DE530558C

DE530558C - An electrical high-voltage plate capacitor built into a housing filled with oil or mass, in which the voltage gradient along the plate surface in the zone between the edges of the main layers is controlled by intermediate layers in the dielectric

Info

Publication number: DE530558C
Application number: DEJ31037D
Authority: DE
Original assignee: JAROSLAWS ERSTE GLIMMERWARENFA
Current assignee: JAROSLAWS ERSTE GLIMMERWARENFA
Priority date: 1927-04-24
Filing date: 1927-04-24
Publication date: 1931-07-30

Description

In ein mit Öl oder Klasse gefülltes Gehäuse eingebauter elektrischer Hochspannungs-Plattenkondensator, bei dem das Spannungsgefälle längs der Plattenoberfläche in der zwischen den Rändern der Hauptbelegungen liegenden Zone durch Zwischenbelegungen im Dielektrikum gesteuert ist ElektrischeHochspannungskondensatoren werden aus verschiedenen Gründen, hauptsächlich zum Schutz gegen atmosphärische Einflüsse, vielfach in ähnlicher Weise, wie es bei Transformatoren üblich ist, in eiserne Gehäuse eingebaut, die man mit Öl oder Vergußmasse ausfüllt.Electrical built-in housing filled with oil or grade High-voltage plate capacitor, in which the voltage gradient along the plate surface in the zone lying between the edges of the main coverings by means of intermediate coverings Is controlled in the dielectric High voltage electrical capacitors are made of various Reasons, mainly for protection against atmospheric influences, often similar As is customary with transformers, built into iron housings, the filled with oil or potting compound.

Abb. x zeigt schematisch als Beispiel einen solchen bekannten Hochspannungskondensator, der aus mehreren Hartpapier-Plattenkondensatoren als- Elementen zusammengesetzt ist. Mit der einen Belegung b sind die Kondensatoren sämtlich an den Durchführungsisolator d angeschlossen, während die anderen Belegungen c an dem geerdeten Eisengehäuse e liegen. Das Gehäuse ist im übrigen nach dem Einbau der Kondensatoren mit Öl oder Masse gefüllt.Fig. X shows a schematic example of such a known high-voltage capacitor, composed of several hard paper plate capacitors as elements is. With one assignment b, the capacitors are all on the bushing insulator d connected, while the other assignments c to the earthed iron housing e lie. The housing is in the rest of the installation of the capacitors with oil or Mass filled.

Bei sehr hohen Spannungen wird diese Bauart besonders bei kleinen Kapazitäten unzweckmäßig. Durch Steuerbelegungen, die man bei hohen Spannungen im Innern der Platten zwischen den Hauptbelegungen anbringt, beherrscht man zwar das Spannungsgefälle im Innern und längs der Oberfläche der Platte, so daß die Gefahr des Durchschlages und des Überschlages längs der Platte vermieden werden kann; auf das leitende Gehäuse erstreckt sich aber die Steuerwirkung der Zwischenbelegungen nicht, und ein Überschlag zum Gehäuse kann nur durch großen Abstand der Platten vom Gehäuse verhindert werden. Das führt zu einer großen Platz- und Ölverschwendung.At very high voltages, this type of construction is particularly useful for small ones Inappropriate capacities. By means of tax assignments, which can be found in the You can do that inside the panels between the main assignments Stress gradient inside and along the surface of the plate, so that the danger the breakdown and rollover along the plate can be avoided; on the conductive housing extends but the control effect of the intermediate assignments not, and a flashover to the housing can only be caused by the large distance between the panels prevented by the housing. This leads to a great waste of space and oil.

Die Erfindung betrifft einen derartigen in ein mit Öl oder Masse gefülltes Gehäuse eingebauten elektrischen HochspannuDgs-Plattenkondensator, bei dem das Spannungsgefälle längs der Plattenoberfläche in der zwischen den Rändern der Hauptbelegungen liegenden Zone durch Zwischenbelegungen im Dielektrikum gesteuert ist. Sie bezweckt eine Verbesserung der Raumausnutzung, indem erfindungsgemäß das Gehäuse mindestens in dem dieser Zone gegenüberliegenden Teil aus Isolierstoff besteht. Bei dieser Bauart erstreckt sich die Steuerwirkung der Zwischenbelegungen auch auf das Spannungsgefälle längs der Gehäusewand. In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Hochspannungs-Plattenkondensators nach der Erfindung weist dieser keinen Durchführungsisolator auf. Man überträgt so dem isolierenden Teil des Gehäuses selber die Aufgabe des Durchführungsisolators, zu welchem Zweck man erforderlichenfalls die isolierende Gehäusezone so tief unter den Rand der äußeren Hauptbelegung herabführt, daß die in Luft nötige Überschlagslänge erreicht wird, nötigenfalls macht man den ganzen Gehäusemantel aus Isolierstoff. Unter Umständen ist es auch zweckmäßig, noch einen Teil des Deckels aus Isolierstoff zu fertigen.The invention relates to such a one filled with oil or mass Housing built-in electrical high-voltage plate capacitor, in which the voltage gradient along the plate surface in the one between the edges of the main occupancies Zone is controlled by intermediate assignments in the dielectric. It aims to improve the use of space by according to the invention the housing at least in this zone the opposite part is made of insulating material. In this type of construction the control effect of the intermediate assignments also on the voltage gradient along the Housing wall. In a further advantageous embodiment of the high-voltage plate capacitor according to the invention, this has no bushing insulator. One transmits so the insulating part of the housing itself has the task of the bushing insulator, for what purpose, if necessary, the insulating housing zone is so deeply underneath the edge of the outer main occupancy leads down that the required overlap length in air is achieved, if necessary, the entire housing jacket is made of insulating material. It may also be useful to another part of the lid to manufacture from insulating material.

Durch den Wegfall des Durchführungsisolators spart man an Bauhöhe, Kondensatoren für geringere Spannungen hat man allerdings schon in Isoliergehäuse eingebaut; bei diesen hatte man aber keine Zwischenbelegungen in den Platten zur Steuerung des Spannungsgefälles längs der Plattenoberfläche angebracht; auch wurde bei diesen Kondensatoren die Konstruktion nicht dazu ausgenutzt, den Abstand zwischen Platten und Gehäuse kleinzuhalten.By eliminating the bushing insulator, you save on height, Capacitors for lower voltages are, however, already in insulating housings built-in; with these, however, there were no intermediate assignments in the plates Control of the voltage gradient applied along the plate surface; also became in these capacitors the construction does not take advantage of the distance between Keep plates and housings small.

Abb. 2 zeigt beispielsweise einen Hochspannungs-Plattenkondensator gemäß der Erfindung von gleicher Gefäßgröße wie der in Abb. i dargestellte.For example, Fig. 2 shows a high-voltage plate capacitor according to the invention of the same vessel size as that shown in Fig. i.

Abb. 3 zeigt einen Plattenquerschnitt.Fig. 3 shows a plate cross-section.

Die Kondensatorelemente a sind mit ihren hochspannungführenden Belegungen an den eisernen Deckel f angeschlossen, mit den anderen Belegungen c an den geerdeten eisernen Boden g. Der Seitenmantel h des Gehäuses ist aus Isoliermaterial, beispielsweise Porzellan, hochwertigem Steinzeug, Hartpapier o. dgl. angefertigt. Besonders hat sich Hartpapier für Kondensatoren in Innenräumen bewährt, weil es billiger, weniger zerbrechlich und auch in viereckigen oder sonstigen unrunden Formen leichter und genauer maßgerecht herstellbar ist als Porzellan oder Steinzeug. Boden und Deckel sind mit dem isolierenden Mittelteil verkittet, der Behälter ist wieder mit Öl oder Masse gefüllt. Unbedenklich können jetzt die Gefäßwandungen ganz dicht an die hochspannungführenden Kondensatoren herangebracht werden, wodurch der Einbau größerer Kapazitäten als in Abb. i ermöglicht ist.The capacitor elements a are with their high-voltage assignments connected to the iron cover f, with the other assignments c to the earthed one iron bottom g. The side shell h of the housing is made of insulating material, for example Porcelain, high-quality stoneware, hard paper or the like. Special has Hard paper has proven itself for indoor capacitors because it's cheaper, less fragile and also in square or other non-round shapes lighter and can be made to measure more precisely than porcelain or stoneware. Bottom and lid are cemented to the insulating middle part, the container is again with oil or Mass filled. The vessel walls can now safely touch the high-voltage ones Capacitors are brought up, which means the installation of larger capacities than in Fig. i is enabled.

Eine Durchführung ist überhaupt nicht mehr nötig, die Hochspannung wird einfach von dem Deckel abgenommen, so daß auch die Bauhöhe gering wird.An implementation is no longer necessary at all, the high voltage is simply removed from the cover, so that the overall height is also low.

Auch andere konstruktive Abweichungen können durch die Verhältnisse bedingt sein; beispielsweise wird bei Aufstellung im Freien das Gehäuse mit ausladenden Schirmen zu versehen sein, um die äußere Überschlagsspannung im Regen zu erhöhen.Other design deviations can also be caused by the circumstances be conditional; For example, if the unit is installed outdoors, the housing is projecting Umbrellas must be provided to increase the external flashover voltage in the rain.

Claims

. PATENT CLAIMS: i. Electric high-voltage plate capacitor built into a housing filled with oil or mass, in which the voltage gradient along the plate surface in the zone between the edges of the main layers is controlled by intermediate layers in the dielectric, characterized in that the housing is at least in the one opposite this zone Part consists of insulating material.

2. High-voltage - plate capacitor according to claim i, characterized in that that it does not have a bushing insulator.