Es sind Rekuperatoren bekannt, bei. welchen in die Luftkanäle Speicherkörper eingefügt
sind, so daß die Rekuperatoren gleichzeitig als Wärmespeicher wirken, ohne daß
eine Verschlechterung der Wärmeübertragung zwischen Abgasstrom und Luftstrom besteht.
Derartige Rekuperatoren sind beispielsweise von Bedeutung für die Beheizung von Flammöfen,
weil sich bei'diesen nach jeder Charge
ίο eine wesentliche Erniedrigung der Abgastemperatur ergibt, so daß an sich auch die
Vorwärmung der Luft bzw. des-. Gases, vermindert wird, während gerade in idieser Periode
die Vorwärmung von besonderer. Bedeutung ist. Die Speicherwirkung" der Rekuperatoren
wirkt hier ausgleichend. Die. "Erfindung betrifft eine neue, besonders vorteilhafte
Ausbildung eines derartigen Rekuperators. There are recuperators known at. which are inserted into the air ducts storage body
are, so that the recuperators also act as heat accumulators without
there is a deterioration in the heat transfer between the exhaust gas flow and the air flow.
Such recuperators are important, for example, for heating flame furnaces,
because after each batch
ίο results in a substantial decrease in the exhaust gas temperature, so that in itself also the
Preheating of the air or des-. Gases, is decreased while just in this period
the preheating of special. Meaning is. The storage effect "of the recuperators
has a balancing effect here. The. "The invention relates to a new, particularly advantageous
Training of such a recuperator.
äo Nach der Erfindung werden 'die zur Bildung
der Luftkanäle in bekannter Weise eingefügten Speicherkörper von I- oder U"förmigem
Querschnitt so zwischen die Abgaskanäle eingefügt, daß ihre Aussparungen den Abgasa5
kanälen zugekehrt sind und somit an den Wänden der Abgaskanäle liegende Luftkanäle'
bilden. An sich, ist es bekannt, T- oder U-förmige Steine beim Aufbau der Luftkanäle von
Rekuperatoren zu verwenden. Dabei sind aber die Stege der Profilsteine senkrecht zu den
Wänden der Abgaskanäle gerichtet, so daß sie diese miteinander verbinden, während die
Aussparungen Luftkanäle bilden, die in der Mitte zwischen den Abhitzekanälen und von
diesen durch die Hauptmasse der Profilsteine getrennt liegen. Im Gegensatz hierzu bieten
die gemäß der Erfindung ausgebildeten Rekuperatoren den Vorteil, daß sich die Speichermasse
der Profilsteine innerhalb des Luftkanals befindet, also von der Luft umgeben ist, die im übrigen unmittelbar an den Wänden
der"Äbhitzekanäle' entlang strömt. Die
hoch erhitzten Wände der Abhitzekanäle übertragen daher die Wärme unmittelbar auf
die Luft und erhitzen auß.erdem die in den Luftkanälen- ihnen gegenüberstehende
Speichermasse durch Strahlung. Vor den bekannten· Rekuperatoren, die innerhalb der
Luftkanäle Speicherkörper enthalten, besteht der wesentliche Vorteil eines einfacheren und
widerstandsfähigen Aufbaues des Gesamtrekuperators 'aus normalen, leicht herzustellenden
Formsteinen,According to the invention, they become 'education
the air ducts inserted in a known manner storage body of I or U "shaped
Cross-section inserted between the exhaust ducts so that their recesses meet the exhaust gas a5
ducts are facing and thus air ducts lying on the walls of the exhaust ducts'
form. In itself, it is known to use T- or U-shaped stones when building the air ducts
To use recuperators. But the webs of the profile blocks are perpendicular to the
Walls of the exhaust ducts directed so that they connect them together while the
Recesses form air ducts in the middle between the waste heat ducts and from
these are separated by the main mass of the profile stones. In contrast, offer
the recuperators designed according to the invention have the advantage that the storage mass
the profiled stones are located within the air duct, so it is surrounded by the air that is otherwise directly on the walls
the "heat ducts" flows along
Highly heated walls of the waste heat ducts therefore transfer the heat directly
the air and also heat the air in the air ducts opposite them
Storage mass from radiation. In front of the well-known recuperators that operate within the
Containing air ducts storage body, the main advantage is a simpler and
Resistant structure of the overall recuperator from normal, easy-to-manufacture
Shaped stones,
. In der Zeichnung ist. eine Ausführuriigsform
des-Rekuperators im Schnitt dargestellt. ■ ". In the drawing is. a form of execution
des recuperator shown in section. ■ "
Durch die Kanäle 1 von kreisförmigem Querschnitt der Kanalsteine 2 werden in bekannter
Weise die Verbrennungsgase geleitet. Zwischen den einzelnen Kanalsteinreihen 2
sowie diesen und den Ofenwänden 6 liegen die Luftkanäle 4, die von den Aussparungen der
Speicherkörper 3, 7 von I- bzw. U-förmigem
Querschnitt gebildet werden. Die den Speichersteinen gegenüberliegenden dünnen Wandungen
der Kanalsteine 2 erhitzen unmittelbar die Luft und außerdem durch Strahlung
die der Speichersteine 3, 7, so daß in diesen erhebliche Wärmemengen aufgespeichert
werden.Through the channels 1 of circular cross-section of the channel stones 2 are known in
Way the combustion gases passed. Between the individual rows of canal stones 2
as well as these and the furnace walls 6 are the air channels 4, which are from the recesses of
Storage body 3, 7 of I- or U-shaped
Cross-section are formed. The thin walls opposite the storage stones
the channel stones 2 directly heat the air and also through radiation
that of the storage stones 3, 7, so that considerable amounts of heat are stored in them
will.