DE545458C

DE545458C - Arrangement of the circulation pipes in sulfite pulp digesters

Info

Publication number: DE545458C
Application number: DEM113102D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-01-25
Filing date: 1929-12-12
Publication date: 1932-02-29
Also published as: US1785591A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung an Sulfitzellstoffkochern, die mit einfachen und wirksamen Mitteln für den Umlauf der in beliebiger Weise geheizten Kocherflüssigkeit ausgerüstet sind.The invention relates to an arrangement of sulfite pulp digesters with simple and effective means for circulating the arbitrarily heated cooking liquid are equipped.

Diese Mittel gemäß der Erfindung bestehen aus Rohrleitungen, die im Inneren des Kochers angeordnet sind und am einen Ende mit Einlaß- und Auslaßöffnungen in Verbindung stehen, welche zu der Zirkulationsvorrichtung (Pumpe) führen. Diese Einlaß- und Auslaßöffnungen können entweder in der Wand des Kochers selbst liegen, wobei sich die Zirkulationsvorrichtung außerhalb des Kochers befindet, oder sie können unmittelbar mit einer im Innern des Kochers angeordneten Zirkulationspumpe in Verbindung stehen. In beiden Fällen befinden sich diese Einlaß- und Auslaßöffnungen nahe beieinander in der Nähe der Mitte des Kochers. An ihren entgegengesetzten Enden sind die Zirkulationsrohre mit Siebkästen verbunden, welche in dem unteren und oberen Teil des Kochers liegen.These means according to the invention consist of pipelines that extend inside the Kochers are arranged and at one end with inlet and outlet openings in connection which lead to the circulation device (pump). These inlet and outlet openings can either be in the Wall of the stove itself lie, with the circulation device outside the Digester located, or you can directly with one arranged inside the digester Circulation pump connected. In both cases these inlet and outlet openings close to each other near the center of the cooker. On their opposites Ends of the circulation pipes are connected to sieve boxes, which are in the lower and upper part of the digester lie.

Obwohl man seit langem auf die Vorteile aufmerksam geworden ist, welche mit der erzwungenen Zirkulation der Kocherflüssigkeit in Sulfitzellstoffkochern verbunden sind, war die Ausführung von Kochern für diesen Zweck bis jetzt durch verschiedene Umstände erschwert, welche sowohl mit dem stark ätzenden Charakter der Flüssigkeit als auch mit den großen Temperaturunterschieden zusammenhängen, denen die Flüssigkeit ausgesetzt wird.Although one has long been aware of the advantages that come with the forced Circulation of the digester liquid in sulfite pulp digesters was the design of digesters for this Purpose up to now complicated by various circumstances, which both with the strongly corrosive Character of the liquid as well as the large temperature differences, to which the liquid is exposed.

Dadurch, daß die Zirkulationsrohre gemäß der Erfindung im Inneren des Kochers in der unten angegebenen Weise angeordnet werden, können sowohl die Rohre, die Siebkästen als auch die Befestigungsmittel für dieselben aus rostfreiem Stahl ausgeführt werden, dessen Verwendung für diesen Zweck wegen der Sprödigkeit dieses Materials, besonders an den Schweißnähten, auf große Schwierigkeiten stieß.Characterized in that the circulation pipes according to the invention inside the cooker in the can be arranged in the manner specified below, both the pipes, the sieve boxes and the also the fastening means for the same are made of stainless steel, of which Use for this purpose because of the brittleness of this material, especially the welds, encountered great difficulties.

Ein Kennzeichen der Erfindung besteht darin, daß die inneren Zirkulationsrohre, welche mit den Einlaß- und Auslaßöffnungen für die Zirkulationsvorrichtung in Verbindung stehen, aus mindestens zwei Teilen bestehen, welche unabhängig voneinander, aber an einem Punkt mit der Kocherwand verbunden sind und lose, ohne Verwendung irgendeines Packungsmaterials o. dgl., ineinanderpassen. A characteristic of the invention is that the inner circulation pipes, which communicate with the inlet and outlet openings for the circulation device consist of at least two parts, which are independent of each other, but are connected at one point to the cooker wall and fit loosely into one another without the use of any packing material or the like.

Bei Verlegung der Umlaufrohre im Inneren des Kochers kann man ohne weiteres sämtliche Packungen zwischen den einzelnen Rohrteilen weglassen, und, da die einzelnen Teile der Rohre je für sich nur in einem Punkt an der Kocherwand befestigt sind, wird den einzelnen Teilen zu einer vollständig freien Ausdehnung in der Längsrichtung Gelegenheit gegeben, ohne daß die Befestigungsvorrichtun-When laying the circulation pipes inside the cooker, all Omit packings between the individual pipe parts, and, as the individual parts the pipes are each attached to the wall of the stove at only one point, becomes the individual Sharing is given the opportunity to fully expand longitudinally, without the fastening device

gen oder die geschweißten Rohrverbindungen hierbei irgendwelcher Beanspruchung ausgesetzt wären.gene or the welded pipe connections are exposed to any stress would be.

Gemäß der Erfindung werden die einzelnen Teile der Zirkulationsrohre an der Kocherwand mittels Befestigungsklammern oder ■bügel befestigt, deren Schäfte an der Kodierwand angebracht und durch die innere Ausfütterung des Kochers geführt sind. ίο Neben diesen Befestigungsklammern oder -bügeln für die Rohrteile sind gemäß der Erfindung weitere Führungs- oder Stützvorrichtungen angeordnet, um die Bewegung der Rohrteile in der Seitenrichtung zu verhindern. According to the invention, the individual parts of the circulation pipes on the digester wall attached using fastening clips or ■ brackets, the shafts of which are attached to the coding wall are attached and passed through the inner lining of the cooker. ίο Next to these mounting brackets or Brackets for the pipe parts are further guide or support devices according to the invention arranged to prevent the movement of the pipe parts in the lateral direction.

Diese Führungs- oder Stützungsvorrichtungen können aus Bügeln ähnlicher Art wie die Befestigungsbügel bestehen und in der gleichen Weise an der äußeren Kocherwandung befestigt werden, jedoch werden diese Bügel derart bemessen, daß sie die Rohrteile mit Spiel umschließen; die Führungen können aber auch aus Hülsen o. dgl. bestehen, welche an der inneren Ausfütterung des Kochers befestigt sind.These guide or support devices can consist of brackets of a similar type as the mounting brackets are made and in the same way on the outer wall of the stove are attached, but these brackets are sized so that they the pipe parts enclose with play; The guides can also consist of sleeves or the like, which are attached to the inner lining of the cooker.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in senkrechtem Axialschnitt durch einen Teil eines Sulfitzellstoffkochers veranschaulicht.In the drawing, an embodiment of the invention is in vertical axial section illustrated by part of a sulphite pulp digester.

Der Kocher besteht in der üblichen Weise aus einer äußeren Hülle 1 aus Eisenplatten, die mit einer inneren Ausfütterung 2 versehen ist, wobei in der Hülle 1 in der Kochermitte Einlaß- und Auslaßöftnungen3, 4 vorgesehen sind, an denen die in diesem Fall außerhalb des Kochers angeordnete Zirkulations- bzw. Heizvorrichtung angeschlossen wird.The cooker consists in the usual way of an outer shell 1 made of iron plates, which is provided with an inner lining 2, in the case 1 in the middle of the cooker Inlet and outlet openings 3, 4 are provided on which the circulation or Heating device is connected.

An den Öffnungen 3 und 4 sind Rohrteile 5, 6 aus rostfreiem Stahl angeschlossen und an der äußeren Wandung 1 des Kochers mittels Befestigungsbügel 7, 8 befestigt, deren Schäfte 9, 10 durch die Ausfütterung 2 des Kochers gehen und an der äußeren Hülle 1 in der Nähe der öffnungen 3, 4 befestigt sind. An ihren entgegengesetzten Enden passen die Rohrteile 5, 6 mit Spiel in Rohrteile 11, 12, welche bei der dargestellten Ausführungsform als Siebkasten ausgebildet sind, die mittels Klemmbügel 13,14 an der äußeren Hülle 1 des Kochers in der gleichen Weise befestigt sind wie die Rohrteile 5 und 6.At the openings 3 and 4 pipe parts 5, 6 made of stainless steel are connected and attached to the outer wall 1 of the cooker by means of mounting brackets 7, 8, the Shafts 9, 10 go through the lining 2 of the cooker and on the outer shell 1 in near the openings 3, 4 are attached. Fit on their opposite ends the pipe parts 5, 6 with play in pipe parts 11, 12, which are designed as a sieve box in the embodiment shown, which means Clamping bracket 13, 14 on the outer shell 1 of the cooker are attached in the same way as the pipe parts 5 and 6.

Neben diesen Klemmbügeln 7, 8 und 13, 14, welche dazu dienen, die Rohrteile festzuhalten, ist eine Anzahl von Führungsbügeln 15 vorgesehen, welche die Rohrabschnitte lose umschließen und dazu dienen, Belastungen in der Seitenrichtung aufzunehmen. Es ist von ausschlaggebender Bedeutung, daß diese Bügel oder Führungen 15 in keiner Weise die Ausdehnung der Rohrabschnitte in der Längsrichtung verhindern. Ebenfalls ist es, wie oben erwähnt, sehr wichtig, daß die Verbindung zwischen den einzelnen Rohrstützen mit Spielraum ausgeführt ist, da eine Undichtigkeit auf diesen Punkten für den Betrieb keine Rolle spielt, während ein Festklemmen, das durch die Verbindung gewöhnlicher Ausdehnungsglieder oder Packungsbüchsen auftreten kann, sehr leicht zu Brüchen der Schweißverbindungen oder der Haltebügel führen kann.In addition to these clamps 7, 8 and 13, 14, which serve to hold the pipe parts in place are a number of guide brackets 15 provided, which loosely enclose the pipe sections and serve to relieve loads in in the lateral direction. It is vital that this bracket or guides 15 in no way prevent the extension of the pipe sections in the longitudinal direction impede. Also, as mentioned above, it is very important that the connection is carried out between the individual pipe supports with clearance, as there is a leak on these points for operation does not matter, while a clamping that occur through the connection of ordinary expansion members or packing sleeves can very easily lead to breaks in the welded joints or the retaining brackets.

Obwohl die Zirkulationsrohre bei der dargestellten Ausführungsform nur aus zwei Teilen bestehen, kann es in anderen Fällen zweckmäßig sein, Rohre zu verwenden, welche aus drei oder mehr Teilen zusammengesetzt sind, wobei dann wieder jeder Teil nur an einem Punkt an der Hülle 1 befestigt und mit den Nachbarteilen lose verbunden ist.Although the circulation pipes in the illustrated embodiment only consist of two parts exist, it may be useful in other cases to use pipes made of three or more parts are put together, with each part then again only on one Point attached to the shell 1 and loosely connected to the neighboring parts.

Um die Ausfütterung des Kochers in unmittelbarer Nähe der Siebkästen 11, 12 zu schützen, sind unter diesen Siebkästen Schutzplatten 16, 17 aus ebenfalls säurefestem Material befestigt.To the lining of the digester in the immediate vicinity of the sieve boxes 11, 12 too protect, protective plates 16, 17 are also made of acid-resistant material under these sieve boxes attached.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement of the circulation pipes in sulphite pulp digesters with a lined inside Shell and with suction and pressure openings for circulation near the center of the cooker, which with communicate with the circulation pipes within the digester, characterized in that each of these pipes consists of at least two parts (5, 11 or 6, 12), which with play and without Use of packing material of any kind fit into each other and only at one point (7, 8 or 13, 14) are attached to the wall (1) of the cooker.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that each part of the Circulation pipes on the outer shell (1) of the cooker by means of a clamp is attached, which is firmly connected to the shell (1) and by its lining (2) is passed through.

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the pipe parts next to the mounting brackets, by means of which they are firmly attached to the shell (1) of the Kochers are connected, are provided with guides (15), which the pipes with Enclose the game and serve to absorb stresses in the lateral direction.

1 sheet of drawings