Gewürzstreuer Es sind bereits Gewürzstreuer bekanntgeworden, hei denen
im Streukopf eine oder mehrere Kugeln aus Metall, Glas o. dgl. vorgesehen sind,
welche zum Freiklopfen der durch die Gewürzkörner verstopften Streulöcher dienen.Spice shaker There are already known spice shakers, called those
one or more balls made of metal, glass or the like are provided in the spreading head,
which serve to knock free the scattering holes blocked by the spice grains.
Bei dem Gewürzstreuer gemäß der Erfindung ist die Metallkugel in einer
besonderen Hülse an der Unterseite des Streusiebes federnd gelagert, so daß die
Kugel beim Streuen ruckartig gegen das Sieb schlägt und die Streulöcher von etwaigem
Streugut freihält und ihr Verstopfen verhütet.In the spice shaker according to the invention, the metal ball is in one
special sleeve on the underside of the diffuser is resiliently mounted so that the
The ball jerks against the sieve when spreading and the spreading holes of any
Keeps grit free and prevents clogging.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt;
es zeigt Abb. i einen senkrechten Schnitt durch die Streuvorrichtung mit Ansicht
der Streubüchse, Abb. z eine Draufsicht von Abb. i und Abb. 3 einen senkrechten
Schnitt durch die Streuvorrichtung in größerem Maßstabe.In the drawing, an embodiment of the invention is shown;
it shows Fig. i a vertical section through the spreading device with a view
of the diffuser, Fig. z is a top view of Fig. i and Fig. 3 is a vertical one
Section through the spreader on a larger scale.
Auf dem Gewindehals d der Streubüchse b liegt das nach oben durchgewölbte
dünne Streublech c lose auf und wird durch den auf den Hals a aufschraubbaren
Kapselring d in seiner Lage festgeklemmt. Auf der Unterseite des Streubleches
c ist die an ihrem freien Ende verschlossene Hülse e befestigt, z. B. mittels aus
ihr herausgebildeter Krampen f, welche durch Schlitze in Streublech c greifen und'auf
dessen Außenseiten umgebogen werden. In dieser Hülse e ist die Schraubenfeder g
lose angeordnet, in deren dem Streublech c zugekehrten Ende die Metallkugel h befestigt
ist.On the threaded neck d of the diffuser b, the upwardly arched thin diffuser sheet c rests loosely and is clamped in place by the capsule ring d that can be screwed onto the neck a. On the underside of the spreading sheet c, the sleeve e, which is closed at its free end, is attached, e.g. B. by means of cramps f formed out of it, which grip through slots in the diffuser c und'on the outer sides of which are bent. In this sleeve e, the helical spring g is loosely arranged, in whose end facing the diffuser c the metal ball h is fastened.
Sobald der Streuer in die Gebrauchsstellung umgedreht und dieser ruckartig
zwecks Herausbeförderung des Streugutes bewegt wird, schnellt auch die Metallkugel
1a hin und her und trifft dabei ständig schlagartig auf das Streublech c, so daß
das Streugut durch die dabei entstehenden Erschütterungen im Streublech sich nicht
auf diesem zusammenballen und mithin den Durchtritt nicht verhindern kann.As soon as the spreader is turned into the position of use and it jerks
is moved for the purpose of conveying out the spreading material, the metal ball also snaps
1a back and forth and constantly hits the diffuser c so that
the spreading material does not move due to the resulting vibrations in the spreading plate
clump on this and therefore cannot prevent the passage.