DE553709C

DE553709C - Plant for the continuous separation and thickening of coal liquor

Info

Publication number: DE553709C
Application number: DEP59566D
Authority: DE
Original assignee: Preparation Industrielle des Combustibles SA
Current assignee: Preparation Industrielle des Combustibles SA
Priority date: 1929-01-29
Filing date: 1929-01-29
Publication date: 1932-06-29

Description

Anlage zum ununterbrochenen Abscheiden und Verdicken von Kohlenschlämmen Es sind bereits Anlagen zum Abscheiden und Verdicken von Kohlenschlamm o. dgl. bekannt, bei welchen das Abscheiden des Schlammes, das Abführen des geklärten Wassers und das Verdicken des Schlammes ununterbrochen erfolgen. Es ist ferner bekannt, das zur Abscheidung des Schlammes dienende Klärbecken am Boden mit einer Nebenkammer zu verbinden, aus welcher die Schlammentnahme erfolgt. Schließlich ist es bekannt, in Kläranlagen gelochte oder ungelochte Scheidewände vorzusehen, welche dazu dienen, entweder die Geschwindigl<eit des Wasserabflusses zu verlangsamen, das Abscheiden des Schlammes zu begünstigen oder ein Mitreißen des Schlammes in dem abfließenden Wasser zu vermeiden.Plant for the continuous separation and thickening of coal sludge Systems for separating and thickening coal sludge or the like are already known, in which the separation of the sludge, the removal of the clarified water and the thickening of the sludge take place continuously. It is also known that Clarifying basins on the bottom with a secondary chamber to separate the sludge to connect from which the sludge removal takes place. After all, it is known to provide perforated or unperforated partitions in sewage treatment plants, which serve to either to slow down the speed of the water runoff, the separation to favor the sludge or entrainment of the sludge in the runoff Avoid water.

Ferner ist es nicht mehr neu, gelochte Kammern in Klärbecken zur Ableitunb des geklärten Wassers durch die Wandung des Beckens hindurch in besondere Ablaufkanäle zu verwenden. Furthermore, it is no longer new to use perforated chambers in clarifiers Discharge of the clarified water through the wall of the basin in a special way Use drainage channels.

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum ununterbrochenen Abscheiden und Verdicken von Kohlenschlämmen u. dgl., bei welcher das zur Abscheidung des Schlammes dienende Klärbecken am Boden mit einer Nebenkammer, aus der die Schlammentnahme erfolgt, in Verbindung steht, und bezweckt, insbesondere die Abscheidung und Verdickung der Schlämme zu beschleunigen und zu verbessern, so daß der Schlamm in weitgehend entwässertem Zustande der Nebenkammer kontinuierlich entnommen werden kann. Dies ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß im Klärbecken unterhalb des Flüssigkeitsspiegels Wasserabzugskammern mit schräger Absetzvorderfläche zum Ableiten der Festteile nach unten zur Nebenkammer und mit durchlochter Wandung auf der Rückseite angeordnet sind, die durch die Wandung des Klärbeckens hindurch in den Wasserablaufkanal münden und daß in der Nebenkammer eine den dort aufsteigenden Schlamm nur von der Oberfläche entfernende Fördervorrichtung angebracht ist. Hierbei ist der Querschnitt des Verbindungskanals zwischen Klärbecken und Nebenkammer gemäß der Erfindung vorzugsweise durch eine in Verlängerung der Trennwand verschiebbare Wand in beliebiger Weise einstellbar. The invention relates to an installation for continuous deposition and thickening coal sludge and the like, in which this is used to separate the sludge Serving clarifier on the floor with an adjoining chamber from which the sludge is removed takes place, is in connection, and is intended, in particular, the deposition and thickening the sludge to accelerate and improve, so that the sludge in largely dehydrated state of the secondary chamber can be taken continuously. this is achieved according to the invention that in the clarifier below the liquid level Water extraction chambers with sloping front surface to divert the solid parts arranged at the bottom to the side chamber and with a perforated wall on the back which open through the wall of the clarifier into the water drainage channel and that in the adjoining chamber the mud rising there only from the surface removing conveyor is attached. Here is the cross section of the connecting channel between clarifier and secondary chamber according to the invention preferably by a adjustable in any way as an extension of the partition wall.

Um etwa sich in der Nebenkammer noch abscheidendes Wasser zu entfernen, sind erfindungsgemäß in den Wandungen der Nebenkammer Löcher zur Ableitung des Wassers vorgesehen. To remove any water that is still separating in the adjoining chamber, are according to the invention in the walls of the secondary chamber holes for draining the water intended.

Die neue Kläranlage ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt. The new sewage treatment plant is shown schematically on the drawing.

Abb. I zeigt einen Aufriß der Vorrichtung in einem längs der Linie A-B in Abb. 2 gelegten Schnitt. Fig. I shows an elevation of the device in one along the line Section A-B in Fig. 2.

Abb. 2 ist eine Stirnansicht der längs der LinieC-D in Abb. I geschnittenen Vorrichtung. FIG. 2 is an end view of that sectioned along line C-D in FIG Contraption.

Abb. 3 stellt einen Aufriß einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung in einem längs der Linie E-F in Abb. 4 gelegten Schnitt dar. Fig. 3 is an elevation of another embodiment of the device in a section along the line E-F in Fig. 4.

Abb. 4 ist eine Stirnansicht dieser Ausführungsform in einem längs der Linie G-H in Abb. 3 gelegten Schnitt. Fig. 4 is an end view of this embodiment in one longitudinal direction the line G-H in Fig. 3 laid section.

Abb. 5 ist die Stirnansicht einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung. Figure 5 is an end view of another embodiment of the device.

Abb. 6 veranschaulicht eine bei letztgenannter Ausführungsart anwendbare Grundrißform in einem längs der Linie K-L in Abb. 5 gelegten Schnitt. Figure 6 illustrates one applicable to the latter embodiment Plan view in a section along the line K-L in Fig. 5.

Abb. 7 ist ein anderer bei der in Abb. 5 dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung verwendbarer Grundriß in einem längs der Linie K-L in Abb. 5 gelegten'Schnitt. FIG. 7 is a different one from the embodiment shown in FIG The plan usable for the device in a section along the line K-L in Fig. 5.

Die Schlammtrübe von den Waschwerken fließt durch eine Leitung I zu. Sie wird durch Rohrleitungen 2 in einen Trog 3 geleitet, welcher oberhalb des Beckens angeordnet ist und sich über die ganze Länge des letzteren erstreckt. The sludge sludge from the washing plants flows through a line I. to. It is passed through pipes 2 into a trough 3, which is above the Pelvis is arranged and extends over the entire length of the latter.

Ein Kanal 4 ist gleichfalls über der ganzen Beckenlänge in der Weise angeordnet, daß das Wasser über die Ränder 5 und 6 überfließt und gleichmäßig in den Klärraum 7 strömt. A channel 4 is also in this way over the entire length of the pool arranged that the water overflows over the edges 5 and 6 and evenly in the clarification chamber 7 flows.

In dem oberen Teil des Klärraumes 7 teilt eine durchlöcherte Wand 8 das Becken in bekannter Weise in zwei Zonen, eine untere Zone für die Klärung und eine obere, wo das geklärte Wasser über den Rand 9 in die Rinne 10 überfließen kann, um nach der Waschanlage zurückgeleitet zu werden. In the upper part of the clarification room 7 divides a perforated wall 8 the basin in a known manner in two zones, a lower zone for clarification and an upper one, where the clarified water overflows over the edge 9 into the channel 10 can to be returned to the washing plant.

Der untere Teil des Klärraumes 7 steht in bekannter Weise durch einen Kanal in mit dem der Entnahme des Schlammes dienenden Raume 12 in Verbindung. The lower part of the clarification chamber 7 is in a known manner by a Channel in connection with the space 12 serving for the removal of the sludge.

Die beiden Räume 7 und 12 bilden miteinan der verbundene Behälter. Zur Erleichterung des Uberganges der Stoffe zwischen den beiden Räumen weist der Boden des Kanals II eine derart zylindrisch-konkave Form auf, daß von der Stelle an, an welcher der Schlamm am meisten verdickt ist, für seinen Durchfluß ein gleichmäßig großer Querschnitt vorhanden ist, welcher dem übertritt von einem Gefäß zu dem anderen den geringsten Widerstand bietet. The two spaces 7 and 12 form miteinan the connected container. To facilitate the transfer of substances between the two spaces, the Bottom of the channel II such a cylindrical-concave shape that from the point at which the mud is most thickened, its flow is uniform large cross-section is present, which passes over from one vessel to the other offers the least resistance.

Am oberen Teil des der Entnahme des Schlammes dienenden Beckens 12 können in bekannter Weise Schienen I3 für den Wagen einer Fördervorrichtung 14 vorgesehen sein, welche aus einer endlosen Kette mit Bechern besteht. Dieses Becherwerk geht bis auf die Oberfläche des Schlammes, streift ihn und nimmt eine gewisse Schlammenge auf, um sie in eine Auslaufrinne 15 zu fördern, woselbst das Material verladen und nach dem Trockenplatz gebracht wird. Die Schlammentnahme durch endlose Fördervorrichtungen (Kettenbecherwerke, Elevatoren) ist bei Kläranlagen bekannt. Die Entnahme nur der obersten Schichten eines Gutes in möglichst trockenem Zustande durch derartige Fördervorrichtungen ist nicht mehr neu. At the upper part of the basin 12 used to remove the sludge In a known manner, rails I3 can be provided for the carriage of a conveyor device 14 which consists of an endless chain with cups. This bucket elevator works down to the surface of the mud, brushes it and takes a certain amount of mud to promote them in a discharge channel 15, where the material is loaded and is brought to the drying area. Sludge removal by endless conveyors (Chain bucket elevators, elevators) is known in sewage treatment plants. The removal of only the Top layers of a good in as dry a condition as possible by means of such conveying devices is not new anymore.

Das Becherwerk kann an seiner Rückseite Messer aufweisen, welche das hinter den Schöpfbechern liegende Material in der Weise bearbeiten, daß in dem Material Furchen entstehen, wodurch es der Außenluft bzw. der Sonne die größtmöglichste Fläche darbietet und damit die Trocknung beschleunigt. Das Becherwerk kann in der Weise ausgebildet sein, daß es sich während des Arbeitens der endlosen Kette selbsttätig längs der Schienen I3 fortbewegt. The bucket elevator can have knives on its rear side, which edit the material lying behind the scoops in such a way that in the Material furrows are created, which gives the outside air or the sun the greatest possible Presents surface and thus accelerates drying. The bucket elevator can be in the Be designed in such a way that it is automatic during the work of the endless chain moved along the rails I3.

Die Wand i6 des Klärbeckens ist in bekannter Weise geneigt, und die Wände 17 und I8 des Entnahmebehälters weisen unten Öffnungen auf, so daß etwa noch in dem Entnahmebehälter sich absefzendes Wasser in die Kanäle 19 und 20 abfließen kann. The wall i6 of the clarifier is inclined in a known manner, and the Walls 17 and I8 of the removal container have openings at the bottom, so that about In the withdrawal container, water which is absefzendes drains into the channels 19 and 20 can.

Eine bewegliche Wand 21 kann längs der Wände 17 und 22 verschoben und so eine mehr oder weniger große Verengung des Querschnittes des Kanales II bewirkt werden. A movable wall 21 can slide along the walls 17 and 22 and thus causes a more or less large narrowing of the cross-section of the channel II will.

Durch mittels dieser Wand bewirkte Verringerung des senkrechten Kanalquerschnitts II kann ein weiteres Absetzen von Schlamm im ganzen Kanal sowie die Bildung einer flüssigen Schicht im oberen Teil des Schlammes und deren Rücktritt in das Entnahmebecken I2 verhindert werden. By reducing the vertical channel cross-section brought about by means of this wall II can cause further sedimentation of sludge throughout the canal as well as the formation of a liquid layer in the upper part of the sludge and its withdrawal into the extraction basin I2 can be prevented.

Die in den Wänden des der Entnahme von Schlamm dienenden Raumes 12 vorgesehenen Öffnungen gestatten das Abfließen des Wassers, welches in diesem Raum beim Füllen ansteigt, oder welches sich über dem Schlamm während des Betriebes ansammelt. Die Öffnungen sind mit Deckeln versehen, welche das Schließen der Löcher sowie auch das Offnen im Augenblick der ersten Füllung gestatten. Auch könnte bei 50 eine Pumpe für die Entnahme genannten Wassers vorgesehen sein. Die Ansaugeleitung dieser Pumpe kann entsprechend dem unteren Wasserspiegel verschiebbar sein. The space 12 in the walls of the sludge removal room provided openings allow the drainage of the water that is in this space increases during filling, or which accumulates over the sludge during operation. The openings are provided with lids which allow closing the holes as well allow opening at the moment of the first filling. Also could be a pump at 50 be provided for the withdrawal of said water. The suction line of this pump can be moved according to the lower water level.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende: Das Wasser fließt durch die Rohrleitungen 2 zu und füllt den Trog 3, bis es über die Ränder 5 und 6 auf deren gesamter Länge überfließt. Nun fließt das Wasser durch den Kanal 4 und ergießt sich in das Klärbecken, in dessen unterem Teil sich der Schlamm ansammelt, durch den Kanal II strömt und im Becken 12 ansteigt. Infolge der verschiedenen Dichte der Schichten und der Reibung des Schlammes gegen die Wände bei seiner Bewegung von dem Raum 7 nach dem Raum 12 liegt der Spiegel des Schlammes in dem Entnahmebecken tiefer als die Überströmkante g für den Abfluß des geklärten Wassers. The mode of operation of the device described is as follows: The Water flows through the pipes 2 and fills the trough 3 until it is over Edges 5 and 6 flow over their entire length. Now the water flows through the channel 4 and pours into the clarifier, in the lower part of which the Sludge accumulates, flows through channel II and rises in basin 12. As a result the different densities of the layers and the friction of the mud against the walls when moving from space 7 to space 12 lies the mirror of the sludge in the extraction basin deeper than the overflow edge g for the drain of the clarified water.

Am unteren Ende des Kanals 4 ändert das Wasser seine Richtung und steigt nach dem oberen Rand des Beckens hin an.At the lower end of the channel 4 the water changes direction and rises towards the upper edge of the pelvis.

Die Anordnung der durchlochten Wand 8 bewirkt, daß sich das Wasser auf dem ganzen Ouerschnitt des Bodens an allen Punkten einer waagerecht durch dasselbe gelegten Ebene mit fast gleichmäßiger Geschrvindigkeit bewegt. The arrangement of the perforated wall 8 causes the water on the whole cross section of the floor at all points one horizontally through the same on the laid plane moves at an almost constant speed.

Diese verschiedenen Eigentümlichkeiten machen die Vorrichtung für die Klärung besonders geeignet. These various peculiarities make the device suitable for the clarification particularly suitable.

Die schweren Teilchen fallen beim Austritt aus dem Kanal 4 auf den Boden des Beckens. Die anderen trennen sich von dem Wasser während der Aufsteigbewegung des letzteren und fallen in den unteren Teil, wo sie eine verhältnismäßig gleichmäßige Schicht bilden und in das Becken 12 steigen. The heavy particles fall on the exit from the channel 4 Bottom of the pool. The others separate from the water during the ascent movement of the latter and fall into the lower part, where they are relatively uniform Form a layer and step into the basin 12.

In dem Maße wie durch das Becherwerk 14 Schlammschichten entnommen werden, bewirkt der hierdurch erzeugte Niveauunterschied in den beiden Räumen 7 und 12 das Äviederansteigen des Schlammes im Becken 12. Hierdurch wird erreicht, daß der Schlammspiegel im Entnahmeraum 12 fast stets der gleiche ist und das Becherwerk 14 ständig in Betrieb sein kann. To the extent that 14 layers of sludge are removed by the bucket elevator causes the level difference thus generated in the two rooms 7 and 12 the rise of the sludge in the basin 12. that the sludge level in the removal space 12 is almost always the same and the bucket elevator 14 can be in continuous operation.

Es könnte auch ein etwas anders ausgebildetes Becken verwendet werden. A slightly differently designed basin could also be used.

So können zur Verminderung des Platzbedarfes der Vorrichtung Abklärräume 25 und 26 gemeinsam symmetrisch zu einem Entleerraum 27 angeordnet sein und diesen gleichzeitig speisen. Diese Vereinigung läßt eine verschiedenartige Formgebung der einzelnen Räume zu. Die Räume könnten rechteckigen Querschnitt, wie bei 28 (Abb. 6) dargestellt, oder kreisförmigen Onerschnitt, wie hei 29 (Abb. 7) dargestellt ist, aufweisen. In letzterem Falle ist der Klärraum 30 ringförmig und konzentrisch zum Entnahmebecken 3 1. Clarification rooms can thus be used to reduce the space required by the device 25 and 26 be arranged together symmetrically to an emptying space 27 and this dine at the same time. This union allows a different shape of the individual rooms. The spaces could be rectangular in cross-section, as at 28 (Fig. 6), or circular cross-section as shown in Figure 29 (Fig. 7) is, have. In the latter case, the clarification space 30 is annular and concentric to the withdrawal basin 3 1.

Innerhalb des Rahmens der Erfindung ist es natürlich möglich, jegliche Vorrichtung an der Anlage anzubringen, welche die Wirkung der Abklärung in dem Raum 7 und die Trocknung des Schlammes in den Raum 12 erhöhen. Within the scope of the invention it is of course possible to use any To attach a device to the system, which the effect of the clarification in the room 7 and increase the drying of the sludge in room 12.

So kann zur Erhöhung der Wirksamkeit der Klärung der Raum 32 (Abb. 3 und 4) in Zonen durch geneigte Wände eingeteilt werden. Jede Zone zwischen zwei geschlossenen Wänden 33 ist selbst in zwei Zonen durch eine durchlöcherte Wand 34 geteilt. Die Zone 35. bei welcher die Schlammtrübe zufließt, hat einen größeren Querschnitt als die Zone 36, in welcher das Wasser nach der Klärung durch die Waffd 34 gelangt. Die Zone 35 ist so breit, daß ein Mann sich hineindrängen und die gelochte Wand 34 reinigen kann. Die Zonen 36 münden am Ende des Raumes in ein Becken 37 zur Entnahme des geklärten Wassers. Room 32 (Fig. 3 and 4) are divided into zones by inclined walls. Any zone between two closed walls 33 is itself in two zones by a perforated wall 34 divided. Zone 35 at which the sludge sludge flows in has a larger one Cross-section as the zone 36 in which the water after clarification by the Waffd 34 reached. Zone 35 is so wide that a man can push himself in and punch the hole Wall 34 can clean. The zones 36 open into a basin 37 at the end of the room Removal of the clarified water.

Der Flüssigkeitsstrom von Abklärraum 32 nach dem Entleerbecken 37 für das geklärte Wasser ist durch den Höhenunterschied und den Unterschied in der Dichte der Flüssigkeit in dem Klär- und dem Entnahmebecken 32 und 37 bedingt, und zwar strömt das geklärte Wasser dadurch die Öffnungen jeder gelochten Wand mit für alle Öffnungen gleicher Geschuindigkeit hindurch. The flow of liquid from the clarification chamber 32 to the emptying basin 37 for the clarified water is due to the height difference and the difference in the The density of the liquid in the clarification and removal basins 32 and 37 is conditional, and although the clarified water flows through the openings of each perforated wall for through all openings of the same speed.

Die Trennung in feste Stoffe und Wasser wird durch die großen Querschnitte der Zonen 35 begünstigt, da das Wasser hierdurch mit einer verhältnismäßig geringen Geschwindigkeit und ohne Stauungen bei der Berührung mit den Wänden 33 umläuft. Andererseits hindern sich nirgendwo die Ströme des Wassers und die der festen Stoffe. Das Wasser folgt im allgemeinen der Richtung der Pfeile 38 und die festen Körper der Richtung der Pfeile 39, bis sie gegen die vollen Wandungen 33 stoßen, an welchen sie entlang gleiten, um in den unteren Teil des Raumes zu fallen und in den Entnahmebehälter 40 zu wandern. The separation into solids and water is made possible by the large cross-sections the zones 35 favored, since the water hereby with a relatively low Speed and without congestion in contact with the walls 33 rotates. On the other hand, nowhere do the currents of water and that of solid matter hinder one another. The water generally follows the direction of arrows 38 and the solids the direction of the arrows 39 until they hit the solid walls 33 on which slide them along to fall into the lower part of the room and into the extraction container 40 to hike.

Man könnte das senkrechte Becherwerk I4 ferner in bekannter Weise durch ein waagerechtes Becherwerk ersetzen, das über die ganze Schlammoberfläche streicht, um die Mitnahme einer ordentlichen Schlammenge nach einer Rinne zu gewährleisten, welche den Schlamm auf die Fördervorrichtungen schüttet, die den Schlamm zum Trockenplatz schaffen. The vertical bucket elevator I4 could also be used in a known manner Replace with a horizontal bucket elevator that covers the entire surface of the sludge strokes to ensure that a good amount of sludge is taken down a channel, which pours the sludge onto the conveyors that take the sludge to the drying area create.

Claims

PANTENT CLAIMS: 1. Plant for continuous deposition and thickening of coal sludge and the like, in which the one used to separate the sludge Clarification basin on the floor with an adjoining chamber from which the sludge is removed, is in connection, characterized in that in the clarifier below the liquid level Water extraction chambers with sloping front surface (33) to divert the solid parts arranged downwards to the secondary chamber and with a perforated wall (34) on the back through the wall of the clarified hedge into the water drainage channel (37) open out and that in the secondary chamber (I2) a sludge rising there only from the surface removing conveyor (14) is attached.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the cross section of the connecting channel (11) between the clarifier and the secondary chamber by an extension the partition wall movable wall (21) is adjustable.

3. Plant according to claim I and 2, characterized in that in the Walls (I7, I8) of the secondary chamber, holes for draining off the water in this chamber still separating water are arranged.