DE522066C

DE522066C - Device for saving injection water in condensation steam power plants

Info

Publication number: DE522066C
Application number: DEST46895D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-12-31
Filing date: 1929-12-31
Publication date: 1931-04-01

Description

Bei Kondensationsmaschinen, die zeitweise mit Abdampfverwertung oder zeitweise mit Auspuff arbeiten, besteht der Übelstand, daß der ganz geöffnete Einspritzhahn stets die große Wassermenge zum Kondensator strömen läßt, auch dann, wenn der Abdampf der Dampfmaschine in die Atmosphäre oder in die Heizleitung abströmt, wodurch unnötig Kraft verbraucht wird.In the case of condensation machines that are temporarily used with exhaust steam or temporarily with Working exhaust, there is the disadvantage that the fully open injection valve always allows the large amount of water to flow to the condenser, even if the steam from the steam engine is released into the atmosphere or flows off into the heating cable, which unnecessarily consumes power.

ίο Die Erfindung besteht nun darin, daß das Einspritzorgan durch einen Servomotor beim Leiten des Abdampfes in die Kondensation geöffnet, beim Leiten des Abdampfes in die Atmosphäre oder in die Heizung fast geschlossen wird, wobei der Servomotor in Abhängigkeit von dem Druck in der Abdampfleitung der Maschine gesteuert "wird.ίο The invention consists in the fact that the Injection unit by a servomotor when guiding the exhaust steam into the condensation open, almost closed when the exhaust steam is discharged into the atmosphere or into the heater where the servomotor is controlled as a function of the pressure in the exhaust line of the machine.

Wohl sind Vorrichtungen bekannt, um bei Kondensationsdampfmaschinen, deren Abdampf stets in die Kondensation fließt, die Einspritzmengen zu verändern, sobald der Dampfverbrauch, das ist die durch die Maschine strömende Dampfmenge, wegen Änderung der Maschinenleistung sich ändert.Devices are well known in order to, in condensation steam engines, their exhaust steam always flows into the condensation, the injection quantities change as soon as the steam consumption, that is by the machine the amount of steam flowing due to a change in the machine output changes.

Im vorliegenden Falle soll jedoch unabhängig von der Belastungshöhe der Maschine das Einspritzorgan verstellt werden, wenn der Abdampf bei fortwährend betriebener Kondensation nicht zum Kondensator, sondern in die Atmosphäre bzw. in die Heizung strömt.In the present case, however, it should be independent of the load on the machine the injector can be adjusted when the exhaust steam is continuously operated Condensation not to the condenser, but to the atmosphere or the heater flows.

Abb. ι stellt eine beispielsweise Ausführung des Erfindergedankens dar. Das Einspritzorgan 9 mit dem Hebel 1 wird durch den Servomotorkolben 2 verstellt, daß es in der gezeichneten einen Endlage des Kolbens 2 ganz offen, in der anderen, punktierten Endlage sehr wenig offen ist. Vollständiger Abschluß des Einspritzhahnes ist nicht empfehlenswert, weil sonst leicht die Luftpumpenklappen unbrauchbar werden könnten.Fig. Ι shows an example embodiment of the inventive concept. The injection element 9 with the lever 1 is adjusted by the servo piston 2 that it is in the drawn one end position of the piston 2 completely open, in the other, dotted end position very little is open. Complete closure of the injection valve is not recommended, because otherwise the air pump flaps could easily become unusable.

Der Kolben 2 wird durch einen Schieber 3 gesteuert, dessen unterer Raum 8 unter Auspuffdruck der Maschine steht und eine Feder 4, die im gleichen Sinne wirkt, hat, während an der oberen Schieberendfläche atmosphärischer Druck herrscht. Raum 8 ist durch Rohr unmittelbar mit der Abdampfleitung der Maschine verbunden.The piston 2 is controlled by a slide 3, the lower space 8 of which is under exhaust pressure the machine is and a spring 4, which acts in the same sense, has, while on the upper slide end face atmospheric pressure prevails. Room 8 is directly connected to the exhaust line through a pipe connected to the machine.

Ist die Maschine auf Kondensation geschaltet, so herrscht in der Abdampfleitung und somit auch im Raum 8 Vakuumspannung, so wird Schieber 3 entgegen der kleinen Feder 4 in die gezeichnete Stellung herabgesaugt und läßt durch seine mittlere Ausdrehung 5 aus dem Rohr 12 die Kraftflüssigkeit (Öldruck, Kesseldampf oder Admissionsdampf) unter den Kolben 2 treten, wodurch dieser unter Überwindung der Außenfeder 7 hoch geht und die Drosselklappe 9 öffnet.If the machine is switched to condensation, there is steam in the exhaust line and thus also in space 8 vacuum voltage, slide 3 is opposite to the small one Spring 4 sucked down into the position shown and leaves through its central recess 5 from the pipe 12 the fuel (oil pressure, boiler steam or admissions steam) step under the piston 2, whereby it goes up by overcoming the outer spring 7 and the throttle valve 9 opens.

Herrscht bei 8 atmosphärische Spannung, so stehen beide Endflächen des Schiebers 3 unter gleichem Druck, und die Feder 4 hebt den Schieber 3 hoch, wodurch der Zutritt der Kraftflüssigkeit 12 vom Zylinderinnern 6 abgesperrt und gleichzeitig der Raum unter dem Kolben 2 mit Kanal 15 und dadurch mit einem Raum von niederer Spannung verbunden wird.If there is atmospheric tension at 8, both end faces of slide 3 are at a standstill under the same pressure, and the spring 4 lifts the slide 3 up, whereby the access of the Power fluid 12 shut off from the cylinder interior 6 and at the same time the space under the Piston 2 is connected to channel 15 and thereby to a space of low voltage.

Dann sieht Außenfeder 7 den Kolben 2 herunter, wodurch die Drosselklappe 9 in die punktierte Lage kommt, bei welcher dem Einspritzwasser nur ein kleiner Querschnitt freisteht, somit die Einspritzwassermenge stark vermindert wird.Then outer spring 7 looks down piston 2, whereby the throttle valve 9 comes into the dotted position in which the Injection water only a small cross-section is free, thus the amount of injection water is greatly reduced.

In der Abbildung ist Dampf als Kraftflüssigkeit gedacht und Kanal 15 mit dem Raum 8 unterhalb des Schiebers 3 verbunden, weil im Raum 8 entweder Vakuumspannung oder atmosphärische oder Heizdruckspannung herrscht.In the figure, steam is intended as a power fluid and channel 15 with the Space 8 connected below the slide 3, because in space 8 either vacuum voltage or atmospheric or heating pressure voltage prevails.

Herrscht im Raum 8 unterhalb des Schiebers 3 Heizdruck, so wird der Schieber 3 ebenfalls in seine höchste Lage gebracht. Also die Lage des Schiebers 3, des Kolbens 2, wie des Einspritzhahnhebels 1 und des Einspritzhahns 9 bleiben bei Vorhandensein von atmosphärischer Spannung und von Heizdruckspannung im Raum 8 dieselben, nämlich die punktiert gezeichneten Stellungen.If there is heating pressure in room 8 below slide 3, slide 3 becomes also brought to its highest position. So the position of the slide 3, the piston 2, like the injection valve lever 1 and the injection valve 9 remain in the presence of atmospheric Voltage and heating pressure voltage in space 8 are the same, namely the positions shown in dotted lines.

Feder 4 kann auch durch ein außerhalb angebrachtes, in gleichem Sinne wirkendes Gewicht o. dgl. ersetzt werden.Spring 4 can also be attached to the outside and acting in the same way Weight or the like to be replaced.

Wird der vom Kolben 2 abströmende Dampf statt in den Raum 8 unmittelbar in die Kondensation abgeführt, so kann Feder 7 entfallen, weil dann beim Umsteuern unterhalb des Kolbens 2 Luftleere ist, somit der auf die freie Kolbenfläche von 2 wirkende atmosphärische Druck den Kolben in die punktierte Lage zieht.If the steam flowing out of the piston 2 instead of into the space 8 directly in the condensation removed, so spring 7 can be omitted, because then when reversing below of piston 2 is evacuated, thus the one acting on the free piston area of 2 atmospheric pressure pulls the piston into the dotted position.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist Kolben 2 einfach wirkend; er könnte jedoch auch doppelt wirkend ausgeführt werden, dann müßte Schieber 3 entsprechend abgeändert werden. Auch bei doppelt wirkendem Kolben 2 ist Feder 7 überflüssig.In the illustrated embodiment, piston 2 is single-acting; however, he could are also designed to be double-acting, then slide 3 would have to be modified accordingly will. Even with a double-acting piston 2, the spring 7 is superfluous.

Claims

Claim:

Device for saving injection water in condensation steam engines, their evaporation temporarily not into the condensation, but into the atmosphere or the heater flows, characterized in that the injection element (9) is driven by a servomotor (2, 3) depending on the pressure in the exhaust line closes when the exhaust steam does not condense flows.

1 sheet of drawings