DE531324C

DE531324C - Lubricating device, especially for grease

Info

Publication number: DE531324C
Application number: DE1930531324D
Authority: DE
Original assignee: Helios App Wetzel & Schlosshau
Current assignee: Helios App Wetzel & Schlosshau
Priority date: 1930-06-08
Filing date: 1930-06-08
Publication date: 1931-08-08

Description

Schmiervorrichtung, insbesondere für Fett Die Erfindung bezieht sich auf Schmiervorrichtungen, insbesondere für Fett, das in Richtung nach den Eintrittsstellen der Fettförderer zu mit Hilfe von Fettverteilern, z. B. Flügelarmen o. dgl., bewegt wird. Zur Erzielung einer gleichmäßigen Unterdruckhaltung des Schmiermittels ist bei bekannten Vorrichtungen der Raum zwischen den Eintrittsstellen der Fettförderer und dem Fettverteiler durch eine Siebwand aus Drahtgaze abgeteilt, gegen welche das Fett durch ein Streichblech von entsprechender Formgebung mit sanftem Druck gepreßt wird. Es hat sich indessen ergeben, daß bei dem Vorhandensein von groben Fremdkörpern im Fett, wie z. B. Schrauben oder Muttern, Teile der Vorrichtung leicht beschädigt werden und insbesondere die Siebwand durchbrochen wird, was zu einer Störung und Unterbrechung der Schtniermittelzufuhr an die Verbrauchsstellen führt.Lubricating device, particularly for grease The invention relates to on lubricators, especially for grease, heading towards the entry points the fat conveyor to with the help of fat distributors, z. B. wing arms o. The like. Moved will. To achieve a uniform negative pressure maintenance of the lubricant is in known devices, the space between the entry points of the fat conveyor and the fat distributor separated by a screen wall made of wire gauze, against which the fat through a mouldboard of the appropriate shape with gentle pressure is pressed. It has been found, however, that in the presence of coarse Foreign bodies in the fat, such as B. screws or nuts, parts of the device easily are damaged and in particular the screen wall is broken, resulting in a Disturbance and interruption of the lubricant supply to the consumption points leads.

Gemäß der Erfindung ist die Trennwand zwischen den Eintrittsstellen der Fettförderer und dem Schmiermittelverteiler aus einem widerstandsfähigen, gelochten Blech hergestellt, während gleichzeitig die vordere Öffnung des vorbeistreichenden Schmiermitteln erteilers so erweitert ist, um zwischen diesem und der Blechwand einen Grobrechen vorzusehen. Vorteilhaft ist es dabei, den Grobrechen an dem Schmiermittelverteiler selbst anzubringen, und zwar in Gestalt einer Anzahl horizontaler, in der Drehrichtung nach vorn geneigter Stäbe. Es ergibt sich hierdurch die Möglichkeit, Fremdkörper jäglicher Größe derart von dem Fettverteiler und der Trennwand abzuhalten, daß eine Beschädigung dieser Teile nicht eintritt.According to the invention, the partition is between the entry points the grease conveyor and the lubricant distributor made of a resistant, perforated Sheet metal produced while at the same time the front opening of the passing Lubricants distributor is so extended to between this and the sheet metal wall to provide a coarse screen. It is advantageous to use the coarse breaker on the lubricant distributor to install yourself, in the form of a number of horizontal ones, in the direction of rotation forward inclined bars. This results in the possibility of foreign bodies Any size so keep from the fat distributor and the partition that one Damage to these parts does not occur.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung bei einem als Streichblech ausgebildeten Fettverteiler, und zwar zeigt: Abb. i den Vorratsbehälter mit der Verteilereinrichtung im Schaubild, Abb. a einen Querschnitt in der Höhe des Behälterbodens und Abb.3 einen Längsschnitt durch die Behälterwand und die vordere Kante der Verteilereinrichtung.The drawing illustrates an embodiment of the invention in the case of a fat distributor designed as a mouldboard, namely: Fig. i den Storage container with the distribution device in the diagram, Fig. A a cross-section at the height of the container bottom and Fig. 3 shows a longitudinal section through the container wall and the leading edge of the manifold.

In den Darstellungen ist i der Fettvorratsbehälter, der in seinem unteren Teil eine gelochte Blechwand z besitzt, die die Zubringkanäle für die Schmiermittelpumpen abdeckt und durch die das Schmiermittel mit Hilfe des Streichbleches 3 hindurchgetrieben wird, das in Richtung des Pfeiles 4 rotiert. Das Streichblech3, das eben oder als Umdrehungsfläche ausgebildet sein kann, ist dabei schwach gegen die Blechwand :2 geneigt. Es ist im vorliegenden Falle nach oben durch den Wandteil , abgedeckt und nach unten so weit nach dem Boden 6 des Behälters i heruntergezogen, daß ein mit Ausnahme der vorderen Öffnung nach allen Seiten geschlossener keilförmiger Raum 7 entsteht.In the illustrations, i is the fat storage tank that is in his The lower part has a perforated sheet metal wall z, which contains the feed channels for the lubricant pumps covers and through which the lubricant is driven with the help of the mouldboard 3 that rotates in the direction of arrow 4. The mouldboard3, which is flat or as Surface of revolution can be formed, is weak against the sheet metal wall: 2 inclined. In the present case, it is covered by the wall part and upwards pulled down so far to the bottom 6 of the container i that a with With the exception of the front opening, a wedge-shaped space that is closed on all sides 7 is created.

Die vordere Öffnung des Streichbleches 3 ist nun gemäß der Erfindung derart ausgebildet, daß sie sich gegen die Vorderkante von der Stelle 8 ab rasch erweitert, so daß an dieser Stelle 8 ein Grobrechen 9 angebracht werden kann, der aus einer Anzahl horizontaler, in der Drehrichtung nach vorn geneig ter Stäbe'besteht. Da auf Grund dieser Formgebung des Streichbleches das von der erweiterten Streichblechöffnung aufgefangene Fett an der Verengung bei 8 bereits unter einer gewissen Druckspannung steht, stößt der Einbau des Rechens 9 auf keinerlei Schwierigkeiten und dieser ist somit in der Lage, gröbere Fremdkörper, wie z. B. Schrauben, Muttern, Nieten, Splinte oder Steinsplitter von der Blechwand 2 zurückzuhalten, während kleinere Körper durchgelassen werden und unter dem federnd ausweichenden Ende des Streichbleches bindurchrutschen, ohne irgendwelchen Schaden an dem glatten und widerstandsfähigen gelochten Siebblech anrichten zu können.The front opening of the mouldboard 3 is now according to the invention designed so that it is against the leading edge of the agency 8 from rapidly expanded, so that at this point 8 a coarse breaker 9 are attached can, of a number of horizontal, inclined forward in the direction of rotation ter Rods' exists. Because of this shape of the mouldboard that of the extended Mouldboard opening, fat collected at the narrowing at 8 already under one If there is a certain compressive stress, the installation of the rake 9 does not encounter any difficulties and this is thus able to remove coarser foreign bodies, such as. B. Bolts, nuts, Hold back rivets, cotter pins or stone splinters from the sheet metal wall 2, while smaller ones Body are let through and under the resiliently evasive end of the mouldboard slip through without any damage to the smooth and resistant to be able to arrange perforated sieve plate.

Der Erfindungsgegenstand läßt sich für steifste Fettsorten verwenden und besitzt zu diesem Zweck an der Vorderkante des Streichbleches 3 ein Schälmesser io, das dicht an der Behälterwand i entlangstreift, -um etwa anhaftende Fettmassen von der Wand loszulösen. In gleicher. Weise dient ein an einer feststehenden Achse ii angebrachter Abstreifer i2 infolge seiner geneigten Lage dazu, etwa mit dem Streichblech 3 rotierende Fettmengen von diesem loszuschälen und in den keilförmigen Raum gegen das Siebblech zu drücken.The subject of the invention can be used for the stiffest types of grease and for this purpose has a paring knife on the front edge of the mouldboard 3 io, which brushes tightly along the container wall i, -to about adhering fat masses to detach from the wall. In the same. Way is used on a fixed axis ii attached scraper i2 due to its inclined position, for example with the mouldboard Peel off 3 rotating amounts of fat from this and move it into the wedge-shaped space to press the sieve plate.

Der Erfindungsgegenstand läßt sich in der verschiedensten Weise verwirklichen, insbesondere ist seine Anbringung nicht an Einrichtungen gebunden, die, wie im vorstehenden Ausführungsbeispiel, das Fett in radialer Richtung nach außen drücken, sondern bei denen das Fett z. B. in axialer Richtung nach unten gepreßt wird. Die üblichen Ausführungen dieser Art bestehen im wesentlichen aus einer nicht ganz eingängigen Förderschnecke, welche das Fett in axialer Richtung durch ein darunter angeordnetes Drahtsieb drückt. Auch hier läßt sich durch sinngemäße Anwendung der für die radiale Fettförderung beschriebenen Einrichtung verhindern, daß gefahrbringende Fremdkörper unter die Schnecke geraten.The subject of the invention can be implemented in the most varied of ways, in particular, its attachment is not tied to facilities that, as in the preceding Embodiment, press the fat in the radial direction outwards, but at where the fat z. B. is pressed in the axial direction downwards. The usual designs of this type consist essentially of a not quite catchy screw conveyor, which pushes the fat in the axial direction through a wire screen arranged below. Here, too, by analogous application of the for radial grease delivery described device prevent dangerous foreign bodies from getting under the Advised snail.

Das wesentliche Merkmal liegt stets darin, daß eine gegen ein widerstandsfähiges Sieb aus gelochtem Blech geneigte Fläche mit diesem einen schlanken Keil einschließt, der sich gegen die vordere Öffnung zu rasch erweitert, und daß an der Stelle der Erweiterung ein Grobrecben angeordnet ist.The essential characteristic is always that one is resistant to one Sieve made of perforated sheet metal sloping surface with this enclosing a slender wedge, which widens too rapidly towards the front opening, and that at the point of the Extension a Grobrecben is arranged.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Lubricating device, especially for fat, that in the direction of the entry points of fat conveyors, each with the help of fat distributors, z. B. wing arms, is moved with the involvement of a screen, characterized by a perforated sieve plate (2) and an enlarged front opening of the passing Lubricant distributor (3) in such a way that between this and the sieve plate (2) a Coarse screens (9) can be provided.

2. Central lubrication device according to claim i, characterized in that the coarse screen (9) consists of a number of horizontal, in the direction of rotation consists of forward inclined rods attached to the lubricant distributor (3) are attached.