DE546869C - Brennkraftmaschine mit Vorkammer - Google Patents

Description

• Brennkraftmasehine mit Vorkammer Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine mit einer in einen gekühlten Zylinderdeckel eingesetzten Vorkammer und besteht darin, daß der eingesetzte Vorkammerkörper durch eine an seinem inneren Ende angreifende und von dort durch den Kühlraum und die äußere Deckelwand hindurch nach außen geführte Druckhülse, deren Mantel Aussparungen aufweist, an die innere Deckelwand gepreßt wird. Dadurch soll dem Vorkamnierkörper nicht nur eine freie Ausdehnung in der Längsrichtung ermöglicht, sondern er soll auch in jede beliebige Lage gedreht werden können.
• Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung zur Darstellung gebracht.
• Fig. i ist ein teilweiser Schnitt nach der Linie 1-I der Fig. 2 und Fig. 2 ein Schnitt nach der Vinie 11-1I der Fig. i.
• <z ist die innere. b die äußere Wand des Kühlmantels, c der Kühlraum, d die Vorkammer und e der gekühlte Vorkammereinsatz des nicht weiter gezeichneten, gekühlten Zylinderdeckels einer Vorkammerbrennkraftmaschine, deren Verbrennungsraum mit f bezeichnet ist. Der Brennstoff wird in üblicher Weise durch die von der Nadel g gesteuerte Düse lt. in die Vorkammer eingespritzt, dort zum Teil verbrannt und dann von dem dabei sich ausdehnenden gasförmigen Kammerinhalt durch die öffnungen i in brennendem Zustand in denVerbrennungsraum geschleudert. Der Vorkammereinsatz wird durch eine Anpreßvorrichtung, bestehend aus den Schrauben k, den Muttern l und der Brille an., dichtend an die innere Wand des Zylinderdeckels angepreßt. Die Brille ist dabei, anstatt wie bisher auf dem obern Ende des Vorkammereinsatzes aufzusitzen, mit einem am unteren, dem Verbrennungsraum zugekehrten Ende angreifenden, rohrförmigen Fortsatz ia versehen, der es dem im Betrieb hoch sich erhitzenden Einsatz gestattet, sich entsprechend dem Erhitzungsgrad frei auszudehnen. In dem Fortsatz sind Fenster o derart ausgespart, daß das Kühlwasser des Zylinderdek-_ kels ungehinderten Zutritt zu dem Vorkaminereinsatz hat.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Brennkraftmaschine mit einer in einen gekühlten Zylinderdeckel eingesetzten Vorkammer, dadurch gekennzeichnet, daß der eingesetzte Vorkammerkörper durch eine an seinem inneren Ende angreifende und von dort durch den Kühlraum und die äußere Deckelwand hindurch nach außen geführte Druckhülse (m), die auf ihrem Mantel Aussparungen (o) besitze; an die innere Deckelwand gepreßt wird, so daß der Vorkammerkörper sich nicht nur in der Längsrichtung frei ausdehnen, sondern auch in jede beliebige Lage gedreht werden kann.