Zum Entschuppen von. Fischen `dienendes, bürstenartig gestaltetes
Gerät Bekannt sind bereits ' zum Entschuppen von Fischen dienende, bürstenartig
,gestaltete Geräte, die mit einem Handgriff und einem Schuppenfänger versehen sind.
Diese Geräte erfüllen jedoch ihren Zweck nur unvollkozn.-men und haben den Nachteil,
daß der fest angeordnete Schuppenfänger sich nicht der Form des Fischkörpers entsprechend
einstellen kann und deshalb die Schuppen -nicht genügend auffängt. Die Erfindung
-betrifft,ein zum Entschuppen von Fischen dienendes, bürstenartig gestaltetes Gerät,
das mit. einem Handgriff und einem Schuppenfänger versehen ist, und besteht darin,
daß. an der .einen Stirnseite des Geräts ein unter Feh erwirkung ` stehender Schuppeniänger
beweglich und über den Ränd des Geräts hinausragend angeordnet ist. .Dadurch-kann
sich @ der Schuppenfänger entsprechend der Form des Fischkörpers einstellen und
fängt sämtliche Schuppen auf.For descaling. Fishing `serving, brush-like design
Device are already known to be used for descaling fish, brush-like
, designed devices that are provided with a handle and a scale catcher.
However, these devices only incompletely fulfill their purpose and have the disadvantage
that the fixed scale catcher does not correspond to the shape of the fish body
can adjust and therefore not enough catches the scales. The invention
- concerns a brush-like device designed for the descaling of fish,
that with. is provided with a handle and a scale catcher, and consists in
that. On the one end of the device there is a defective shingle length
movable and is arranged protruding beyond the edge of the device. .Thus-can
@ the scale catcher adjusts itself to the shape of the fish body and
catches all scales.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
, beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen Abb. i eine Draufsicht, Abb. a eine
Ansicht von unten und Abb. 3 eine Seitenansichf des .Geräts..In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
, for example illustrated. Fig. I shows a plan view, Fig. A shows a
View from below and Fig. 3 a side view of the device.
Das Gerät besteht aus einem dünnen, bürstenartig gestalteten Blechkörper
a mit einer ebenen oder etwas 'gewölbten Reib- oder Schabefläche b, die zur Erhöhung
der Festigkeit mit einem vorstehenden Rand oder Kragen c versehen sein kann und
einen Handgriffd aufweist. An der einen Stirnseite des Geräts ist -ein unter Federwirkung
stehender Schuppenfängere um Niete f o. dgl.-beweglich und über den Rand des Geräts
hinausragend angeordnet.The device consists of a thin, brush-like sheet metal body
a with a flat or slightly curved friction or scraping surface b, which increases the height
the strength can be provided with a protruding edge or collar c and
has a handled. At one end of the device is -ein under spring action
standing scale catcher around rivets f or the like-movable and over the edge of the device
arranged protruding.
Das Gerät besteht vorteilhaft aus Stahlblech, um -ein Abnutzen- der
Reibfläche mögliclist@zu verhindern, und kann, um einem Verrosten vorzubeugen, aus
- nicht rostendem Stahl bestehen oder auch verzinnt o. dgl. sein.The device is advantageously made of sheet steel to prevent wear and tear
Possible to prevent friction surface @, and can to prevent rusting off
- are made of stainless steel or also tin-plated or the like.