DE534225C

DE534225C - Electrical connection device for connecting cables outside of buildings

Info

Publication number: DE534225C
Application number: DEB129893D
Authority: DE
Original assignee: MATTHIAS BRIEM
Current assignee: MATTHIAS BRIEM
Priority date: 1927-02-23
Filing date: 1927-02-23
Publication date: 1931-09-24

Description

Wasserdichte Steckdosen, bei denen das mit einem unteren Steckeranschluß versehene Gehäuse einen seitlichen Stutzen für den Anschluß des Kabels hat, sind bekannt.
Man hat auch schon für Außenkabel steckdosenähnliche Schalter angewandt, bei denen das Außenkabel als ortsfeste Leitung ausgeführt ist, von dem die angeschlossene Leitung abgeschaltet werden kann. Auch hierbei werdenWaterproof sockets in which the housing provided with a lower plug connection has a lateral connection piece for connecting the cable are known.
Socket-type switches have also been used for external cables, in which the external cable is designed as a stationary line from which the connected line can be switched off. Be here too

ίο mehrpolige Freileitungen in eine wasserdicht ausgeführte Steckdose geführt, in der die mehrpoligen Kabel gemeinsam enden.ίο multi-pole overhead lines in a watertight Executed socket in which the multi-pole cables end together.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß in einem wasserdicht geschlossenen Kasten sowohl Steckerhülsen als auch Steckerstifte für mehrpolige Leitungen vorgesehen sind, und daß der von dem ortsfesten Kastenteil abtrennbare Kastenteil mit den Freileitungsanschlüssen verbunden ist, so daß bei Trennung der Kastenteile, z. B. beim Abziehen des Kastens vom Deckel oder umgekehrt, eine gemeinsame Abschaltung sämtlicher eingeführter Freileitungsanschlüsse von den ortsfesten Abzweigleitungen erfolgt.In contrast, the invention consists in that in a watertight closed box both connector sleeves and connector pins are provided for multi-pole cables, and that the box part that can be separated from the stationary box part is connected to the overhead line connections is, so that when separating the box parts, z. B. when pulling the box from the lid or vice versa, a common shutdown all introduced overhead line connections from the fixed branch lines he follows.

Dadurch wird erreicht, daß mehrpolige Freileitungen außerhalb von Gebäuden abschaltbar sind, ohne daß an der ortsfesten Anschlußleitung irgend etwas geändert werden müßte. Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung in mehreren Ausführungsformen veranschaulicht, und zwar zeigt:This ensures that multi-pole overhead lines can be switched off outside of buildings without having to change anything on the fixed connection line. The invention can be carried out in various ways. She is in the drawing illustrates several embodiments, namely shows:

Abb._ I einen Längsschnitt durch das Steckdosengehäuse, Fig._ I a longitudinal section through the socket housing,

Abb. 2 einen Schnitt nach Linie I-I der Abb. i.Fig. 2 is a section along line I-I of Fig.i.

Abb. 3 zeigt das Steckdosengehäuse von oben gesehen nach Abnahme des Deckels.Fig. 3 shows the socket housing seen from above after removing the cover.

Abb. 4 zeigt einen Schnitt nach Linie H-II der Abb. 2.Fig. 4 shows a section along line H-II of Fig. 2.

Abb. 5 zeigt eine andere Ausfiihrungsform des Steckdosengehäuses im Schnitt.Fig. 5 shows another embodiment of the socket housing in section.

Abb. 6 zeigt einen Grundriß der Steckdose nach Abb. 5 nach Abnahme des Deckels.Fig. 6 shows a plan view of the socket according to Fig. 5 after removing the cover.

Abb. 7 zeigt einen Schnitt nach Linie IH-III der Abb. 5.Fig. 7 shows a section along line IH-III of Fig. 5.

Abb. 8 zeigt einen Grundriß des Steckergehäuses nach Abb. 5 nach Abnahme der Steckdose. Fig. 8 shows a plan view of the plug housing according to Fig. 5 after removing the socket.

Die Freileitungen a_x sind durch Rohrstutzen ä. des Steckdosengehäuses h von unten eingeführt, während der Stecker g und die Zählerkabelanschlüsse δ fest an der Gebäudewand angebracht sind, wobei das Gehäuse von einer Steinschraube * gehalten wird. Man kann jetzt die mit den Freileitungen verbundene Steckdose h nach unten abziehen und dadurch die Trennung der Anschlüsse bewirken.The overhead lines a _x are introduced from below through pipe sockets Ä. Of the socket housing h , while the plug g and the meter cable connections δ are firmly attached to the building wall, the housing being held by a stone screw *. The socket h connected to the overhead lines can now be pulled downwards, thereby separating the connections.

Die Freileitungsanschlüsse a_x werden möglichst lose ausgeführt, so daß man die Steckdose leicht abziehen kann.The overhead line connections a _x are made as loosely as possible, so that the socket can be easily removed.

Das durch die Gebäudewand hindurchgeführte Zählerkabel, das rechtwinklig in das Steckergehäuse g eingeführt ist, wird von oben her unmittelbar an die Steckerstifte angeschlossen. In den Rohrstutzen sind Gummidichtungen k vorgesehen, ebenso wie der Deckel I des Steckergehäuses durch Gummidichtungen m The meter cable passed through the building wall, which is inserted at right angles into the connector housing g , is connected directly to the connector pins from above. Rubber seals k are provided in the pipe socket, as is the cover I of the connector housing with rubber seals m

in an sich bekannter Welse abgedichtet ist. Auch die Steckdose h ist von unten mittels Gummidichtungen η abgeschlossen.is sealed in known catfish. The socket h is also closed from below by means of rubber seals η .

Wie in Abb. 3 veranschaulicht, besitzt das Steckergehäuse Nulleiteranschlüsse 0.As shown in Fig. 3, the connector housing has neutral connections 0.

Nach der Ausführungsform der Abb. 5 bis 8 ist das Steckergehäuse g auf einem Einführungsrohr f befestigt, während die Steckdose h, in die die Freileitungen durch die schräg nach unten gerichteten Rohrstutzen d feuchtigkeitssicher eingeführt sind, nach oben abziehbar ist. Die Steckdose h besitzt einen mit überstehendem Rand p versehenen Deckel #, der die Freileitungsanschlüsse schützt. Auch hier sind wieder in an sich bekannter Weise Gummidichtungen k und η vorgesehen. Durch eine Schelle ν (Abb. 5 und 7) wird das von unten in das Steckergehäuse g eingeführte Zählerkabel festgeklemmt, so daß das Steckergehäuse g dadurch zugleich mit dem Rohr f verbunden ist.
Die Herstellung der Dose oder des Anschlußkastens erfolgt aus wasserfestem und gegen Wärme unempfindlichem Isolierstoff.According to the embodiment of Fig. 5 to 8, the connector housing g is attached to an insertion tube f , while the socket h, into which the overhead lines are inserted moisture-proof through the obliquely downward pipe socket d , can be pulled upwards. The socket h has a cover # provided with a protruding edge p , which protects the overhead line connections. Here, too, rubber seals k and η are again provided in a manner known per se. The meter cable inserted into the connector housing g from below is clamped by a clamp ν (Figs. 5 and 7), so that the connector housing g is thereby connected to the tube f at the same time.
The socket or connection box is made from waterproof and heat-resistant insulating material.

Claims

Claim:

Electrical connection device for connecting cables, to multipole, outside overhead lines in buildings by means of a watertight socket, in which the multi-pole cables end together and can be switched off, characterized in that that in a watertight, closed box both connector sleeves and connector pins for multi-pole cables are provided, and that the box part separable from the stationary box part with the overhead line connections is connected, so that when separating the box parts, z. B. when pulling the box from the lid or vice versa, a common shutdown all introduced overhead line connections from the fixed branch lines he follows.

For this purpose ι sheet of drawings