Elektrischer Motorantrieb für Nähmaschinen Gegenstand der Erfindung
ist ein elektrischer Motorantrieb für Nähmaschinen mit gleichachsig zur gleichförmig
umlaufenden Greiferwelle angeordnetem Motor. Es ist bereits bekannt, unterhalb der
Nähmaschinengrundplatte einen in sich geschlossenen Motor gleichachsig mit der Greiferwelle
anzuordnen, der mit dem einen fliegenden Ende einer nur am anderen Ende fest gelagerten
Greiferwelle durch eine Kupplungsmuffe verbunden wird. Eine solche Anordnung bedeutet
keine völlig einwandfreie Lagerung der Greiferwelle. Hinzu kommt noch, daß der übliche
Elektromotor mit seinem Gehäuse einen zu großen Durchmesser besitzt und bei der
genannten Anordnung nicht vollständig unter der Nähmaschinengrundplatte untergebracht
werden kann. Man hat zwar bei anderen Antriebsbauarten schon versucht, schnell laufende
Motoren geringer Bauhöhe unter der Grundplatte unterzubringen. Eine solche Lösung
ist jedoch nur möglich gewesen dadurch, daß zwischen Motor und Greiferwelle eine
Zahnradübertragung eingeschaltet wurde.Electric motor drive for sewing machines is the subject of the invention
is an electric motor drive for sewing machines with equiaxed to uniform
rotating gripper shaft arranged motor. It is already known below that
Sewing machine base plate a self-contained motor coaxial with the hook shaft
to arrange the one with a flying end, which is only firmly supported at the other end
The gripper shaft is connected by a coupling sleeve. Such an arrangement means
the looper shaft is not correctly supported. In addition, the usual one
Electric motor with its housing has too large a diameter and in the
mentioned arrangement is not completely accommodated under the sewing machine base plate
can be. Attempts have already been made with other types of drive, fast-running ones
To accommodate low-height motors under the base plate. Such a solution
However, it was only possible because there was a
Gear transmission has been switched on.
Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Mängel dadurch, daß der
Rotor des Motors unmittelbar auf der Greiferwelle angeordnet wird, während der Stator,
um nur eine .geringe Bauhöhe zu erhalten, aus einem U-förmigen, die Magnetpole tragenden
Körper besteht, der, an der Grundplatte der Nähmaschine befestigt, durch die Grundplatte
magnetisch geschlossen wird. Hierdurch und durch die Vermeidung jeder besonderen
Lagerung für den Rotor wird das der Nähmaschine durch den elektrischen Antrieb hinzuzufügende
Gewicht auf das kleinste Maß verringert und trotzdem ein einwandfreier kräftiger
Motorantrieb gewährleistet.The present invention avoids these deficiencies in that the
The rotor of the motor is arranged directly on the gripper shaft, while the stator,
in order to get only a low overall height, from a U-shaped, the magnetic poles bearing
Body consists, which, attached to the base plate of the sewing machine, through the base plate
is closed magnetically. By doing this and by avoiding each special
Bearing for the rotor will be added to the sewing machine by the electric drive
Weight reduced to the smallest degree and still a flawlessly powerful one
Motor drive guaranteed.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des elektrischen Motorantriebes
an einer Nähmaschine veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht einer
Nähmaschine mit dem unmittelbar auf der Greiferwelle sitzenden Rotor, teilweise
im Schnitt, Fig. 2 eine Hinteransicht der Nähmaschine und Fig. 3 eine Unteransicht
der Nähmaschine. Auf der Greiferwelle i ist der Rotor 2 des Motors unmittelbar befestigt.
Der Stator besteht aus dem U-förmigen, die Feldmagnete 3 tragenden Körper q., der
an der Unterseite der Grundplatte 5 angeschraubt wird. Hierdurch wird der offene
Teil des U-förmigen Körpers q. durch die Nähmaschinengründplatte überbrückt, so
daß die Grundplatte in den Kraftlinienverlauf des Motors einbezogen wird.The drawing shows an embodiment of the electric motor drive
illustrated on a sewing machine, namely Fig. i shows a side view of a
Sewing machine with the rotor sitting directly on the hook shaft, partially
in section, FIG. 2 is a rear view of the sewing machine and FIG. 3 is a view from below
the sewing machine. The rotor 2 of the motor is attached directly to the gripper shaft i.
The stator consists of the U-shaped, the field magnets 3 supporting body q., The
is screwed to the underside of the base plate 5. This becomes the open
Part of the U-shaped body q. bridged by the sewing machine base plate, so
that the base plate is included in the line of force of the motor.