DE579409C

DE579409C - Radio receiver with a scale illuminated from the back

Info

Publication number: DE579409C
Application number: DEK122915D
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Goehler
Original assignee: Koch and Sterzel AG
Current assignee: Koch and Sterzel AG
Priority date: 1931-11-11
Filing date: 1931-11-11
Publication date: 1933-06-26

Description

Rundfunkempfangsgerät mit von der Rückseite her beleuchteter Skala Bei Rundfunkempfangsgeräten wird vielfach die durchscheinende Skala von der Rückseite her durch eine Glühlampe beleuchtet. Diese Beleuchtungseinrichtung hat jedoch den Nachteil, daß bei Lockern der Glühlampe in ihrer Schraubfassung die dunkle Skala meistenteils nicht benutzbar ist bzw. bei. Durchbrennen ein Auswechseln der Glühlampe erfolgen muß. In beiden Fällen ist es erforderlich, das Apparatgehäuse zu öffnen, um zu der Glühlampe zu gelangen.Radio receiver with a scale illuminated from the back In the case of radio receivers, the translucent scale is often seen from the back lit up by a light bulb. However, this lighting device has the Disadvantage that when the bulb is loosened in its screw socket, the dark scale mostly not usable or at. Burning out replacing the bulb must be done. In both cases it is necessary to open the device housing, to get to the light bulb.

Es ist auch bereits eine komplizierte Einrichtung bekanntgeworden, bei der die Glühlampe aus dem Apparatekasten herausgeschoben werden kann, um sie entweder auszutauschen oder festzuschrauben.A complicated facility has already become known, in which the incandescent lamp can be pushed out of the equipment box in order to protect it either to be exchanged or to be screwed on.

Weiterhin ist auch eine Einrichtung zum Auswechseln von Glühlampen, die durchscheinende Skalen beleuchten, beschrieben worden, bei der aber die Glühlampe in dem Mittelpunkt der Skala angeordnet ist und von vorn durch eine Öffnung in den Apparat eingeschoben werden kann. Der Nachteil dieser Einrichtung besteht darin, daß neben den erforderlichen beweglichen Anschlüssen für die Glühlampe entweder eine sehr starke Lichtquelle Verwendung finden muß oder Lichtleitkanäle das Licht zu der durchscheinenden Skala führen müssen. Abgesehen von diesen Komplikationen für diese Einrichtung ist dann auch ein exzentrischer Antrieb für die Skala erforderlich, der die Einrichtung, lediglich der Anordnung der Glühlampe zuliebe, verteuern muß.There is also a facility for replacing light bulbs, the translucent scales illuminate, has been described, but in which the incandescent lamp is arranged in the center of the scale and from the front through an opening in the Device can be inserted. The disadvantage of this facility is that that in addition to the required movable connections for the light bulb either a very strong light source must be used or light guide channels the light must lead to the translucent scale. Apart from these complications an eccentric drive for the scale is then required for this device, which the device, only for the sake of the arrangement of the incandescent lamp, has to make it more expensive.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rundfunkempfangsgerät mit von der Rückseite beleuchteter Skala, bei der die Beleuchtungslampe hinter der Skala mit dem Skalenzeiger über die ganze Skala bewegt wird, und besteht darin, daß die Skala als solche von außen her abnehmbar oder ausschwenkbar ist und daß die in der Frontplatte des Gerätes vorgesehene Öffnung so groß ist, daß die Auswechselung der Glühlampe in jeder Zeigerstellung erfolgen kann.The invention relates to a radio receiver with of the Back of illuminated scale with the illumination lamp behind the scale the dial pointer is moved across the entire scale, and consists in that the scale as such can be removed or swung out from the outside and that the in the front panel of the device provided opening is so large that the replacement of the incandescent lamp can be done in any pointer position.

Von Vorteil bei der Erfindung ist die Tatsache, daß die erforderliche öffnung an der Frontplatte ohnehin schon vorhanden ist, um die Lichtstrahlen von der Glühlampe auf die durchscheinende Skala auftreffen zu lassen. Die Skala. selbst stellt dabei ein einheitliches Gebilde mit der Abnahme- und Ausschwenkeinrichtung dar, was über bajonettartige Befestigungsmittel, Scharniere u. dgl., in der Frontplatte gehalten ist.The advantage of the invention is the fact that the required opening on the front panel is already there to allow the light rays from to let the light bulb hit the translucent scale. The scale. self represents a uniform structure with the removal and swiveling device represents what about bayonet-like fasteners, hinges and the like., In the front panel is held.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt. Abb. i zeigt eine Vorderansicht der Einstellskala und Abb. 2 einen Schnitt in der Linie A-A nach Abb. i.In the figures is an embodiment according to the invention shown. Fig. I shows a front view of the setting scale and Fig. 2 shows one Section in the line A-A according to Fig. I.

In der Frontplatte i i ist ein halbkreisförmiges Segment, entsprechend der Größe der Skala, ausgeschnitten, so daß in dieser eine entsprechende Öffnung 12 entsteht, durch die die von der Glühlampe 13 ausgehenden Lichtstrahlen auf die Skala 1-. aus durchscheinendem Werkstoff, etwa weißem Celluloid, fallen. Diese weiße Celluloidplatte 14 mit der Skala ist vorteilhaft über kleine Nieten 17 auf einen Rahmen 15 aufgesetzt, der über Befestigungsmittel 16 an der Frontplatte gehalten ist. Auf diese weiße Celluloidplatte 1.4 wird ein durchsichtiges Deckteil 18 heraufgesetzt, das an dem inneren Umfange mit der weißen Celluloidplatte 1a wieder über kleine Nieten i9 an dem Rahmen 15 gehalten wird. Auf diese Weise können nunmehr am äußeren Umfang Kennmarken 2o mit einem umgebogenen Ende zwischen die weiße Celluloidplatte 1.4 und den durchsichtigen Deckteil 18 eingeschoben werden, wie dies auf dein linken Teil der Abb.2 veranschaulicht ist. Die Kennmarken sind wieder aus durchsichtigem Werkstoff hergestellt und sind mit einem aufgedruckten Zeigerstrich 2i versehen. Dieser Zeigerstrich 21 arbeitet vorteilhaft mit einem schattenspendenden Teil 2 f a zusammen, der in Form eines dünnen, an der Fassung der Glühlampe befestigten Metallstreifens sich zwischen der Glühlampe und der Skala befindet. Die drehbare Glühlampe 13 beleuchtet dann den jeweils zu beobachtenden Teil der Skala und gibt durch den Schattenstrich die Stellung des Kondensators an. Auf die Kennmarke kann sodann der Name der Stationen geschrieben werden, auf deren Einstellung der Zeigerstrich hinweist, Damit diese Kennmarken sich nicht verschieben, wird eine Druckplatte 22 über die gesamte Skalenanordnung gelegt und über Befestigungsmitte123 mit dieser verbunden. Diese Druckplatte 22 ist nach Lösen der Befestigungsmittel 23 um die Scharniere 24. herumklappbar, so daß man eine Verschiebung der Kennmarke beseitigen bzw. das Einfügen von neuen Kennmarken leicht bewerkstelligen kann. Diese Scharniere 24 können nun ihrerseits an dem Rahmen 15 befestigt sein und der Rahmen über die Befestigungsmittel 16 entweder an der Frontplatte festgeschraubt oder über Langlöcher bajonettartig gehalten werden. Es ist aber auch denkbar, den Rahmen 15 ebenfalls über Scharniere, ebenso wie den Deckteil 22, herumzuklappen, um die Öffnungen 12 in der Frontplatte i i zugänglich zu machen. Nachdem die gesamte Skala auf diese Weise vor der üffnung entfernt ist, kann man leicht mit den Fingern in diese Offnung hineingreifen und die Glühlampe so erfassen, daß ein Festschrauben oder Auswechseln derselben möglich ist. Natürlich maß die Öffnung so weit sein, daß dies für normal bemessene Finger möglich ist.In the front panel i i is a semicircular segment, accordingly the size of the Scale, cut out so that in this one a corresponding Opening 12 is created through which the light rays emanating from the incandescent lamp 13 on the scale 1-. made of translucent material such as white celluloid. This white celluloid plate 14 with the scale is advantageous over small rivets 17 placed on a frame 15, which has fasteners 16 on the front panel is held. A transparent cover part is placed on this white celluloid plate 1.4 18 raised, the inner circumference with the white celluloid plate 1a again is held on the frame 15 via small rivets i9. In this way you can now on the outer circumference identification marks 2o with a bent end between the white celluloid plate 1.4 and the transparent cover part 18 are inserted, as shown on your left Part of Fig.2 is illustrated. The identification tags are made of transparent again Material and are provided with a printed pointer line 2i. This pointer line 21 advantageously works with a shadow-giving part 2 f a together, which is in the form of a thin, attached to the socket of the light bulb Metal strip is located between the bulb and the scale. The rotatable Incandescent lamp 13 then illuminates the respective part of the scale to be observed and gives the position of the capacitor is indicated by the shadow line. Can on the identification tag then the names of the stations are written on whose setting the pointer line indicates, so that these identification marks do not shift, a pressure plate 22 placed over the entire scale arrangement and over fastening center123 with this tied together. This pressure plate 22 is after loosening the fastening means 23 to the Hinges 24 foldable, so that you eliminate a shift in the identification mark or the insertion of new identification marks can easily be done. These hinges 24 can now in turn be attached to the frame 15 and the frame on the Fastening means 16 either screwed to the front panel or via elongated holes be held bayonet-like. But it is also conceivable for the frame 15 as well to fold around the hinges, as well as the cover part 22, around the openings 12 to make accessible in the front panel i i. After the full scale on this Way before the opening is removed, you can easily put your fingers into this opening reach in and grasp the bulb so that it can be screwed tight or replaced same is possible. Of course, the opening was measured to be so wide that this is considered normal measured fingers is possible.

An Stelle der Befestigungsmittel 16 und 23 können naturgemäß auch durch Druckknöpfe aaslösbare Schnappvorrichtungen in an sich bekannter Weise gesetzt werden.Instead of the fastening means 16 and 23 can of course also Snap devices that can be detached by pushbuttons are set in a manner known per se will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Radio receiver with back-lit Scale where the illumination lamp is behind the scale with your dial pointer over the whole scale is moved, characterized in that the scale as such is from can be removed or swung out from the outside and that the in the front panel of the device The opening provided behind the scale is so large that the bulb can be replaced can be done in any pointer position.

2. Device according to claim i, characterized in that that the scale represents a unitary structure that has bayonet-like fasteners or hinges is held on the front panel.

3. Device according to claim i and 2, characterized in that the scale is applied and fastened to a frame is and a transparent cover part is placed on it that between the scale and Cover part a space for inserting multiple identification marks is created and a pressure plate presses all parts together. q ..

Device according to claims i to 3, characterized in that that the transparent cover part is only attached to its inner periphery.

5. Device according to claims i to q., characterized in that the pressure plate at its ends is held on hinges and with the help of a snap device or screws is pressed onto the scale and the cover part.

6. Apparatus according to claim i to 5, characterized characterized in that the translucent identification marks are bent over at their end and with dieseln part on the outer periphery of the transparent cover part.

7. Apparatus according to claim i to 6, characterized in that on the translucent Kenmnarken a pointer line is printed, which corresponds to a shadow line is to bring.