Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMTPATENT OFFICE
Der nachstehend beschriebene Dampfkessel besteht im wesentlichen aus einem aufrecht
stehenden kegelförmigen Centralkessel a, dessen untere weite Seite mittelst Winkelringe b auf
ein rundes, zugleich als Fundament dienendes Eisenblech c genietet ist.The steam boiler described below consists essentially of an upright, conical central boiler a, the lower wide side of which is riveted by means of angular rings b onto a round iron sheet c , which also serves as a foundation.
Die obere enge Seite des Centralkessels a ■ ist durch einen umgebördelten Deckel d geschlossen,
auf welchem ein mehrarmiger Stutzen e zur Aufnahme des Sicherheits- und Dampf-,
entnahmeventils befestigt wird. Von dem Centralkessel α gehen von einem Drittel seiner Höhe
ab nach allen Seiten, also strahlenförmig, dünnwandige Siederohre f, welche mit dem einen
offenen Ende in den Cylinder eingewalzt sind und deren anderes Ende einen Verschlufskopf g
trägt, der mit abnehmbarem Verschlufsdeckel versehen ist. Dieser Verschlufskopf ragt aus
dem den Kessel in entsprechender Entfernung umgebenden Mauerwerk h hervor, wodurch
ermöglicht wird, dafs die Reinigung der Siederohre f von aufsen erfolgen kann.The upper narrow side of the central boiler a ■ is closed by a flanged cover d , on which a multi-armed connector e for receiving the safety and steam extraction valve is attached. From the central boiler α go from a third of its height to all sides, i.e. radiant, thin-walled boiler tubes f, which are rolled with one open end into the cylinder and the other end carries a closure head g , which is provided with a removable closure lid. This sealing head protrudes from the masonry h surrounding the boiler at a corresponding distance, which enables the boiler pipes f to be cleaned from the outside.
Die Siederohre f sind ebenfalls kegelförmig, und zwar hat das in den Centralkessel α eingewalzte
Ende ungefähr 20 mm mehr Durchmesser als das schwächere, an den Verschlufskopf anschliefsende Ende. Der Centralkessel a
wird vortheilhaft nur so viel konisch gemacht, dafs die obere Kante jedes Siederohres horizontal
liegt oder sich etwas nach dem Mauerwerk hin senkt.The boiling tubes f are also conical, namely the end rolled into the central boiler α has approximately 20 mm more diameter than the weaker end adjoining the sealing head. Advantageously, the central boiler a is only made so much conical that the upper edge of each boiler pipe lies horizontally or is lowered somewhat towards the masonry.
Durch eine derartige Anordnung wird erreicht, dafs sich die Dampfblasen nicht in den
Siederohren festsetzen, vielmehr aus letzteren schnell nach dem oberen Theile des Dampferzeugers
geführt werden. Aufserdem wird dadurch das Abwärtsfliefsen des Schlammes und
Kesselsteines nach der tiefsten, von dem Feuer nicht berührten Stelle des Centralkessels herbeigeführt.
Such an arrangement ensures that the vapor bubbles do not get into the
Establish boiler tubes, rather from the latter quickly to the upper part of the steam generator
be guided. It also prevents the sludge from flowing downwards
Boiler to the lowest point of the central boiler not touched by the fire.
Pate ν τ-An sp rüch:Godfather ν τ request:
An stehenden Dampfkesseln, deren Mantel mit zahlreichen radialen, am freien Ende geschlossenen
Röhren versehen ist, die Anwendung der Kegelform sowohl für den Centralkessel wie für die Röhren, wobei die letzteren
mit ihrem weiteren Ende derart in dem Kesselmantel befestigt sind, dafs die obere Kegelseite
horizontal liegt oder sich nach dem freien Ende hin senkt.On standing steam boilers, the jacket of which is closed with numerous radial ones at the free end
Tubes are provided, the application of the conical shape both for the central boiler and for the tubes, the latter being the latter
are fastened with their further end in the boiler shell in such a way that the upper side of the cone
lies horizontally or lowers towards the free end.