Malerschablone aus Pappe oder Papier Es ist bekannt, Papiere durch
Aufspritzen von Metall wetterbeständig zu machen, und hat man dieses Material z.
ß. für Zigarettenschachteln u. dgl. verwendet. Im Malergewerbe benutzt man entweder
Metallschablonen oder Schablonen aus imprägniertem Papier, Pappe bzw. aus mit wasserundurchlässigem
Lack bestrichenen Papier. Letztere :Schablonen haben die Nachteile, (laß sie mit
der Zeit Feuchtigkeit aufnehmen und keine bedeutende Haltbarkeit besitzen. Diese
-Nachteile sind durch die vorliegende Erfindung dadurch beseitigt, daß die Malerschablone
aus Pappe oder Papier auf einer oder beiden Seiten mit Metallfolien überzogen ist.
Infolge der Undurchlässigkeit der Metallfolien kann beim Schablonieren Feuchtigkeit
nicht mehr an die Pappe der Schablone gelangen. Die Haltbarkeit und Verwendungsfähigkeit
der neuen Schablone ist dadurch eine viel längere, die bisher übliche Imprägnierung
der Schablone kommt in Wegfall und die Schablone ist in der Herstellung und im Gebrauch
wesentlich billiger als die bisherigen, insbesondere als die Metallschablonen.Painting stencil made of cardboard or paper It is known to use papers
To make spraying of metal weatherproof, and if you have this material z.
ß. used for cigarette boxes and the like. In the painting trade one uses either
Metal stencils or stencils made of impregnated paper, cardboard or made of water-impermeable
Varnish coated paper. The latter: stencils have the disadvantages, (leave them with
absorb moisture over time and have no significant shelf life. These
-Disadvantages are eliminated by the present invention in that the painter's stencil
made of cardboard or paper is covered on one or both sides with metal foils.
Due to the impermeability of the metal foils, moisture can occur during stenciling
can no longer reach the cardboard of the stencil. The shelf life and usability
the new stencil is therefore a much longer impregnation that has been customary up to now
the stencil is dispensed with and the stencil is in manufacture and in use
much cheaper than the previous ones, especially than the metal stencils.
Die Schablone ist in der üblichen Weise aus Papier oder Pappe ausgeschnitten
bzw. ausgestanzt und auf der einen Seite oder auch auf beiden Seiten mit einem Überzug
aus Metallfolie bzw. mit einer blattdünnen Metallschicht überzogen, die zweckmäßig
schon vor (lein Ausstanzen der Schablone mit dem Papier oder der Pappe fest verbunden
wird, wobei man sich eines geeigneten Klebstoffes bedienen kann. Damit sich die
Metallschicht an den Schnittkanten der Schablone nicht vom Papier oder der Pappe
loslöst, werden bei einseitig überzogenem Papier die freie Seite des Papiers oder
der Pappe sowie die Schnittflächen, bei zweiseitig mit einer Metallschicht überzogenem
Papier oder überzogener Pappe nur die Schnittflächen mit einem einmaligen Lack-
oder Firnisauftrag oder einem anderen, im Wasser unlöslichen Mittel versehen. Durch
dieses klebartig wirkende. Imprägnierungsmittel sind die damit bestrichenen Flächen
nach dem Eintrocknen des Imprägnierungsmittels mit einer Schutzschicht überzogen,
die ein Loslösen der Metallfolie verhindert. Ebenso ist (las Eindringen von Feuchtigkeit
beim Schablonieren und Wischen an den Schnittflächen der Schablone nicht möglich,
insbesondere da auch die Metallschicht, welche bei der Benutzung der Schablone durch
das Bestreichen mit dem Pinsel am stärksten dem Eindringen von Feuchtigkeit ausgesetzt
ist, keinerlei Feuchtigkeit durcbläßt. Die neuen Schablonen sind immer gebrauchsfertig,
sie besitzen die Vorzüge der undurchlässigen Metallschablonen, ohne deren Nachteile
zu haben, und sie sind wesentlich billiger als die bisherigen Schablonen.
Auch
lassen sich mit den neuen Schablonen durch die Verwendungsmöglichkeit viel dünneren
Materials die Malereien viel besser und sauberer ausführen, als dies mit den bisherigen
Schablonen möglich war.The template is cut out of paper or cardboard in the usual way
or punched out and on one side or on both sides with a cover
made of metal foil or coated with a thin sheet of metal, which is useful
already attached to the paper or cardboard
using a suitable adhesive. So that the
Metal layer on the cut edges of the template not from the paper or cardboard
loosens, the free side of the paper or
the cardboard as well as the cut surfaces, if coated on both sides with a metal layer
Paper or coated cardboard, only the cut surfaces with a one-time varnish
or varnish or another water-insoluble agent. By
this one that looks sticky. Impregnation agents are the surfaces coated with them
coated with a protective layer after the impregnation agent has dried,
which prevents the metal foil from becoming detached. Likewise is (las penetration of moisture
not possible when stenciling and wiping on the cut surfaces of the stencil,
especially since the metal layer, which when using the template
brushing is most exposed to moisture penetration
is, does not let any moisture through. The new stencils are always ready to use,
they have the advantages of the impermeable metal stencils without their disadvantages
and they are much cheaper than the previous stencils.
Even
can be made much thinner with the new stencils due to the possibility of using them
Materials make the paintings much better and cleaner than with the previous ones
Stencils was possible.