DE532652C

DE532652C - Device for regulating the outflow of liquids from filters with changing water level

Info

Publication number: DE532652C
Application number: DEW81364D
Authority: DE
Original assignee: ERICH HEINRICH WERNER
Current assignee: ERICH HEINRICH WERNER
Priority date: 1928-12-29
Filing date: 1928-12-29
Publication date: 1931-09-01

Description

Einrichtung zum Regeln des Ausflusses von Flüssigkeiten aus Filtern mit sich ändernder Stauhöhe Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Regeln des Ausflusses von Flüssigkeiten aus Filtern mit sich ändernder Stauhöhe, bei denen der Reinwasserablauf in Abhängigkeit von dem Wasserstand im Filter gesteuert wird. Solche bekannten Einrichtungen waren bisher im Auslaufrohr mit einem entlasteten Abschlußventil ausgestattet, das durch einen auf der Filteroberfläche angeordneten Schwimmer gesteuert wurde; die Steuerung erfolgte dabei so, daß bei leerem Filter bzw. bei Unterschreitung einer gewissen Wasserstandshöhe über dem Filterbett das Auslaufventil geschlossen gehalten wurde und mit dem Steigen des Wasserstandes geöffnet wurde, bis es bei Erreichung eines gewissen Höchstwasserstandes dem Einfluß des Schwimmers entzogen wurde. Für den Fall trat ein mit dem Abschlußventil unmittelbar verbundener zweiter Schwimmer in Wirkung, der durch den Wasserstand eines besonderen, das Absperrventil enthaltenden, mit einstellbarem Überlauf ausgestattetenBehälters eingestellt wurde.Device for regulating the outflow of liquids from filters with changing storage height The invention relates to a device for Regulating the outflow of liquids from filters with changing water levels, where the pure water drain is controlled depending on the water level in the filter will. Such known devices were previously relieved in the outlet pipe with a End valve equipped, which is arranged by a on the filter surface Float was controlled; the control was carried out in such a way that when the filter is empty or if the water level falls below a certain level above the filter bed The outlet valve was kept closed and opened as the water level rose until a certain maximum water level was reached, the influence of the Swimmer was withdrawn. In the event that the shut-off valve occurred immediately connected second swimmer in action, which by the water level of a special, the tank containing the shut-off valve and equipped with an adjustable overflow was discontinued.

Bei einer anderen bekannten Regelvorrichtung für den Reinwasserablauf bei Wasserfiltern wird zwar ebenfalls ein in der Höhe verstellbarer Reinwasserüberfall in Form eines Harmonikarohres verwendet, jedoch wird dieser Überfall nicht in Abhängigkeit von dem Flüssigkeitsstand im Rohwasserraum iiber dem Filterbett, sondern in anderer Weise gesteuert. In another known control device for the pure water drain In the case of water filters, there is also a height-adjustable pure water overflow used in the form of a harmonica pipe, however this raid is not dependent of the liquid level in the raw water space above the filter bed, but in another Way controlled.

Nach der Erfindung wird der auf der das Filterbett bedeckenden Wasserschicht angebrachte Schwimmer nicht zur Einstellung eines Absperrventils, sondern zur unmittelbaren Einstellung eines in der Höhe beweglichen Überlaufes für das das Filter verlassende Reinwasser benutzt. Wird der Reinwasserüberlauf durch den oberen Rand eines an einem feststehenden Rohr teleskopartig geführten Rohres gebildet, so wird das letztere mit dem Schwimmer so verbunden, daß sein oberer Rand, der Überlauf für das Reinwasser, entsprechend dem über dem Filterbett steigenden Wasserstande abwärts bewegt wird, es wird also die sogenannte Stauhöhe, d. h. der Niveauunterschied zwischen dem Überlauf und dem Wasserspiegel über dem Filter in höherem Maße vergrößert, als es bei feststehendem Überlauf allein durch das Steigen des Wasserspiegels über dem Filter der Fall sein würde. Mit der zunehmenden Verschlammung des Filterbettes wird also auch der auf das letztere wirkende Wasserdruck in höherem Maße verstärkt, als es dem durch die zunehmende Verschlammung bedingten allmählichen Ansteigen des Wasserspiegels über dem Filterbett entspricht. According to the invention, on the layer of water covering the filter bed attached float not for setting a shut-off valve, but for immediate Setting of a vertically movable overflow for the overflow leaving the filter Pure water used. If the pure water overflow is through the top of one at one fixed tube telescopically guided tube is formed, so the latter connected to the float in such a way that its upper edge, the overflow for the pure water, is moved downwards according to the rising water level above the filter bed, So it is the so-called water level, d. H. the difference in level between the overflow and the water level above the filter is increased to a greater extent than when it is stationary Overflow can be the case solely due to the rise in the water level above the filter would. With the increasing siltation of the filter bed, the will also open the latter acting water pressure intensified to a greater extent than that caused by the increasing silting caused the water level to rise gradually corresponds to the filter bed.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem senkrechten Schnitt beispielsweise dargestellt. The subject of the invention is on the drawing in a vertical Section shown for example.

In der Abbildung ist a das Filterbett, b die Filterwandung, c die Reinwasserabführungsleitung. Bei den bekannten Filtern, von denen eingangs die Rede war, entspricht die Strecke b' ungefähr der überhaupt verfügbaren Stauhöhe; diese Strecke b' beginnt etwas über~der Oberfläche~dës Filterbettes, da die Abführungsleitung für das reine Wasser etwas über die Oberfläche des Filterbettes hinweggeführt wird. In the figure, a is the filter bed, b is the filter wall, c is the Pure water discharge line. With the known filters, from those was mentioned at the beginning, the distance b 'corresponds approximately to what is actually available Water level; this segment b 'begins somewhat above ~ the surface ~ of the filter bed, da the discharge line for the pure water a little above the surface of the filter bed is carried away.

In dem Filter ist ein Schwimmer d vorgesehen, der über eine RoIlenseilführung e mit einem beweglichen Rohr t verbunden ist. Das Rohre ist teleskopartig an einem feststehenden Rohr g geführt. Rohr g und Rohr/befinden sich in einem Außengehäuse h, das in Verbindung mit der Reinwasserabführungsleitung c steht. In der Abbildung ist durch voll ausgezogene Linien des Schwimmers und des beweglichen Rohres die Stellung bei Betriebsbeginn angedeutet. Das durch das Filterbett hindurchgetretene Reinwasser strömt durch die Leitung c in das Gehäuse k ein, fließt- über den Oberrand des beweglichen Rohres f und gelangt in das feststehende Rohr g und von hier in Richtung des Pfeiles zur Verwendungsstelle. Bei Eintritt der Verschlammung des Filterbettes steigt der Wasserspiegel, entsprechend bewegt sich der Schwimmer nach oben, während sich das bewegliche Rohr f tiefer einstellt. Die - Stauhöhe, die dem Abstand zwischen der Wasserspiegelfläche und dem Oberrand des beweglichen Rohres t entspricht, wird infolgedessen gleichsam künstlich vergrößert. Die größte Stauhöhe ist erzielt, wenn Schwimmer und bewegliches Rohr die durch gestrichelte Linien angedeutete Lage einnehmen. Diese maximale Stauhöhe ist mit b" bezeichnet. A float d is provided in the filter, which via a roller cable guide e is connected to a movable pipe t. The tube is telescopic on one fixed tube g guided. Tube g and tube / are located in an outer housing h, which is in connection with the pure water discharge line c. In the picture is the by full lines of the float and the movable tube Position indicated at the start of operation. That which passed through the filter bed Pure water flows through the line c into the housing k, flows over the upper edge of the movable pipe f and gets into the fixed pipe g and from here into Direction of the arrow to the point of use. When the filter bed becomes silted up if the water level rises, the swimmer moves upwards accordingly the movable tube f adjusts itself deeper. The - storage height, which is the distance between corresponds to the water level and the upper edge of the movable pipe t, becomes consequently artificially enlarged, as it were. The greatest storage height is achieved when The float and the movable tube are in the position indicated by the dashed lines. This maximum storage height is denoted by b ″.

Man erkennt, weIch wesentlicher Fortschritt gegenüber der bekannten Filterausbildung erreicht ist.You can see what significant progress has been made compared to the known Filter training is achieved.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine solche Übersetzung zwischen Schwimmer und beweglichem Rohr eingeschaltet, daß der Hub des Schwimmers ungefähr halb so groß wie der Hub des beweglichen Rohres ist. Naturgemäß lassen sich die verschiedensten Verhältnisse zwischen dem Schwimmerhub- und dem Hub des beweglichen Rohres durch geeignete Ubersetzungswahl einstellen. In the illustrated embodiment, there is such a translation switched between the float and the movable pipe that the stroke of the float about half the stroke of the moving tube. Leave naturally the various ratios between the float stroke and the stroke of the Set the moving pipe by selecting a suitable gear ratio.

Sowohl das bewegliche Rohr als auch das feststehende Rohr werden zweckmäßig mit Dichtungen versehen, damit das Reinwasser nur über den oberen Rand des beweglichen Rohres f und nicht zwischen die beiden Teleskoprohre abfließt. Both the movable pipe and the fixed pipe become Appropriately provided with seals so that the pure water only over the upper edge of the movable tube f and does not flow between the two telescopic tubes.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Device for regulating the discharge of liquids from filters with changing storage height, in which the pure water drain is controlled as a function of the water level in the filter, characterized in that that the overflow for the pure water through the upper edge of a fixed Tube (g) telescopically guided tube (f) and through a known per se Way above the filter bed (a) in the raw water space arranged float (d) in the Height is adjustable.

2. Device according to claim I, characterized in that between Float (d) and the height-adjustable pure water overflow (t) a translation is switched on, through which the ratio between float stroke and stroke of the Pure water overflow is selected as required.