Aus Spule und Spulenhalter bestehende Vorrichtung zum Aufwickeln künstlicher
Fäden, insbesondere frisch gesponnener Kunstseide Es ist bereits eine aus Spule
und Spulenhalter bestehende Vorrichtung zum Aufwickeln künstlicher Fäden bekannt
geworden, die ein freies Schrumpfen der frisch gesponnenen Kunstseidenfäden auch
in den ersten Fadenlagen bereits während des Spinnprozesses zuläßt. Diese Vorrichtung
ist dadurch gekennzeichnet, daß die Spule Fadenauflageleisten trägt, die auf einer
elastischen bzw. nachgiebigen Unterlage der Spule aufruhen. Da jedoch jede einzelne
Spule mit Fadenauflageleisten versehen sein muß, ist die natürliche Folge, daß die
Spulen recht umständlich in ihrer Bauweise und teuer werden, ein Umstand, der sich
bei der großen Menge von Spulen, die bei der Herstellung künstlicher Fäden benötigt
werden, sehr unangenehm bemerkbar macht. Ein weiterer Mangel ist der, daß es ausgeschlossen
ist, einen auf der Spule befindlichen Fadenwickel nach dem Saug- oder Druckverfahren
naß zu behandeln. Ferner ist es nicht möglich, den Wickel von der Spule abzunehmen.Device for winding artificial ones consisting of a bobbin and a bobbin holder
Threads, especially freshly spun rayon. It's already a spool
and bobbin holder existing device for winding artificial threads known
become that a free shrinkage of the freshly spun rayon threads also
in the first thread layers already during the spinning process. This device
is characterized in that the bobbin carries thread support strips on a
rest on the elastic or resilient base of the coil. However, since every single
Bobbin must be provided with thread support strips, the natural consequence is that the
Coils are quite cumbersome in their construction and expensive, a fact that is
at the large amount of bobbins required in the manufacture of artificial threads
become very uncomfortable. Another flaw is that it is ruled out
is, a winding of thread located on the bobbin using the suction or pressure method
wet to treat. Furthermore, it is not possible to remove the winding from the spool.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die die geschilderten
Nachteile der bekannten Vorrichtung dadurch vermeidet, daß der Mantel der Spule
mit Schlitzen für den Durchtritt von Fadenauflageleisten versehen ist, die auf einer
elastischen bzw. nachgiebigen Unterlage nicht der Spule, sondern des Spulenhalters
aufliegen. Es ist zwar bereits eine Vorrichtung bekannt, bei der das Gespinst zunächst
auf Fadenauflageleisten aufgewickelt wird, die durch entsprechende Längsschlitze
sowohl der Spule als auch des Spulenhalters; der auch als Spule ausgebildet sein
kann, hindurchgreifen und nach Entfernen .eines in den Spulenhalter eingeschobenen
Dornes, der Kraft einer Feder folgend, radial zusammengehen, so daß das Gespinst
gelockert auf die Spule zu liegen kommt. Diese Vorrichtung hat indessen den Nachteil,
daß der frisch gesponnene Faden nicht auch in den ersten Fadenlagen bereits während
des Spinnens frei schrumpfen kann.The invention is a device that the described
Avoids disadvantages of the known device in that the jacket of the coil
is provided with slots for the passage of thread support strips, which on a
elastic or resilient base not of the bobbin, but of the bobbin holder
rest. A device is already known in which the web initially
is wound on thread support strips, which through appropriate longitudinal slots
both the spool and the spool holder; which can also be designed as a coil
can, reach through and after removing .eines inserted into the bobbin holder
Dornes, following the force of a spring, come together radially, so that the web
loosely comes to rest on the spool. However, this device has the disadvantage
that the freshly spun thread is not already in the first thread layers during
of spinning can shrink freely.
Ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung ist auf
der Zeichnung dargestellt: Abb. i zeigt die Vorrichtung im Querschnitt und Abb.
a bei teilweisem Schnitt in Draufsicht. Die durchlochte Spinnspule i besitzt im
Mantel vier gleichmäßig verteilte Längsschlitze a, 3, q. und 5, die vom Bord 6 bis
zum Bord 7 der Spule reichen. Durch diese Schlitze ragen die T-förmigen Fadenauflageleisten
8, 9, io und i i hindurch. Die Spule mit den in sie eingesetzten T-förmigen Auflageleisten
wird auf den Spulenhalter 12 aufgesteckt, der in der Nähe der Nabe 13 mit einem
Anschlag 14 versehen ist. Der Spulenhalterkopf besitzt eingedrehte Rillen 15 und
16, in die Gummiringe
z7 und 18 zu liegen kommen und die den T-förmigen
Fadenauflageleisten als federnde Stützen dienen, so daß also schon während des Spinnens
die Seide schrumpfen kann. Um die Federwirkung zu erhöhen, ist der Spulenhalterkopf
12 mit Aussparungen r9, 2o, 21 und 22 versehen.An embodiment of the device according to the invention is on
the drawing: Fig. i shows the device in cross section and Fig.
a with partial section in plan view. The perforated bobbin i has im
Shell four evenly distributed longitudinal slots a, 3, q. and 5 that from board 6 to
reach to the board 7 of the coil. The T-shaped thread support strips protrude through these slots
8, 9, io and i i through. The coil with the T-shaped support strips inserted into it
is attached to the bobbin holder 12, which is near the hub 13 with a
Stop 14 is provided. The bobbin holder head has turned grooves 15 and
16, into the rubber rings
z7 and 18 come to rest and the T-shaped ones
Thread support strips serve as resilient supports, so that even during spinning
the silk can shrink. To increase the spring effect, the spool holder head is
12 provided with recesses r9, 2o, 21 and 22.
Nach dem Bewickeln wird die Spule in bekannter Weise vom Spulenhalter
abgezogen. Hierbei werden die Fadenauflageleisten frei und treten ganz in das Innere
der Spinnspule zurück bzw. sie -können herausgenommen werden. Das Gespinst liegt
nun ganz locker auf der durchlochten Spule auf und kann auf ihr gewaschen und nachbehandelt
werden.After winding, the bobbin is removed from the bobbin holder in a known manner
deducted. Here, the thread support strips are released and step completely inside
the bobbin back or they can be removed. The web lies
now loosely on the perforated bobbin and can be washed and treated on it
will.
Nachdem schon beim Spinnen eine erhebliche Schrumpfung hat eintreten
können und nachdem schließlich die Fadenauflageleisten gänzlich aus der Spule entfernt
worden sind und somit ,der Spulenumfang eine erhebliche Verringerung erfahren hat,
ist auch das Trocknen auf der Spule ohne erhebliche Schrumpfung. und ohne die bekannten
Nebenerscheinungen möglich.After a considerable shrinkage has already occurred during spinning
can and after finally the thread support strips are completely removed from the bobbin
have been and thus, the coil circumference has experienced a considerable reduction,
is also drying on the spool without significant shrinkage. and without the known
Side effects possible.
Der Wickel kann zwecks Nachbehandlung auch von der Spule abgenommen
werden.The reel can also be removed from the spool for post-treatment purposes
will.