DE587809C

DE587809C - Roller mill with two counter-rotating rollers

Info

Publication number: DE587809C
Application number: DES106811D
Authority: DE
Original assignee: Sachtleben AG fuer Bergbau und Chemische Industrie
Current assignee: Venator Germany GmbH
Publication date: 1933-11-10

Description

Bei der Zerkleinerung von Hartgut auf Walzenmühlen ist es eine unliebsame Erscheinung, daß sich nach kurzer Betriebszeit auf der Oberfläche der Walzen Vertiefungen und Rillen zeigen, die die Wirksamkeit der Walzen bald in Frage stellen, weil das Aufgabegut den ,einmal gebildeten Rillen nachläuft und diese immer mehr vertieft.When crushing hard material on roller mills, it is an unpleasant phenomenon that after a short period of operation on the surface of the rollers depressions and Show grooves that soon question the effectiveness of the rollers because the feed material follows the grooves that have been formed and deepen it more and more.

Die Folge ist, daß entweder die aus sehr hartem Werkstoff bestehenden Walzen abgedreht oder sogar abgeschliffen werden müssen, oder die Mahlgüte geht derart zurück, daß die Leistung der Walze in keinem Verhältnis zu den aufzuwendenden und entstehenden Zerkleinerungskosten steht; denn die freien Rillen lassen zu viel Brechgut durchtreten, das bei gleichmäßiger Beaufschlagung der Walzen mit zerkleinert werden würde.The result is that either the rollers made of very hard material are turned off or even have to be ground off, or the grind quality is so reduced that the performance of the roller is disproportionate the shredding costs to be expended and incurred; because the free grooves allow too much crushed material to pass through, which would be crushed if the rollers were evenly acted upon.

Dem Übelstande der schnellen Rillenbildung und der Notwendigkeit zum häufigeren Abschleifen der Walzen zu begegnen, gibt es nach dem heutigen Stand der Technik kein zweckentsprechendes Mittel.The inconvenience of rapid grooving and the need for more frequent With the current state of the art, there is no need to counter abrasion of the rollers appropriate means.

Wohl kennt man einen hin und her gehenden Schaber, der aber derart kompliziert ist, daß er für einen verhältnismäßig rauhen Walzenbetrieb nicht in Frage kommt. Vor allem bedingt sein Einbau eine Umlagerung der vorhandenen Walzen. Da der Schaber geradlinige Bewegungen (im Gegensatz zu den Pendelbewegungen des vorliegenden Schabers) ausführt, kann er immer nur teilweise den, Mahlgutstrom verteilen und nicht in seiner ganzen Breite erfassen.One knows a scraper that goes back and forth, but it is so complicated, that it is out of the question for a relatively rough roller operation. Above all, its installation requires a rearrangement of the existing rollers. Since the scraper has rectilinear movements (as opposed to the pendulum movements of the present Schabers), he can only partially distribute the millbase flow and not grasp in all its breadth.

Auch gibt es hin und her gehende Verteilerrechen, die von Hand bewegt werden, u. a. an Teigknetwerken. Hier dienen sie dem Zweck, den Teig, der nicht von selbst-zwischen den Walzen hindurehläuft, durch diese hindurchzudrücken, im Gegensatz zum Verteilerrechen gemäß der Erfindung, der ohne jedes Zutun den Mahlgutstrom erfaßt und gleichmäßig über die Walzen verteilt.There are also reciprocating distribution racks that are moved by hand, i.a. on dough kneaders. Here they serve the purpose of making the dough, which does not by itself-between prevents the rollers from pushing through them, in contrast to the distributor rake according to the invention, which detects the grist flow without any action and evenly distributed over the rollers.

Ebenfalls ist ein hin und her gehendes Rei— nigungsmesser zu erwähnen, das in der Braunkohlenindustrie an einer Zuführungswalze für Trockenkohle für die Brikettpressung angewandt wird. Dieses Messer, das übrigens nicht pendeln kann, kann ein gleichmäßiges Arbeiten der Walzen nicht bewirken, weil es der Form des Walzenspaltes nicht angepaßt ist.A reciprocating cleaning meter should also be mentioned, which is included in the Lignite industry on a feed roller for dry coal for briquette pressing is applied. This knife, which incidentally cannot swing, can do a uniform one The rolls do not work because it does not match the shape of the nip is.

Der Verteilerrechen nach der Erfindung soll .dadurch wirksame Hilfe schaffen, daß durch die gleichmäßige Verteilung des in den Walzenwinkel einlaufenden Gutes die Oberflächen der gegeneinanderlaufenden Walzen einheitlich abschleißen. Die Wirkungsweise des neuen Verteilerrechens, der in der Zeichnung dargestellt ist, ist folgende:The distribution rake according to the invention is intended to create effective help that the surfaces are created by the even distribution of the material entering the roller angle of the counter-rotating rollers wear out uniformly. The mode of operation of the new distribution rake shown in the drawing is the following:

Sobald sich die Welle c der Walze dreht, wird durch das Exzenter e das Gestänge d derart betätigt, daß der Rechen α um den Punkt / pendelnde Bewegungen macht. Die zinkenartigen Zähne b des Rechens haben im Einlaufwinkel der Walzen den größten Ausschlag, dessen Größe und Häufigkeit von der Exzentrizität des Exzenters e und den Umdrehungen der Welle c abhängt. Durch die pendelnde Bewegung der Rechenzähne b wird erreicht, daß der Mahlgutstrom über die ganze Breite der Walzen immer wieder verteilt wird, so daß für die Zerkleinerungsarbeit die gesamte .Walzenbreite in Anspruch genommen ist. Um den Verschleiß der Rechenzähne auszugleichen und um den Rechen voll und ganz abzunutzen, kann er nachgestellt werden.As soon as the shaft c of the roller rotates, the linkage d is actuated by the eccentric e in such a way that the rake α makes oscillating movements around the point. The tooth-like teeth b of the rake have the greatest deflection in the entry angle of the rollers, the size and frequency of which depends on the eccentricity of the eccentric e and the revolutions of the shaft c. The oscillating movement of the rake teeth b ensures that the grist flow is repeatedly distributed over the entire width of the rollers, so that the entire width of the rollers is used for the crushing work. In order to compensate for the wear of the rake teeth and to wear the rake completely, it can be readjusted.

Claims

.Patent claim:

Roller mill with two counter-rotating rollers, characterized in that on on the inlet side a distribution rake adapted to the angle of the rollers and moved back and forth in the axial direction of the rollers is arranged.