DE5521C

DE5521C - Washing machine

Info

Publication number: DE5521C
Application number: DENDAT5521D
Authority: DE
Original assignee: [. hahn, Kornmakler, in Neustadt in Holstein

Description

1878.1878.

Klasse 8.Class 8.

J. HAHN in NEUSTADT (Holstein). Waschmaschine. J. HAHN in NEUSTADT (Holstein). Washing machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. November 1878 ab.Patented in the German Empire on November 16, 1878.

Die vorliegende Waschmaschine bezweckt das Reinigen der Wäsche durch Reiben und Pressen derselben zwischen den über die verschiedenen Walzen gespannten beiden Führungstüchern, welche aus fester Leinwand oder anderem starken Material bestehen können.The present washing machine aims to clean the laundry by rubbing and pressing the same between the two guide cloths stretched over the different rollers, which can be made of solid canvas or other strong material.

Die Führung des oberen Tuches ohne Ende geschieht mittelst der in der Richtung der Axe geriffelten und festliegenden Walzen A; die des unteren endlosen Tuches geht von der Walze D aus und zwischen den Walzen A und den unter jeder dieser Walzen angeordneten in entgegengesetzter Richtung kannelirten Walzen BB₁B_n hindurch zur Walze E und zurück unter den Walzen B her wieder zur Walze D. The guidance of the upper cloth without end is done by means of rollers A, which are fluted and fixed in the direction of the axis; that of the lower endless cloth starts from the roller D and between the rollers A and the rollers BB ₁ B _n , which are arranged under each of these rollers and fluted in the opposite direction, through to the roller E and back under the rollers B to the roller D.

Die Wäsche wird in einer Schicht von mindestens 15 mm Höhe auf das obere Tuch in gleichmäfsiger Lage aufgebreitet und nun die Walzen durch die Kurbel K in Bewegung gesetzt. Beide Tücher pressen und reiben nun zwischen den Walzen A und BB₁ B₁₁ bei deren in entgegengesetzter Richtung eingeschnittenen Rinnen die zwischen denselben durchgeführte, vorher schon eingeweichte und gekochte Wäsche kräftig aus und bewirken, vereint mit dem stetig zugeführten heifsen Wasser, etwas Soda und dem vorherigen Einseifen, bei wiederholtem Durchgange ein gutes Reinigen der eingelegten Wäsche.The laundry is spread in a layer of at least 15 mm height on the upper cloth in an even position and the rollers are now set in motion by the crank K. Both cloths now press and rub the previously soaked and boiled laundry carried out between the rollers A and BB ₁ B ₁₁ with their grooves cut in the opposite direction vigorously and, combined with the constantly supplied hot water, cause a little soda and the previous soaping, after repeated cycles a good cleaning of the inserted laundry.

Die unteren Walzen B B₁ B_n sind auf Federn gelagert, wodurch dieselben stets gegen die Walzen A bezw. beide Tücher geprefst werden und ist derart ein Nachgeben derselben gestattet, falls die Wäsche unregelmäfsig und zu stark aufgelegt sein sollte.The lower rollers BB ₁ B _n are mounted on springs, whereby the same always against the rollers A BEZW. Both cloths are pressed and it is allowed to give them in this way if the laundry should be laid on irregularly and too heavily.

Ist die Wäsche rein und mit reinem Wasser ausgespült, so wird die Walze E in der Richtung des Pfeiles heruntergelegt und die fertige Wäsche läuft über den Rand des Troges in einen Kübel ab.If the laundry is clean and rinsed with pure water, the roller E is put down in the direction of the arrow and the finished laundry runs over the edge of the trough into a bucket.

Die verschiedenen Walzen werden mittelst Riemen oder Ketten von der Kurbel K aus getrieben. Der Trog wird mit Zinkblech ausgeschlagen. Am Boden desselben ist ein Hahn zum Ablassen des Wassers angebracht und können noch zwei Gummiwalzen zum Auswringen der Wäsche beigefügt werden.The various rollers are driven from the crank K by means of belts or chains. The trough is lined with zinc sheet. At the bottom of the same there is a tap for draining the water and two rubber rollers can be attached to wring out the laundry.

Bei der gezeichneten Maschine sind vier Hauptwalzen angegeben; es können deren jedoch auch nur zwei oder drei angebracht werden. Vorzuziehen ist aber eine gröfsere Anzahl und wäre eine solche Maschine mit beispielsweise mehr als sechs Hauptwalzen statt mit der Hand maschinell zu treiben.In the machine shown, four main rollers are indicated; however, they can only two or three can be attached. However, a larger number is preferable and would be such a machine with, for example, more than six main rolls instead of to be driven by hand by machine.

Claims

Patent claim:

The way of running the laundry between towels without end, as drawn and described.

1 sheet of drawings.