und infolge der versenkten Anordnung des Ringträgers in der Ringbank eine glatte, leicht rein zu haltende Ringbankoberfläche erzielt wird. Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Querschnitt durch eine Haltevorrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Haltevorrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 3 eine Seitenansicht und einen teilweisen Querschnitt des Gegenstandes der Fig. 2.This ensures that the ring rail can be produced more cheaply than before is, the ring carrier together with the ring and lubricating device as a closed whole is easy to use and due to the recessed arrangement of the ring carrier in the Ring rail a smooth ring rail surface that is easy to keep clean is achieved. Of the The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely Fig. i shows a cross section through a holding device according to the invention, FIG. 2 shows a plan view of the holding device according to the invention, FIG. 3 shows a Side view and a partial cross section of the object of FIG. 2.

Mit i ist ein Ring bezeichnet, der beliebiger Bauart sein kann, aber zweckmäßig aus einzelnen Teilringen ja und =b besteht. Zwischen diesen Teilringen befindet sich eine Ringfuge je, in der zwecks Schmierens des Ringes i von einem Ölpolster .P bis zum Kopf des Ringes Öl aufsteigt. Der Ring i ist in ein Tragglied, z. B. einen Tragkasten 2, eingesetzt und wird in diesem mit Hilfe einer Deckplatte 3 und Schrauben 3a unverrückbar gehalten. An Stelle eines Ringes können sich natürlich auch mehrere Ringe in einem Tragkasten befinden.With i a ring is called, which can be of any type, but expediently consists of individual partial rings yes and = b. Between these partial rings there is an annular joint in each, in which for the purpose of lubricating the ring i of a Oil cushion .P until oil rises to the head of the ring. The ring i is in a support member, z. B. a support box 2 is used and is in this with the help of a cover plate 3 and screws 3a held immovable. Instead of a ring you can of course there are also several rings in a support box.

Das Ölpolster P kann aus einer oder mehreren Lagen bestehen. Es ist selbstverständlich auch möglich, .mehrere solcher Ölpolster oder Ölräume in dem Tragkasten vorzusehen. An einer Wand des Tragkastens 2, und zwar dort, wo das Schmiermittelpolster P eingelegt ist, ist mittels eines Gelenkbandes qa eine nach außen aufklappbare Deckplatte q. angelenkt, durch welche das Schmiermittelpolster zugänglich gemacht oder nach außen abgeschlossen werden kann. Der Tragkasten 2 kann aus Blech gestanzt und gezogen sein. Vorteilhafterweise wird er aber, und zwar billiger, im Spritzgußverfahren hergestellt. Es ist selbstverständlich möglich, diesen Tragkasten auch auf andere Art und Weise herzustellen.The oil cushion P can consist of one or more layers. It is Of course, it is also possible to have several such oil cushions or oil spaces in the Provide support box. On one wall of the carrying case 2, namely where the lubricant cushion P is inserted, is an outwardly hinged band by means of a hinge qa Cover plate q. hinged through which the lubricant pad is made accessible or can be locked to the outside. The support box 2 can be punched from sheet metal and be drawn. However, it is advantageously, and indeed cheaper, in the injection molding process manufactured. It is of course possible to use this support box on others Way to manufacture.

Der mit dem Ring r und der Schmiervorrichtung ein geschlossenes Ganzes bildende viereckige Tragkasten ist in einer größeren Anzahl in einem als Ringbank dienenden Längsrahmen in von oben zugängliche viereckige Fächer eingesetzt.The one with the ring r and the lubricating device form a closed whole forming quadrangular support box is in a larger number in one than ring rail serving longitudinal frame inserted into square compartments accessible from above.

Mit 5a, 5b und 5c sind die Rahmenteile der Ringbank bezeichnet. Hierbei ist 511 eine sich über die Länge des Rahmens erstreckende Schiene aus Flacheisen, 5c eine Vorderschiene des Rahmens, und zwar als Winkelschiene ausgebildet aus blank gezogenem Profileisen; während 5b Querstege sind, die beispielsweise im Punktschweißverfahren mit der Rückschiene 5a und der Vorderschiene 5° derart verbunden sind, daß sie die Fächer zum Aufnehmen der Tragkästen 2 bilden. An jedem Tragkasten 2 ist ein Paßteil, z. B. ein lappenförmiges Paßstück 211, vorgesehen, welches in eine entsprechende Aussparung der rückwärtigen Schiene 5a eingreift. Hierdurch wird der Kasten in seiner richtigen Lage gesichert. Zu dieser Sicherung können auch andere Mittel, wie z..B. Paßstifte, Verwendung finden.The frame parts of the ring rail are denoted by 5a, 5b and 5c. Here 511 is a rail made of flat iron that extends the length of the frame, 5c is a front rail of the frame, specifically designed as an angle rail made of blank drawn profile iron; while 5b are transverse webs, for example in the spot welding process with the rear rail 5a and the front rail 5 ° are connected in such a way that they are the Form compartments for receiving the carrier boxes 2. There is a fitting part on each support box 2, z. B. a flap-shaped fitting piece 211 is provided, which in a corresponding Recess of the rear rail 5a engages. This will put the box in its correct position secured. Other means, such as Find dowel pins, use.

Vorteilhaft sind die Paßstücke 2d so lang ausgebildet, daß sie gleichzeitig als Handgriff verwendet werden können.The fitting pieces 2d are advantageously designed so long that they are simultaneously can be used as a handle.

Der in die Ringbank 511, 5b, 5c eingesetzte Kasten 2 wird in dieser mit Hilfe eines Feststellmittels, z. B. einer Klemmschraube 6, ge-Ilalten.The box 2 inserted into the ring rail 511, 5b, 5c is in this with the help of a locking means, e.g. B. a clamping screw 6, ge-Ilalten.

Mit 7 ist ein Olschutzring bezeichnet, der auf einen entsprechenden ringförmigen inneren Ansatz des Tragkastens 2 aufgesetzt werden kann. Die Bauart des Gegenstandes der Erfindung ermöglicht ohne weiteres, da ß nach Lösen der Druckschraube 6 das gesamte Kastenaggregat herausgenommen und ebenso leicht wieder eingesetzt und durch Anziehen der Druckschraube 6 befestigt werden kann, wobei das Aggregat und damit jeder der Ringe die richtige konzentrische Lage zur betreffenden Spindel erhält.7 with an oil protection ring is referred to, which is on a corresponding annular inner approach of the support box 2 can be placed. The type of the subject matter of the invention allows readily that ß after loosening the pressure screw 6 the entire box assembly removed and just as easily reinserted and can be fastened by tightening the pressure screw 6, the unit and thus each of the rings is in the correct concentric position to the spindle concerned receives.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Ring rail for ring spinning and ring twisting machines, on which the rotor rings, each provided with a lubricating device, are centered are arranged to the spindle, characterized by a longitudinal frame serving as a ring rail with square compartments accessible from above, in those with the rotor ring and the lubricating device forming a closed whole, box-shaped Ring carrier (2) sunk and arranged in a central position to the spindle so as to be easily detachable are.

2. Ring rail according to claim i, characterized in that the individual ring carriers (2) on the side where the lubricant reservoir is located, on the ring rail rest freely, on the other hand, on the opposite side of a fitting, z. B. one in the ring rail engaging tab (2a), held and in place by a pressure screw (6) are secured.

3. Ring rail according to claim i, characterized in that that each ring (i) is held in an easily detachable manner by the cover (3) of the ring carrier.