Zwirnvorrichtung mit elektrischem Einzelantrieb Die Erfindung bezieht
sich auf eine Weiterausbildung und Verbesserung der den Gegenstand des Patents 532
6z9 bildenden Zwirnvorrichtung mit elektrischem Einzelantrieb und besteht darin,
daß der glockenartig als Spulenhalter ausgebildete Läufer mit einem Dorn versehen
ist, der sich lose in ein Hals-und ein Spurlager einer -den Ständer tragenden Hohlspindel
lose einsetzen läßt. Die Glocke kann daher jederzeit leicht abgenommen und wieder
aufgesetzt werden. Um nun der Hohlspindel bei hoher Drehzahl die Mög-lichkeit
der selbsttätigen Einstellung in ihre Drehachse zu geben, kann die den Ständer trabende
Hohlspindel in an sich bekannter Weise nachgiebig, beispielsweise durch eine Schraubenfeder,
mit ihrem Träger verbunden werden. Durch diese Anordnung wird gegenüber der Zwirnvorrichtung
nach dem Hauptpatent eine wesentliche Vereinfachung in der gesamten Ausführung der
Zwirnvorrichtung erzielt.Twisting device with individual electric drive The invention relates to a further development and improvement of the twisting device with individual electric drive forming the subject of patent 532 6z9 a thrust bearing of a hollow spindle supporting the stand can be used loosely. The bell can therefore be easily removed and replaced at any time. In order to give the hollow spindle the possibility of automatic adjustment in its axis of rotation at high speed, the hollow spindle trotting the stator can be flexibly connected to its carrier in a known manner, for example by a helical spring. By this arrangement, compared to the twisting device according to the main patent, a significant simplification is achieved in the overall design of the twisting device.
Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform dar. Es zeigt Abb. i die Zwirnvorrichtung im Längsschnitt, Abb.2
dieselbe im Grundriß, nach Linie A-B der Abb. i geschnitten, Abb. 3 ein zweites
Ausführungsbeispiel mit nachgiebig gelagerter Hohlspindel.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary manner
Embodiment. It shows Fig. I the twisting device in longitudinal section, Fig.2
the same in plan, cut along line A-B of Fig. i, Fig. 3 a second
Exemplary embodiment with a resiliently mounted hollow spindle.
Nach der Abb. i ist in den glockenartig als Spulenhalter a ausgebildeten
Läufer ein Dorn b fest eingesetzt. Dieser Dorn b wird in eine den
Ständer c tragende, innen mit einem Halslager e und einem Spurlager f versehene
Hohlspindel d lose eingesetzt. According to Fig. I, a mandrel b is firmly inserted into the bell-shaped rotor designed as a bobbin holder a. This mandrel b is loosely inserted into a hollow spindle d which carries the stand c and is provided with a neck bearing e and a thrust bearing f on the inside.
Für die Sicherung der auf .den Spulenhalter aufgesetzten Spule ist
im oberen Teil der Glocke innen ein mit Ansätzen i durch entsprechende Öffnungen
der Glocke hindurchgreifender nachgiebnger Ring h angeordnet, gegen dessen Ansätze
die Spule beim Aufsetzen gepreßt wird.For securing the bobbin placed on the bobbin holder
in the upper part of the bell inside a with lugs i through corresponding openings
the bell through-reaching flexible ring h arranged against its approaches
the bobbin is pressed when it is put on.
Nach der Abb. 3 läßt sich die den Ständer c tragende Hohlspindel d
für eine selbsttätige Einstellung derselben in ihre Drehachse bei hoher Drehzahl
nachgiebig mit ihrem Träger g verbinden.- Das kann beispielsweise dadurch erfolgen,
daß man die Hohlspindel d mit ihrem Träger g durch eine über die Enden derselben
geschobene Schraubenfeder h verbindet.According to Fig. 3, the hollow spindle d carrying the stand c
for an automatic adjustment of the same in its axis of rotation at high speed
connect resiliently to their carrier g.- This can be done, for example, by
that the hollow spindle d with its carrier g through one over the ends of the same
pushed helical spring h connects.
Durch die vorliegende Erfindung ist eine einfache und billige Ausführung
der Zwirnvoriichtung geschaffen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Spulenhalter
zusammen mit dem Läufer jederzeit leicht abgenommen werden kann; auf diese Weise
wird die Reinigung und Überwachung wesentlich erleichtert. Endlich ist durch die
nachgiebige Lagerung der Hohlspindel d ein ruhiger Lauf der Spule auch bei hohen
Drehzahlen gewährleistet.The present invention is simple and inexpensive to implement
the twisting device created. Another advantage is that the bobbin holder
can be easily removed together with the runner at any time; in this way
cleaning and monitoring is made much easier. Finally through that
resilient mounting of the hollow spindle d a smooth running of the coil even at high
Speeds guaranteed.