DE545646C

DE545646C - Drain valve

Info

Publication number: DE545646C
Application number: DEH128110D
Authority: DE
Inventors: Hans Meyer
Original assignee: HANSEATISCHE APPBAU GES
Current assignee: HANSEATISCHE APPBAU GES
Priority date: 1931-08-12
Filing date: 1931-08-12
Publication date: 1932-03-04

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 4. MÄRZ 1932ISSUED ON MARCH 4, 1932

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JV* 545 KLASSE 47 g GRUPPE JV * 545 CLASS 47 g GROUP

Entwässerungsventil Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. August 1931 ab Drain valve Patented in the German Empire on August 12, 1931

Der Erfindungsgegenstand betrifft ein selbsttätig wirkendes Entwässerungsventil für Dampfleitungen. Verschiedene Ausführungsformen solcher Ventile sind bekannt, die im wesentlichen den Zweck haben, nach Absinken des Druckes in der Dampfleitung bei Betriebsstillstand diese Leitung selbsttätig zu entwässern. Sie soll dann bei Beginn des Betriebs unter dem Dampfdruck wieder dichtThe subject matter of the invention relates to an automatically acting drain valve for Steam pipes. Various embodiments of such valves are known essentially have the purpose of reducing the pressure in the steam line Operational shutdown to drain this line automatically. You should then at the beginning of the Operation tight again under the steam pressure

ίο schließen, nachdem sie vorher noch das Austreten der in den Leitungen vorhandenen Luft ermöglicht hat.ίο close after they were previously exiting made possible by the air present in the pipes.

Bekannt sind hierfür Ventile, die nach dem Schwimmerprinzip arbeiten. Der Schwimmer ist mit einem Ventilsitz versehen, der sich nach Abfluß des Kondenswasser unter der Einwirkung des Dampfdruckes dicht auf seinen Sitz legt.Valves that work on the float principle are known for this. The swimmer is provided with a valve seat, which is located under the The effect of the steam pressure places tightly on its seat.

Weit verbreitet als Entwässerungsventile,Widely used as drainage valves,

*o besonders in Dampfleitungen der Eisenbahnen, sind die sogenannten Schwerkraftventile. Bei diesen ist ein Gewicht, das gleichzeitig den Ventilsitz trägt, mit einer kurzen, nach außen durchgehenden Stange verbunden.* o especially in steam lines of the railways, are the so-called gravity valves. With these there is a weight that is at the same time carries the valve seat, connected to a short, outwardly continuous rod.

Diese Stange ist sehr lose geführt, so daß, wenn kein Druck in den Leitungen vorhanden ist, der Ventilsitz unter der Einwirkung des Gewichts abgehoben wird und die Entwässerungsöffnungen freigibt. Sobald bei Inbetriebnahme der Dampfanlage ein gewisser Dampfdruck in den Leitungen erreicht ist, wird der Ventilsitz gegen die Wirkung des Gewichts wieder dicht angepreßt und verschließt die Entwässerungsöffnungen. Durch Größe und Anordnung des Gewichts läßt sich der Mindestöffnungsdampfdruck für das Ventil einstellbar machen.This rod is guided very loosely, so that when there is no pressure in the lines is, the valve seat is lifted under the action of the weight and the drainage openings releases. As soon as a certain steam pressure is reached in the lines when the steam system is started up, the valve seat is pressed tightly again against the effect of the weight and closes the drainage openings. The minimum opening steam pressure for the valve can be determined by the size and arrangement of the weight make adjustable.

Eine weitere bekannte Ausführungsform solcher selbsttätig wirkender Entwässerungsventile benutzt einen Ventilteller als Ab- 4» Schluß für die Entwässerungsöffnung, der unter der öffnenden Wirkung einer Feder steht. Die Feder ist so gewählt, daß sie erst bei einer bestimmten wesentlichen Unterschreitung des Betriebsdampfdruckes das ⁴S Ventil öffnet. Der Austritt des abzuführenden Niederschlagswassers wird infolge sehr kleiner Austrittsöffnungen so stark gedrosselt, daß bei einem bestimmten geringen Leitungsdruck die nachpressende Flüssigkeit den 5" Ventilkegel in die Schließstellung bringt.Another known embodiment of such automatically acting drainage valves uses a valve disk as a closure for the drainage opening, which is under the opening action of a spring. The spring is chosen so that it only ^{opens the 4} S valve when the operating steam pressure falls below a certain level. The exit of the rainwater to be discharged is throttled so much due to the very small exit openings that at a certain low line pressure the liquid to be injected brings the 5 "valve cone into the closed position.

Diese sämtlichen bekannten Entwässerungsventile haben den Nachteil, daß sie einen komplizierten Aufbau haben, sehr empfindlich sind und sich in der Praxis als mehr oder weniger betriebsunsicher gezeigt haben. Außerdem lassen sie sich nicht direkt in die Dampfleitungen einbauen, sondern müssen alle durch ihre Formgebung seitlich an den Leitungen angebracht werden.These all known drain valves have the disadvantage that they have a have a complicated structure, are very sensitive and prove to be more or less in practice have shown less unsafe operation. In addition, they do not go directly into the Install steam lines, but must all due to their shape on the side of the lines be attached.

*1 Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:* 1 The following has been indicated by the patent seeker as the inventor:

Hans Meyer in Kiel- Wellingdorf.Hans Meyer in Kiel-Wellingdorf.

Das selbsttätige Entwässerungsventil gemäß der Erfindung ist nun gegenüber den bekannten Ausführungsformen denkbar einfach im Aufbau und außerordentlich betriebssicher Ein auf einen zugehörigen Sitz eingeschliffener Ventilteller als Abschlußorgan ist vermieden, da gerade diese Anordnung bei nicht genügender Führung der Ventilspindel leicht zu Undichtigkeiten Anlaß gibt. Bei dem Erfindungsgegenstand stellen einfache Bohrungen in den Dampfleitungen die Entwässerungsöffnungen dar. Als Abschlußorgan wird eine Blattfeder benutzt, die z. B. mit Schrauben an ihrem einen Ende im Rohr befestigtThe automatic drainage valve according to the invention is now over the known Embodiments conceivably simple in structure and extremely reliable. One ground into an associated seat Valve plate as a closing element is avoided because this arrangement is not at all Adequate guidance of the valve spindle easily gives rise to leaks. With the subject of the invention make simple bores in the steam pipes the drainage openings As a closing organ a leaf spring is used, the z. B. fastened with screws at one end in the tube

• 5 sein kann. Durch den Dampfdruck in der Leitung wird die Blattfeder gegen die Entwässerungsöffnungen gepreßt und dichtet diese sicher ab. Durch die Wahl der Stärke der eingesetzten Blattfeder ist es erfindungsge-• 5 can be. The leaf spring is pushed against the drainage openings by the steam pressure in the line pressed and seals this securely. By choosing the strength of the leaf spring used, it is inventive

ao maß möglich, den geringsten Dampfdruck zu bestimmen, bei dem das Ventil bereits geschlossen sein soll. Wird beim Abschalten der Leitung dieser Mindestdampfdruck unterschritten, so hebt sich die Blattfeder unterao measured the lowest vapor pressure possible determine at which the valve should already be closed. Will switch off the line falls below this minimum vapor pressure, the leaf spring is lifted below

as ihrer Eigenspannung von der Rohrwand ab und gibt die Entwässerungsöffnungen frei, so daß das Niederschlagswasser ablaufen kann und gleichzeitig die ganze Leitung entlüftet wird. Bei Inbetriebnahme der Leitung wird zunächst dann durch den Dampfdruck, der im ersten Augenblick kleiner als der Schließdruck des Ventils ist, die in der Leitung vorhandene Luft herausgedrückt und erst bei steigendem Dampfdruck die Entwässerungsöffnungen durch die Blattfeder abgeschlossen. Durch diese Ventilanordnung ist es möglich, das eigentliche Ventilgehäuse erfindungsgemäß symmetrisch ringförmig in die Rohrleitung einzuschalten, wodurch der ganze Aufbau sehr einfach wird. Vorteilhaft ist es noch, die Wasserabflußöffnungen' etwas seitlich anzuordnen, damit Unreinigkeiten im Dampf sich nicht vor den Abflußöffnungen ablagern können.as their internal stress depends on the pipe wall and releases the drainage openings so that the rainwater can run off and at the same time the entire line is vented. When the line is put into operation first of all by the vapor pressure, which is initially less than the closing pressure of the valve, the air present in the line is pushed out and the drainage openings only when the steam pressure rises completed by the leaf spring. This valve arrangement makes it possible to to switch the actual valve housing according to the invention symmetrically ring-shaped in the pipeline, whereby the whole Building it becomes very easy. It is also advantageous to have the water drainage openings a little laterally to be arranged so that impurities in the steam cannot settle in front of the drainage openings.

In Abb. ι ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die Blattfedern ist durch Schrauben c im Innern des Rohrs α befestigt. In der gezeichneten Form ist die Blattfeder infolge ihrer Eigenspannung von der Rohrwand abgehoben und gibt die Entwässerungsöffnung d zum Abfluß des Kondenswassers frei. Tritt Dampf in die Leitung α ein, so legt sich die Feder b dichtend vor die Abflußöffnung d. In Fig. Ι an embodiment of the subject invention is shown, for example. The leaf spring is fixed by screws c inside the tube α. In the form shown, the leaf spring is lifted from the pipe wall due to its internal stress and releases the drainage opening d to drain off the condensation water. If steam enters the line α , the spring b lies in a sealing manner in front of the outlet opening d.

Eine andere Ausführungsform ist in Abb. 2 und 3 in zwei zueinander senkrechten Schnitten dargestellt. In dem Ventilkörper ist eine ringförmige Ausdrehung e vorgesehen, die zweckmäßig durch ein siebartiges Rohrstück/ abgeschlossen wird. Dieses Sieb soll verhindern, daß evtl. vorhandene Schmutzteilchen die Entwässerungsöffnungen verstopfen. In der Ausdrehung e liegt die Blattfeder g zwischen Begrenzungsstiften h. Wie aus Abb. 3 ersichtlich, sind die Abflußöffnungen/ hier seitlich angeordnet.Another embodiment is shown in Fig. 2 and 3 in two mutually perpendicular sections. An annular recess e is provided in the valve body, which is expediently closed off by a sieve-like piece of pipe /. This sieve is intended to prevent any dirt particles that may be present from clogging the drainage openings. In the recess e , the leaf spring g lies between the limiting pins h. As can be seen from Fig. 3, the drainage openings / are arranged laterally here.

Claims

Claim:

Automatic drainage valve in steam lines, characterized by that a leaf spring serves as a shut-off device, which due to its inherent tension the drain valve keeps open and the drain opening under the action of the steam pressure locks.

1 sheet of drawings