Verfahren zur Herstellung ätzbarer photomechanischer Druckplatten
Das Bestreben, ein einfaches und sicher arbeitendes Kopierverfahren zur Herstellung
ätzbarer Druckplatten zu finden, bei dem ein nachträgliches Erhitzen des Schichtträgers
zur Emaillierung der Ätzschicht in Wegfall kommen kann, ist alt. Es wurden zu diesem
Zwecke zahlreiche, unter sich ganz verschieden geartete Verfahren ausgebildet, von
denen mir diejenigen einen gewissen praktischen Erfolg,. erzielten, die Schellack
zur Erzeugung des Ätzgrundes verwendeten.Process for making etchable photomechanical printing plates
The endeavor to produce a simple and reliable copying process
To find etchable printing plates, in which a subsequent heating of the substrate
for the enameling of the etched layer can be omitted, is old. It became this one
Purposes numerous, among themselves very different types of procedures, developed by
whom those give me some practical success. scored the shellac
used to create the etching base.
Husnik berichtet als erster über Kopierversuche mit diesem Harz (Phot.
Monatsblätter, Bd. 2, S. a86). Er stellte fest, daß Schellack in ammoniakalischer
Lösung durch Zusatz von Bichromatsalzen lichtempfindlich und in dieser Form, in
dünner Schicht dem Lichte ausgesetzt, spritunlöslich wird. Später beschreiben A.
Albert (A. Albert, Verschiedene Reproduktionsverfahren, S.87, Igoo, Verlag Knapp,
Halle a. S.) und Silbermann (Reproduktionsverfahren, Il. Bd., S. =03,
1907,
Verlag von L. Degener, Leipzig) sogenannte kalte Emailverfahren, die
auf derselben Grundlage aufbauen. Das Patent 346 339 greift vollkommen auf das alte
Verfahren von Husnik zurück (Eder, Ausführliches Handbuch der Photographie q, 2,
S. 528, 1926, Verlag Knapp, Halle a. S.).Husnik was the first to report on attempts at copying with this resin (Photo .months sheets, vol. 2, p. A86). He found that shellac in ammoniacal solution becomes sensitive to light through the addition of bichromate salts and, in this form, when exposed to light in a thin layer, becomes insoluble in fuel. Later describe A. Albert (A. Albert, Various Reproduktionsverfahren, p.87, Igoo, Verlag Knapp, Halle a. S.) and Silbermann (Reproduktionsverfahren, Il. Vol., S. = 03, 1907, Verlag von L. Degener , Leipzig) so-called cold email processes, which build on the same basis. The patent 346 339 is based entirely on the old Husnik method (Eder, Detailed Handbook of Photography q, 2, p. 528, 1926, Verlag Knapp, Halle a. S.).
Das Chromatschellackverfahren in der zuerst von Husnik ausgebildeten
Form beruht darauf, daß die vom Lichte getroffenen Teile der Kopierschicht in einem
angefärbten Spiritusbad gehärtet und sichtbar gemacht, während gleichzeitig die
unbelichteten Schichtteile weggelöst werden.The chromate shellac process in the one first trained by Husnik
Form is based on the fact that the light-struck parts of the copy layer in one
stained alcohol bath hardened and made visible, while at the same time the
unexposed parts of the layer are dissolved away.
Dieses Verfahren, bei dem praktisch mit einem erheblichen Ammoniaküberschuß
gearbeitet werden muß, um bei der Entwicklung ein rasches und vollständiges Weglöscn
der unbelichteten Schichtteile zu erzielen, ist mit einer Reihe von Schwächen behaftet,
die die Anwendung sehr erschweren. Als besonders nachteilig erweist es sich, daß
infolge des erforderlichen Ammoniaküberschusses im Lack bei der Entwicklung auch
die vom Lichte getroffenen Schichtteile in fortschreitendem Grade erweicht und schließlich
weggelöst werden, die Entwicklung also bei einem genau zu beobachtenden Zeitpunkt
unterbrochen werden muß. Der Ammoniaküberschuß ist ferner die Ursache dafür, daß
Kopierlösungen dieser Zusammensetzung in ihrer Lichtempfindlichkeit nicht konstant
bleiben, daß diese bei längerer Aufbewahrung der Lösungen auf einen praktisch unbrauchbaren
Grad herabsinkt. Er bewirkt schließlich, daß die Lackschicht beim ritzen nicht die
größtmögliche Säurefestigkeit zeigt.This process, in which practically with a significant excess of ammonia
must be worked on in order to achieve a quick and complete removal of the device
Achieving the unexposed parts of the layer has a number of weaknesses,
which make the application very difficult. It proves to be particularly disadvantageous that
as a result of the required excess of ammonia in the paint during development
the parts of the layer struck by the light gradually soften and finally
can be dissolved away, i.e. the development at a precisely observable point in time
must be interrupted. The excess of ammonia is also the cause that
Copy solutions of this composition are not constant in their photosensitivity
remain that these are practically unusable if the solutions are stored for a long time
Degree drops. After all, it ensures that the lacquer layer does not die when scratching
shows the greatest possible acid resistance.
Es wurde nun gefunden, daß bei der Herstellung photomechanischer Druckformen
alle diese Nachteile vermieden werden, wenn zur Bildung der Kopierschicht eine m=it
Chromatsalzen lichtempfindlich gemachte Lösung von Schellack in Alkylaminlösungen
verwendet wird,
die keinen oder nur geringen Überschuß an freiem
Alkylainin- enthält.It has now been found that in the production of photomechanical printing forms
all of these disadvantages are avoided if a m = it to form the copy layer
A solution of shellac in alkylamine solutions that has been sensitized to light by chromate salts
is used,
which have no or only a small excess of free
Alkylainin- contains.
Solche, Lösungen bleiben in ihrer Lichtempfindlichkeit -konstan-t.
Es werden mit ihnen Schichten erhalten, deren im Lichte gehärteten Teile vollkommen
spritunlöslich sind, die infolgedessen ein zwangsläufiges Kopieren ermöglichen und
zugleich eine wesentlich verbesserte Säurefestigkeit zeigen.Such solutions remain constant in their sensitivity to light.
With them layers are obtained whose parts hardened in the light perfectly
are insoluble in fuel, which consequently enable inevitable copying and
at the same time show a significantly improved acid resistance.
Es wurde weiterhin gefunden, daß bei der Herstellung photomechanischer
Druckformen unter Verwendung der Alkylamin-Chromat-Schellacklösungen noch besondere
Vorteile erzielt werden, wenn man der Lösung einen Boratzusatz gibt. Dadurch wird
bewirkt, daß sich die Entwicklungsfähigkeit des Lackes erheblich steigert, die obengenannten
Vorteile des Lackes dagegen unverändert erhalten bleiben.It has also been found that in the manufacture of photomechanical
Printing forms using the alkylamine chromate shellac solutions are even more special
Advantages can be achieved if the solution is given a borate additive. This will
has the effect that the developability of the lacquer increases considerably, the above-mentioned
The advantages of the paint, on the other hand, remain unchanged.