Vorrichtung zur Zuführung von erhitzter Luft in die Heizzüge von Feuerungen
mittels eingehängter Hohlkörper Bei Feuerungsanlagen ist es vielfach üblich, zur
Verbesserung der Verbrennung erhitzte Luft mittels eingehängter Hohlkörper in die
Heizzüge einzuführen. Die bekannten diesem Zweck dienenden Vorrichtungen bestehen
aus einem Gehäuse mit gewundenen Kanälen, Kammern oder Füllkörpern, welchem die
Luft durch das Aufhängerohr zugeführt wird und aus welchem sie an der der Aufhängung
entgegengesetzten Seite durch geeignete Öffnungen nach -unten in die Feuerung austritt.Device for supplying heated air to the heating flues of furnaces
by means of suspended hollow bodies In combustion systems, it is often common to
Improvement of the combustion of heated air by means of hollow bodies suspended in the
To introduce heating flues. The known devices serving this purpose exist
from a housing with winding channels, chambers or packing, which the
Air is supplied through the hanger tube and from which it is attached to the hanger
on the opposite side through suitable openings down into the furnace.
Von diesen gebräuchlichen Einrichtungen unterscheidet sich die Vorrichtung
nach der Erfindung dadurch, daß sie an ihren beiden Stirnseiten Austrittsöffnungen
besitzt, so daß die durch das Aufhängerohr zugeführte und in dem Hohlkörper erhitzte
Luft nicht nur nach unten in die Feuerung, sondern auch nach oben in die Rauchgase
austreten kann. Dabei sind die an der der Einlaßöffnung gegenüberliegenden Stirnseite
angeordneten Öffnungen durch eine kappenartige Stauplatte abgedeckt und so bemessen,
daß nur ein Teil der Luft nach unten in die Feuerung austritt, während der andere
Teil in wendendem Zuge durch seitlich vom Ansaugekanal vorgesehene, von diesem durch
Zwischenwände getrennte Rückführkanäle zu seitlich neben der Einlaßöffnung liegenden
Austrittöffnungen fließt und durch diese nach oben in die abziehenden Rauchgase
ausströmt. Hierdurch wird eine Nachverbrennung der in den Rauchgasen enthaltenen
brennbaren Bestandteile erzielt und der Wirkungsgrad der Feuerung verbessert.The device differs from these conventional devices
according to the invention in that they have outlet openings on their two end faces
possesses, so that the fed through the suspension tube and heated in the hollow body
Air not only down into the furnace, but also up into the flue gases
can emerge. Here are the end faces opposite the inlet opening
arranged openings covered by a cap-like stowage plate and dimensioned so
that only part of the air escapes down into the furnace, while the other
Part in turning train through the side of the suction channel provided by this
Partition walls with separate return channels to the side next to the inlet opening
Outlet openings flows and through them upwards into the exhausting flue gases
emanates. This results in post-combustion of those contained in the flue gases
Flammable components achieved and the efficiency of the furnace improved.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
in den Abb. i bis 3 in drei zueinander gehörigen Schnitten dargestellt. Abb. 4 zeigt
schematisch die Aufhängung des Erhitzerkörpers in dem Heizzug eines Gliederkessels.
Der Hohlkörper a ist durch Längswände b in einen mittleren Ansaugkanal g und zwei
seitliche Rückströmkanäle funterteilt. An der der Einströmöffnung c gegenüberliegenden
Stirnseite besitzt der Hohlkörper Luftaustittsöffnungen e, die durch eine kappenartige
Stauplatte d überdeckt sind.. Seitlich von dieser Stauplatte steht der Ansaugekanal
g mit den Rückströmkanälen f in Verbindung. Die durch die Öffnung c und den Kanal
g einströmende Luft prallt gegen die Stauplatte d; umströmt diese und tritt dann
teilweise durch die Öffnungen e in die Feuerung aus, während die Restluft, in die
Rückströmkanäle f übertritt, um diese -an der die Einlaßöffnungc tragenden Stirnseite
durch Öffnungen h zu verlassen und in die Rauchgase einzutreten.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
shown in Figs. i to 3 in three related sections. Fig. 4 shows
schematically the suspension of the heater body in the heating flue of a sectional boiler.
The hollow body a is through longitudinal walls b in a central intake channel g and two
divides side return flow channels. At the opposite of the inflow opening c
The front side of the hollow body has air outlet openings e, which are formed by a cap-like
Storage plate d are covered .. To the side of this storage plate is the suction channel
g with the return flow channels f in connection. The through opening c and the channel
g incoming air collides with the baffle plate d; flows around this and then occurs
partially through the openings e into the furnace, while the remaining air into the
Return flow channels f crosses over to these -on the end face bearing the inlet opening c
to leave through openings h and to enter the flue gases.
Abb. 4 zeigt die Aufhängung des Erhitzerkörpers a in einem Heizzug
eines Gliederkessels mittels eines Rohres k, das gleichzeitig zur Zuführung der
Luft dient.Fig. 4 shows the suspension of the heater body a in a heating flue
a sectional boiler by means of a tube k, which is simultaneously used to supply the
Air serves.