DE559574C

DE559574C - Transportable milking machine

Info

Publication number: DE559574C
Application number: DEB145857D
Authority: DE
Original assignee: Bergedorfer Eisenwerk AG
Current assignee: Bergedorfer Eisenwerk AG
Priority date: 1928-10-12
Filing date: 1929-09-26
Publication date: 1932-09-22

Description

Bei transportablen Melkmaschinen, die einen die maschinellen Teile enthaltenden Untersatz haben, führt man die Elemente zur Verbindung mit den übrigen Teilen der MeIkmaschine durch den Milchbehälter. Das ist aber außerordentlich nachteilig, und zwar hauptsächlich in hygienischer Hinsicht. Es kann die Milch im Behälter leicht verunreinigt werden, und das Reinigen der Maschine, besonders des Milchbehälters wird sehr erschwert. In the case of portable milking machines, which have a pedestal containing the machine parts you have the elements for connection with the other parts of the MIKING machine through the milk container. But this is extremely disadvantageous, mainly from a hygienic point of view. It the milk in the container can be easily contaminated, and cleaning the machine, especially the milk container is very difficult.

Um diese, gerade für eine Melkmaschine schwerwiegenden Nachteile zu beseitigen, wird gemäß der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, die zur Verbindung der einzelnen Elemente der Melkmaschine dienenden Leitungen außerhalb des Milchbehälters an diesen entlang anzuordnen. Dabei ist es ganz gleichgültig, wie die Maschine konstruiert ist.In order to eliminate these disadvantages, which are particularly serious for a milking machine, is proposed according to the present invention, the connection of the individual Elements of the milking machine serving lines outside the milk container on these to be arranged along. It doesn't matter how the machine is designed.

ao Es fällt z. B. unter den Erfindungsgedanken, ob ein Pulsator auf dem Deckel des Milchbehälters angeordnet ist oder ein Luftverteiler oder nur ein Vakuumanschluß für den Milchbehälter.ao It falls z. B. under the inventive idea whether a pulsator on the lid of the milk container is arranged or an air distributor or just a vacuum connection for the milk container.

as Demgemäß kann die außerhalb des Milchbehälters verlaufende Leitung aus einem Rohr aus starrem Material bestehen, oder dieses Rohr kann als starre Hülse ausgebildet sein, in die dann mehrere Leitungen eingebettet sind. Diese Anordnung kommt dann in Frage, wenn eine Schiebervorrichtung zur Steuerung der Pulsierungen im Untersatz vorgesehen ist, die direkt vom Motor mit angetrieben wird. Es werden dann mehrere, gewöhnlich drei Leitungen für gleiches und pulsierendes Vakuum für die Melkbecher erforderlich sowie evtl. Leitungen für den Motor. Außerdem wird auch dem Behälter durch eine entsprechende Verbindung konstantes Vakuum zugeführt. Das Rohr aus starrem Material 40· ist an die Saugleitung der Vakuumpumpe angeschlossen und hierbei mit dem Raum einer an den Saugstutzen der Vakuumpumpe angeschlossenen Kammer oder mit dem Saugstutzen mittels eines Zwischenstückes verbunden. Schließlich ist es auch möglich, die Leitung direkt an den Saugstutzen der Vakuumpumpe anzuschließen. Das obere Ende der Saugleitung wird durch einen kurzen Gummischlauch mit dem Element auf dem Deckel des Milchbehälters verbunden.As a result, the line extending outside the milk container can consist of a Tube made of rigid material, or this tube can be designed as a rigid sleeve in which several lines are then embedded. This arrangement then comes into question, if a slide device is provided to control the pulsations in the pedestal which is driven directly by the motor. Then there will be several, usually three lines required for the same and pulsating vacuum for the teat cups and possibly cables for the motor. In addition, the container is also provided with a corresponding Connection constant vacuum supplied. The rigid material tube 40 is connected to the suction line of the vacuum pump and here with the space of a Chamber connected to the suction nozzle of the vacuum pump or with the suction nozzle connected by means of an intermediate piece. Finally, it is also possible to use the line to be connected directly to the suction nozzle of the vacuum pump. The top of the suction line is connected to the element on the lid by a short rubber hose of the milk container connected.

Es liegt ferner im Sinne der Erfindung, das obere Ende der aus starrem Material hergestellten Saugleitung oder Rohrhülse als Halter auszubilden, zum Aufhängen des Melk-It is also within the meaning of the invention, the upper end of the made of rigid material To design suction line or pipe sleeve as a holder, for hanging the milking

In dem in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiel besitzt die aus dem Milchsammeigefäß ι und dem Gehäuseuntersatz 3 bestehende Melkmaschine einen Dekkel 2. Von diesem gehen die Schläuche für Luft und Milch zu den Melkbechern. Der Gehäuseuntersatz enthält einen Motor, eine mit diesem gekuppelte Vakuumpumpe und gegebenenfalls auch eine von dem Motor betriebene Schiebervorrichtung. Der Gehäuseuntersatz kann durch eine Verschlußanordnung 20 an den Milchbehälter ι angeschlossen werden. Die Melkorgane werden durch eine außerhalb des Milchbehälters an diesem'"entlang laufende Saugleitung 17 mit dem im Untersatz befindlichen Mechanismus verbunden, und zwar erfolgt die Verbindung mit dem Element auf dem Deckel des Milchbehälters durch ein elastisches Rohr 18. Wie schon erwähnt, wird die aus starrem Material hergestellte Leitung 17 oben zu einem Halter 19 zum Aufhängen des Melkgeschirrs ausgebildet. In the embodiment illustrated in the drawing has the from the Milchsammeigefäß ι and the housing base 3 existing milking machine a lid 2. From this the hoses for air and milk go to the teat cups. The housing base contains a motor, a vacuum pump coupled to this and possibly also one operated by the motor Slide device. The housing base can be closed by a locking arrangement 20 be connected to the milk container ι. The milking organs are through an outside of the milk container on this' "along running suction line 17 with the in the base mechanism located, namely the connection is made with the element on the lid of the milk container by an elastic tube 18. As already mentioned, the one made of rigid material Line 17 is formed at the top to form a holder 19 for hanging up the milking cluster.

Claims

Claims: as

i. Transportable milking machine with a milk container and a removable or non-removable to be attached under the bottom, a drive motor and a housing base containing a vacuum pump that can be driven by this, characterized by a on the one hand with the room .einer adjoining the suction port of the vacuum pump Chamber or line and on the other hand with the space of the milk container or with this and pulsation, devices connected, outside of the milk container along this running suction line · (17). 4 »

2. Transportable milking machine according to claim i, characterized by a Suction line made of rigid material with a holder attached to it (19) For hanging the lid of the milk container, teat cups and hoses.

For this purpose ι sheet of drawings