DE546504C

DE546504C - Moistening device for knitwear

Info

Publication number: DE546504C
Application number: DE1930546504D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-08-10
Filing date: 1930-08-10
Publication date: 1932-03-14

Description

Anfeuchtvorrichtung für Strick- und Wirkwaren Die Erfindung bezieht sich auf eine Anfeuchtvorrichtung für Strick und Wirkwaren, insbesondere Strümpfe. Es ist bekannt, für Anfeuchtvorrichtungen Vernebelungsdüsen zu verwenden, die bisher als senkrechte Düsenreihen eingebaut wurden. Derartige Düsenreihen oder Düsensäulen haben bei der Befeuchtung von Strümpfen den Nachteil, daß der auf die Form aufgezogene Strumpf nicht an allen Stellen einer gleichmäßigen Anfeuchtung unterworfen wird. Die Vernebelungsdüsen besitzen zumeist kreisförmigen Querschnitt, derart, daß die Beaufschlagung der Wirkware durch das Wasser in Form einer Kreisfläche erfolgt. Wenn die Düsen in der Düsensäule nahe aneinandergerückt werden, überschneiden sich die obenerwähnten Kreisflächen, und gewisse Teile des Strumpfes werden stärker angefeuchtet. Ein weiterer Nachteil der Düsensäule besteht noch darin, daß das Wasser sich zum Teil in Form von Tropfen kondensiert und am Strumpf entlang nach unten läuft, da der Strumpf sich auf einer stehenden Form befindet. Die Menge des Kondensats wird nun vom oberen Ende des Strumpfes bis zum unteren immer größer, da sich die niedergeschlagenen Wassermengen der einzelnen Düsen summieren. Auch auf diese Weise erfolgt eine ungleichmäßige Anfeuchtung der Ware. Bei wandernden Formen besteht ferner der Nachteil, daß die aus den einander gegenüberliegenden Düsen kommenden Strahlen in den Zwischenräumen zwischen zwei Formen aufeinandertreffen. Bei diesem Aufeinandertreff@n der Strahlen bilden sich Schwaden, die,-wiederum eine ungleichmäßige Anfeuchtung der Ware hervorrufen.Moistening device for knitted and hosiery goods The invention relates on a moistening device for knitted and hosiery goods, in particular stockings. It is known to use nebulization nozzles for humidifying devices that have hitherto been used were installed as vertical rows of nozzles. Such rows or columns of nozzles have the disadvantage of moistening stockings that they are drawn onto the form Stocking is not subjected to uniform dampening at all points. The nebulization nozzles usually have a circular cross-section, such that the The water is applied to the knitted fabric in the form of a circular area. When the nozzles are moved close to one another in the nozzle column, they overlap the above-mentioned circular areas, and certain parts of the stocking are moistened more. Another disadvantage of the nozzle column is that the water is to Part condenses in the form of drops and runs down along the stocking, there the stocking is on a standing form. The amount of condensate will now from the upper end of the stocking to the lower one, bigger and bigger as the downcast ones Add up the amount of water from the individual nozzles. In this way, too, there is a non-uniformity Moistening of the goods. In migratory forms there is also the disadvantage that the Jets coming from the opposing nozzles in the spaces meet between two forms. At this meeting of the rays Clouds are formed which, in turn, cause uneven moistening of the goods.

Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile.dadurch vermieden, daß Düsenpaare zu beiden Seiten der Form auf und ab beweglich angeordnet sind. Eine Abstellvorrichtung für die Flüssigkeit kann unmittelbar am Düsenschlitten angeordnet werden: Mit dieser Einrichtung ist es möglich, eine vollkommen gleichmäßige Anfeuchtung- der Ware vorzunehmen.According to the invention, these disadvantages are avoided in that Nozzle pairs are arranged movably up and down on both sides of the mold. One Storage device for the liquid can be arranged directly on the nozzle carriage be: With this device it is possible to have a completely even humidification of the goods.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt in einer Ansicht der Vorrichtung in schematischer Darstellung in teilweisem Schnitt.The invention is shown in the drawing, for example, in a view of the device in a schematic representation in partial section.

Mit i ist der Arbeitstisch der Vorrichtung bezeichnet, auf welchem vorzugsweise in senkrechter Stellung sich eine Anzahl Formen a befinden, die von der Dampfzuführung 3 aus beheizt werden können. Der Tisch i trägt bei dem Ausführungsbeispiel nun ein besonderes Gestell q. mit einer Rollenanordnung 5, über welche ein oder mehrere Seile G laufen. Die auf der Vorderseite des Tisches endenden Seile sind bei 7 an dem Düsenschlitten 8 befestigt, während die anderen Seilenden dem Schlitten 8 entsprechende Gegengewichte 9 tragen. An dem Schlitten 8 befinden sich ein-. ander gegenüberliegende Vernebelungsdüsen io, denen Wasser durch einen Schlauch zugeführt wird. Mit i i ist eine gegebendüfalls mit Handgriff ausgerüstete Abstellvorrichtung bezeichnet, die als Ventil zur Zuführung und Absperrung des Wassers zu den Streudüsen io ausgebildet sein kann. Der Schlitten ist bei dem Beispiel als ein mit Boden i2 versehener Kasten ausgebildet und mit einer Rinne 13 versehen, aus welcher das Wasser in einen Schlauch zwecks Entwässerung fließen kann. Außerdem ist in dein Kasten ein Schlitz 1q. vorgesehen, derart, daß die Formen z frei durch den Boden des Kastens hindurchgehen. Der Kasten kann nach oben zu offen sein, er kann auch durch einen entsprechend geschlitzten Deckel abgeschlossen werden. Der Dutchgang der Formen durch den Schlitz 1q. kann durch Filzstreifen o. dgl. abgedeckt werden.The work table of the device is designated by i, on which there are a number of molds a, which can be heated from the steam supply 3, preferably in a vertical position. In the exemplary embodiment, the table i now has a special frame q. with a roller arrangement 5, over which one or more ropes G run. The ropes ending on the front side of the table are fastened at 7 to the nozzle carriage 8, while the other rope ends carry counterweights 9 corresponding to the carriage 8. On the carriage 8 are a. other opposed nebulization nozzles io, to which water is supplied through a hose. With ii is a storage device optionally equipped with a handle, which can be designed as a valve for supplying and shutting off the water to the sprinkler nozzles io. In the example, the carriage is designed as a box provided with a bottom i2 and is provided with a channel 13 from which the water can flow into a hose for the purpose of drainage. There is also a slot 1q in your box. provided such that the shapes z freely pass through the bottom of the box. The box can be open at the top, it can also be closed by a suitably slotted lid. The dutchgang of the forms through the slot 1q. can be covered with felt strips or the like.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende: Die Düsen io werden in Richtung des. Pfeiles P so weit nach oben bewegt, daß die Formen 2 frei stehen und die Strümpfe aufgezogen werden können. Sobald dieser Arbeitsvorgang vollendet ist, werden die Düsen, entgegengesetzt der Richtung des Pfeiles P, vorzugsweise unter Verwendung des Handgriffes i i nach unten gezogen, wobei gleichzeitig die Wasserzufuhr zu den Düsen io angestellt wird. Auf diese Weise werden die auf den Formen 2 aufgezogenen Strümpfe angefeuchtet, und die Düsen können dann wieder nach oben bewegt werden, damit die Ware auf den beheizten Formen trocknet. Der Kasten 8 kann eine solche Länge haben, daß eine Anzahl von auf den Formen sitzenden Strümpfen gleichzeitig angefeuchtet wird. Es ist jedoch auch möglich, die Anfeuchtung einzeln vorzunehmen. Die Düsen .io können im besonderen'zur Einzelanfeuchtung auf einem Schlitten angebracht werden. Der Schlitten kann in waagerechter Richtung von einer Form zur nächstfolgenden verschoben werden. Es können auch auf wandernden Formen aufgezogene Strümpfe in der gleichen Weise behandelt werden, wobei dann der Schlitten mit den Düsen nür eine auf und ab gehende Bewegung ausführt und die Behandlung der Strümpfe in an sich .bekannter Weise in einem die Formen umschließenden Gehäuse erfolgt.The operation of the device is as follows: The nozzles are io Moved so far up in the direction of the arrow P that the molds 2 are free and the stockings can be pulled up. Once this operation is completed is, the nozzles, opposite to the direction of arrow P, are preferred using the handle i i pulled down, at the same time the Water supply to the nozzles is turned on. This way, the Forms 2 moistened stockings, and the nozzles can then be re-applied be moved at the top so that the goods dry on the heated molds. The box 8 can be of such a length that a number of stockings sitting on the forms is moistened at the same time. However, it is also possible to moisten them individually to undertake. The nozzles .io can be used in particular for individual humidification on a Sled to be attached. The slide can be moved horizontally by one Form can be moved to the next one. It can also be on migratory forms Opened stockings are treated in the same way, with the carriage then only performs an up and down movement with the nozzles and treats the Stockings in a known manner in a housing that encloses the shapes he follows.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Behandlung von Strümpfen, es können auch irgendwelche anderen Waren in gleicher Weise angefeuchtet werden, z. B. Hüte o. dgl.The invention is not limited to the treatment of stockings, any other goods can also be moistened in the same way, z. B. hats or the like.

Claims

PATENT CLAIM: Moistening device for knitted and hosiery goods, in particular Stockings, on standing forms using atomizing nozzles, characterized in, that pairs of nozzles are arranged movably up and down on both sides of the mold, and in such a way that, if necessary, a storage device for the liquid directly can be arranged on the nozzle carriage.